Türk-Amerikan Derneği: Bir Ankara Kurumununİlk Yirmi Yılı

Türkiye ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki siyasi, askeri, ekonomik ve kültürel ilişkiler, İkinci Dünya Savaşı neticesindetüm dünyayı etkisi altına alan Soğuk Savaş’ın başlamasıyla hızla gelişti ve iki ülkenin toplumsal ve kültürel açılardan birbirinitanıması önemli bir unsur hâline geldi. Bu kapsamda, Türkiye ve Birleşik Devletler arasındaki dostluğun ve kültürel ilişkilerindaha fazla geliştirilmesi amacıyla, 1951 yılında Ankara’da Türk-Amerikan Derneği kuruldu. Bu yazı, Derneğin ilk yirmi yılınaodaklanarak, uluslararası ilişkiler bağlamında karşılıklı anlayışın gelişmesine yaptığı katkının yanı sıra, kurumun kendi arşivindende faydalanarak Türk-Amerikan Derneğinin Ankara’da düzenlediği çeşitli faaliyetlere değinecek ve başkentin sosyal ve kültürelyaşamına yaptığı kalıcı etkiyi vurgulayacaktır.

Turkish-American Association: The First Twenty Years of an Ankara Institution

Political, military, economic and cultural relations between Turkey and the United States developed rapidly during the start of ColdWar, which had a global impact in the post-World War II era. For both countries, cross-cultural and societal knowledge becameimportant parts of these relations. The Turkish-American Association was established in Ankara in 1951 against this backdrop tofurther develop the friendship and cultural relations between Turkey and the United States. By focusing on the first twenty years of theAssociation, this article investigates the Association’s contribution to the development of mutual understanding within the context ofinternational relations. It also emphasizes the Association’s permanent impact on the social and cultural life of the capital through thevarious activities that were organized by the Association, which are documented in the institution’s archive.

___

  • Ambassador Hare ve Mrs. Berger [Kupür]. (Aralık, 1962). Türk Amerikan Derneği Bülteni. Dernek binasının maketi ve Affan Kırımlı [fotoğraf]. TürkAmerikan Derneği Arşivi, Ankara.
  • Dizzy Gillespie caz konseri [fotoğraf]. (1956). Türk-Amerikan Derneği Arşivi, Ankara.
  • Duke Ellington orkestrası [fotoğraf]. (1963). Türk-Amerikan Derneği Arşivi, Ankara.
  • Dündar Elbruz heykeli [fotoğraf]. (ty). Türk-Amerikan Derneği Arşivi, Ankara.
  • Earl Warren temel atarken [fotoğraf]. (1963). Türk-Amerikan Derneği Arşivi, Ankara.
  • Justice Warren talks to Turks. (13 Temmuz 1963). The Washington Post, Times Herald. s. A1.
  • Mak, D. S. ve Hare, R. A. (1987). Interview with Raymond A. Hare. Kongre Kütüphanesi web sitesinden 25 Eylül 2019 tarihinde erişildi: https://www.loc.gov/item/ mfdipbib000473/.
  • Türk-Amerikan Derneği Apollo 13 etkinliği programı [broşür]. (1970). Millî Kütüphane Arşivi, Ankara.
  • Türk-Amerikan Derneği arazisinin arka tarafı [fotoğraf]. (ty). Türk-Amerikan Derneği Arşivi, Ankara.
  • Türk-Amerikan Derneği birinci binasının yan cephesi [fotoğraf]. (ty). Türk-Amerikan Derneği Arşivi, Ankara.
  • Türk-Amerikan Derneği ikinci binası [fotoğraf]. TürkAmerikan Derneği: Tarihi, gayesi ve faaliyetleri. Ankara: Türk-Amerikan Derneği.
  • Türk-Amerikan Derneği karşılıklı anlayış programı. (1956). Ankara: Türk-Amerikan Derneği.
  • Türk-Amerikan Derneği: Tarihi, gayesi ve faaliyetleri. (1962). Ankara: Türk-Amerikan Derneği.
  • Türk-Amerikan Derneği’nde Türkçe dersi [fotoğraf]. (ty). Türk-Amerikan Derneği Arşivi, Ankara.
  • Warren begins Turkish visit. (11 Temmuz 1963). New York Times. s. 6.
  • Yeni bina açılışı sırasında saygı duruşu [fotoğraf]. (1965). TürkAmerikan Derneği Arşivi, Ankara.