Telekomünikasyon hukukunda roaming

İletişimin bireyler için temel ve vazgeçilmez bir ihtiyaç oluşu telekomünikasyon hizmetlerinin ortaya çıkışını ve teknolojide olduğu gibi sosyal alanda da ilerlemelerle birlikte birtakım gelişmeler kat etmesini sağlamıştır. Tüm bu sürece eş zamanlı olarak hukuksal düzenlemeler gereksinimi doğmuş, düzenlemelerde ise önemli alanlardan birini özel hukuk sözleşmeleri oluşturmuştur. Bu alanındaki özel hukuk sözleşmeleri işletmeciler arasındaki sözleşmeler ve işletmeciler ile aboneler arasındaki sözleşmeler olarak ikiye ayrılmaktadır. İşletmeciler arasında yapılan sözleşmelerden ve telekomünikasyon sektöründeki en önemli konulardan biri “roaming”tir. Dolaşımı anlatan bu kavram, bir işletmeciye ait hizmetlerin, teknik uyumluluk şartları saklı kalarak diğer işletmecinin müşterilerine ait ekipmanlar üzerinden çalışmasına veya diğer sisteme ara bağlantısına olanak veren sistemler arasındaki aktarım şeklini ifade eder. Çalışmamızda bu açıdan, roaming sözleşmesi ve öncelikle bir sözleşme olması dolayısıyla bu bakış ile analizi yapılmış, tarafların karşılıklı hak ve borçları, oluşum süreci, bu kapsamda unsurları, hukuki niteliği ve önemi üzerinde durularak, ilkeleri ele alınmış, Elektronik Haberleşme Kanunu ve ilgili mevzuatla getirilen yeni düzenlemeler ışığında Türk Hukuku’na, iletişim özgürlüğüne yansıyan yönlerine temas edilerek teorik ve pratik boyutuyla incelenmiştir.

The roaming contract the telecommunication law

Communication is basic and essential necessity for individuals. Thus, telecommunications services have emerged and along with the advances in technology and the social field, some progress has occurred. As long as all of these at the same time, was born the need for legal regulations and one of the important areas in the regulations, has established a private law contracts. Are of two types of private law contracts in the telecommunication area: agreements between operators and agreements between operators with subscribers. The contracts between operators and the telecommunications sector is one of the most important issues is roaming contract. About the concept of a movement, an operator of services of technical compatibility with other operator's customers to remain hidden to run through the equipment of a transfer between systems or other means that allows access to the system. In our study, the roaming agreement and due to an agreement with this view are analyzed. In this context, rights and obligations of the parties, the formation process, elements of this context, with emphasis on the nature and importance of the principles is discussed and looking at aspects of the Turkish Law with Electronic Communications Act and related legislation introduced by the new regulations, described the theoretical and practical aspects.

PDF

___

AKGÜN, Adnan, Telekomünikasyon Endüstrisinde Erişim ve Arabağlantı Fiyatlandırması ve Rekabet Sorunları, Rekabet Kurumu Uzmanlık Tezleri Serisi, Ankara 2007.
ALTAŞ, Hüseyin, “ Türkiye’de Telekomünikasyonda Ulusal Dolaşım Sistemi(Roaming)”, Telekom Dünyası Dergisi, Mayıs 2007, ss. 32- 36.
ALTAŞ, Hüseyin, “Telekomünikasyon Hukuku Ders Notları, http://huseyinaltas.net/dosya/TelekomunikasyonHukuku_Ders_Notlari_Bolum2.doc, s. 44, Erişim Tarihi: 12.05.2011.
ALTAŞ, Hüseyin, “Avrupa Birliği Uluslararası Roaming (Dolaşım) Yönetmeliği 29 Haziran 2007 Tarihinde Yürürlüğe Girmiştir”, Telekom Dünyası Dergisi, Ekim 2007.
ALTAŞ, Hüseyin/ ILGIN, İlker/ DEPREM, Başak, Telekomünikasyon Mevzuatı, Yetkin Yayınları 2004.
ARAL, Fahrettin, Borçlar Hukuku- Özel Borç İlişkileri, Ankara 2003.
ARDIYOK, Şahin, Yerel telekomünikasyon Hizmetlerinde Rekabet, Ankara 2004.
ARIÖZ, Ali, Telekomünikasyon Sektöründe Serbestleşme Süreci, Ankara 2005.
ATABEK, Erdal, İletişim ve Teknoloji, Ankara 2001.
BAĞCI, Gökhan Uğur, “Telekomünikasyon Sektöründe Faaliyet Gösteren İşletmeciler Arasındaki İlişkiler, Bu İlişkilerin Hukuki Niteliği ve İşletmeciler Arasında Çıkan İhtilafların Çözüm Yöntemleri”, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul 2006.
DEPREM, Başak, Roaming (Dolaşım) Sözleşmesi, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara 2006.
DURAN, Lütfi, İdare Hukuku Ders Notları, İstanbul 1982.
EKİCİ, Şerafettin, Özel Sektöre Açıldıktan Sonra Türk Telekomünikasyon (Elektronik İletişim) Hukuku, Vedat Kitapçılık, İstanbul 2006.
EREN, Fikret, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 9. Bası, Beta yayınları, İstanbul 2006.
GEMİCİOĞLU, Orhan/AKIN, Ümit, Telekomünikasyon Hukuku Mevzuatı, İstanbul 2002.
GİRİTLİ, İsmet/ BİLGEN, Pertev/ AKGÜNER, Tayfun, İdare Hukuku, Der Yayınları, İstanbul 2008.
GÜMÜŞ, Mustafa Alper, Borçlar Hukuku Özel Hükümler, Vedat Kitapçılık, Cilt 1, İstanbul 2008.
GÜNDAY, Metin, İdare Hukuku, Ankara 2004.
İÇÖZ, Özge, Telekomünikasyon Sektöründe Regülasyon ve Rekabet, Ankara 2003.
KARA, Alper Fevzi, Hakim Durumun Kötüye Kullanılması Aracı Olarak Yıkıcı Fiyat Uygulaması ABD ve AT Uygulamalarından Dersler, Ankara 2003.
KARAÇUKA, Mehmet/ KÖK, Recep, Türk Mobil telekomünikasyon Sektöründe Yeni Firmaların Piyasaya Girişi ve Regülasyon Sorunlar, http://www.iibf.ege.edu.tr/economics /papers/wp08-03.pdf, İzmir 2008, Erişim tarihi 14.05.2011..
KILIÇOĞLU, Ahmet, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 2005.
KIM, Jin Ki, Telecommunications Merger Trends in the Context of the Convergence – Using the U.S. Merger Cases, Telecommunications Policy Research Conference (TPRC) Arlington, Virginia A.B.D. 23 – 25 Eylül 2005.
ÖZDEMİR, Saibe Oktay, Sınai Haklara İlişkin Lisans Sözleşmeleri ve Rekabet Hukuku Düzenlemelerinin Lisans Sözleşmelerine Uygulanması, İstanbul 2002.
PARLAK, Mustafa, IV. Telekomünikasyon Arenası (AB Yolunda Telekomünikasyon Sektörü), Rekabet Dergisi, Temmuz-Ağustos-Eylül 2003, S. 15.
SARIİBRAHİMOĞLU, Y. Selim, Telekomünikasyon, Bankacılık, Enerji Sektöründe Üst Kurullar ve Rekabet, Ankara 2002.
SELİÇİ, Özer, Borçlar Kanununa Göre Sözleşmeden Doğan Sürekli Borç İlişkilerinin Sona Ermesi, İstanbul 1977.
TANDOĞAN, Haluk, Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri, Cilt. I, Ankara 1990.
TOPKAYA, Ferhat, Telekomünikasyon Sektöründe Piyasa Aksaklıkları, Rekabet Kurumu Uzmanlık Tezi Ankara 2003.
TUTAR, Hasan/ YILMAZ, Kemal/ ERDÖNMEZ, Cumhur, Genel ve Teknik İletişim, 3. Baskı, Ankara 2005.
TÜSİAD, Avrupa Birliği Sürecinde Türkiye’de Bilişim ve Telekomünikasyon teknolojileri Sektörü Üzerine Görüş ve Öneriler, TÜSAD T/2006-06/419, İstanbul 2006.
ULUSOY, Ali, “Telekomünikasyon Alanındaki Arabağlantı (Şebekeler Arası İrtibat Ve İşbirliği) Sözleşmelerinin Hukuksal Niteliği”, AÜHFD, Ankara 2001, ss. 147- 158.
ULUSOY, Ali, Telekomünikasyon Hukuku, Ankara 2002.
ÜNVER, Mehmet Bilal, “Telekomünikasyon Sektörüne Özgü Düzenlemeler ve Borçlar Kanunu'nun İlgili Hükümleri Işığında Erişim Sözleşmelerinin Değerlendirilmesi”, Prof. Dr. Ali Naim İnan'a Armağan, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2009.
DİĞER KAYNAKLAR
http://www.btk.gov.tr/Duzenlemeler/Hukuki/yonetmelikler/2009/ erişimvearabaglanti.pdf, Erişim Tarihi: 15.05.2011.
http://www.hukuki.net/hukuk/index.php?article=2614
http://www.mevzuatlar.com/sy/resmiGazete/rga/09/09/080909004.htm, Erişim Tarihi: 14.05.2011.
http://www.telkoder.org.tr/files/2-law/t-law06.pdf, Erişim Tarihi: 14.05.2011.