Namık Kemal’in Şiirlerinde “İradi İnsan” Anlayışı

Yeliz AKAR

Ali Şir Nevayi ve Fuzulî’nin Leyla ve Mecnun Mesnevilerinin Karşılaştırılmalı Olarak İncelenmesi ve Bu Mesnevilerin Nazirecelik Geleneği Açısından Değerlendirilmesi

Melek GEREK

Modern Özbek Öykücülüğünün Genel Özellikleri

Paşacan KENCAYEVA

Türkiye’de Sokağa Çıkma Yasağının Düşündürdükleri: Yalnızlığın Oyuncakları ve Baydurca Bir Öngörü

ARZU ÖZYÖN

Eski Anadolu Türkçesiyle Yazılmış Bilinmeyen Bir Mevlit: Cevherî’nin Mevlûd-ı Sultânü’lEnbiyâ’sı

MURAT PARLAKPINAR

Türkiye Türkçesi Ağızlarında Fonetik Çevreye Bağlı O>U, U>O Değişimleri

Cemile UZUN, FATİH ÖZEK

Kemal Demirel’in Evimizin İnsanları Eserinde Anlatma Problemi

Şener Şükrü YİĞİTLER

Modern Kentin Çağrısı: “Terziler Geldiler” Şiirine Hermeneutik Bir Yaklaşım

Ercan AKÇORA

Kültürlerarası Etkileşimde Rusça Deyimlerin Karşılaştırmalı Analizi

Özge BARUT

Knowledge Complementarity in Simultaneous Interpreting

Özge BAYRAKTAR ÖZER

Neyzen Tevfik’in Hicivlerine Yansıyan Toplumsal ve Siyasi Olaylar

ALİYE USLU ÜSTTEN, Tayfun HAYKIR

Rus Yeradbiliminde Geliştirilen İnceleme Yöntemleri ve Rus Toponimlerinde Uygulanabilirliği

Sonnur AKTAY

Çevirinin Teknolojikleşmesi Bağlamında İnsan Çevirmenin Rollerini Yeniden Düşünmek: Çevirmen Eğitiminde Teknik Metin Yazarlığı

Nilüfer ALİMEN, Senem ÖNER BULUT

Traduction Spécialisée au XXIe Siècle : Analyse Traductologique Comparative des Mémoires et Thèses Préparés en Turquie et en France

Beyza BAŞER, Ceylan YILDIRIM

Mîhâîl Nu’ayme’nin Saâdetu’l-Beyk Adlı Kısa Öyküsünün Türkçe Çevirilerinin Karşılaştırmalı Çözümleme Yöntemiyle İncelenmesi

GÜRKAN DAĞBAŞI, Kübra Ayşe AYHAN

Hurşit ile Mahmihri Hikâyesinin Arketipik Yapısı Üzerine Bir İnceleme

Salih GÜLERER

Fatma Aliye Hanım’ın Refet Romanında İlk Dârülmuallimîn ve Maarif-i Umumiye Nizamnamelerinin İzleri

Rabia GÜRBÜZ AS, Mehmet ÖZDEMİR

Hâmî-i Âmidî ve Manzum Mektubu: Arîza-i Manzûme

İdris KADIOĞLU

Yedi İklim C1 ve C2 Düzeyi Ders Kitaplarındaki Dinleme Metinlerinde Yer Alan Değerler

Alpaslan OKUR, Erhan ÇAPOĞLU, Alena DHAHİ

“Ekmek ve Oyunlar” Romanı Örneğinde Siegfried Lenz’in Yazın Dünyası

Ayhan Yavuz ÖZDEMİR

Avusturya İlkokullarında Arapça Anadil Öğretimi

Hüseyin DEMİR

Nigârî Divanında Ehl-i Beyt Sevgisi

Ayşe FARSAKOĞLU EROĞLU

Gökkubbe Altında Esrarlı Sesler: Bir İslamcı Şairin Poetikası

Özgür GEDİKLİ

J.M.G. Le Clézio’nun La Quarantaine Adlı Romanında Kuşatılmışlık ve Sınırlar Ötesinde Sınırsızlık Arayışı

Şevket KADIOĞLU

Ağızlardan Yazı Diline Sözcük Kazanımı: “Link” Yerine İlek, “Linklemek” Yerine İleklemek

Abidin KARASU, Yusuf Fuat GÜLVER, İlknur KÖSOĞLU

Antolojik Bir Tezkire Olarak Zübdetü’l-Eş’ar

Bekir KAYABAŞI, Hasan KAVRUK

20. Yüzyıl Romanında Görülememek ve Tutunamamak: Oğuz Atay’ın Tutunamayanlar ve Ralph Ellison’un Görülmeyen Adam Adlı Eserlerinde Yabancılaşma Kavramının Karşılaştırılması

Esin KUMLU

Developing National Standards and Qualifications for Sign Language Interpreting in Turkey

A. Zeynep ORAL, Ayşe Şirin OKYAYUZ

Nasreddin Hoca Fıkralarında Kişiler Arası İletişim Çatışmalarının Sınıflandırılması

Ferhat ÖZMEN

Nâmık Kemal’in Tiyatro Eserlerinde Osmanlı ve İslâm Kimliği

Gökçen SEVİM, Sevda GEÇEN

Atebetü’l-Hakayık’ta Olumsuz Değerler Olarak Dil İle İlgili Kavramlar

Sertaç BAYRAKTAR

Simultane Çeviride Bilginin Bütünleyiciliği

Özge BAYRAKTAR ÖZER

Türkiye’de İşaret Dili Çevirmenliği için Ulusal Standart ve Ulusal Yeterlilik Çalışmaları

Ayşe Şirin OKYAVUZ, A. Zeynep ORAL