PAMPHYLIA BÖLGESİ’NİN MISIR VE KIBRIS İLE OLAN İLİŞKİLERİ

Mısır her dönemde Akdeniz’de etkinlik alanı geniş bir coğrafya olarak karşımıza çıkmaktadır. Özellikle Yunanistan ve Roma’nın hububat ihtiyacının büyük oranda Mısır’dan karşılanması söz konusu bölgeyle olan iletişimi arttırmıştır. Bu nedenle Akdeniz’de Batı ile Doğu arasındaki geçiş güzergahı üzerinde yer alan bölgeler de söz konusu iletişimde rol almak durumunda kalmışlardır. Bu makalede Pamphylia Bölgesi’in Kıbrıs ve Mısır ile ekonomik, sosyo – kültürel, siyasi, dini, askeri, turizm ve eğitim alanlarında olan etkileşimi ele alınmıştır. Pamphylia’nın Akdeniz’de yürütülen ticarette geçiş güzergahında bulunması, bölgenin erken dönemlerden itibaren bu ticarete katılmasına olanak tanımıştır. Bölgenin Helenistik Dönem’de yüz yıl kadar Ptolemaios hakimiyeti altında kalması da etkileşim yoğunluğunu arttırmıştır. Özellikle bu dönemde Kıbrıs’ta pek çok Pamphylia’lının belgelendiği görülmektedir. Akdeniz’de hüküm süren huzur ortamı dolayısıyla Roma Döneminde de söz konusu etkileşim ve iletişim devam etmiştir.

Relations of Pamphylia with Egypt and Cyprus

Egypt appears as a large domain geography in the Mediterranean in all periods. Especially substantially grain supply of Greece and Rome from Egypt had increased the contact with the aforementioned region. Therefore also the regions located in the transition route between the east and the west in the Mediterranean had to take place in this relation. In this article the economic, socio-cultural, political, religious, military, touristic, and educational relations of Pamphylia with Egypt and Cyprus have been denoted. Being in the transition route of Pamphylia in the Mediterranean trade had facilitated joining the region in this trade from the earliest times onwards. The Ptolemaic control on the region had also increased the interactions. Especially in this period many Pamphylians are documented in Cyprus. Current contacts and interactions have continued in the Roman Period as a result of peace in the Mediterranean.