Trabzon’da Çıkarılan Rus İşgal Gazetesi Trapezondskiy Voennıy Listok

Russian Occupation Newspaper Trapezondskiy Voyennyy Listok Published in Trabzon

In this study, the Trapezondskiy Voennıy Listok newspaper published by the Rus- sians in Trabzon, which was occupied by the Russian for about two years during the First World War, was examined. The content of the newspaper, which has a total of 331 issues, was analysed over 94 issues between 1-125. In the study, it has been aimed to reveal the establishment process of the newspaper, its publisher, its technical features, and its unique features that distinguish it from other Russian military newspapers and to introduce it as a resource that can contribute to the studies of the relevant period.

___

  • Alfyorova, İrina V., “‘Armeyskiy Vestnik’ i ‘Geroiçeskoe’ na Ego Stranitsah v Godı Pervoy Mirovoy Voynı [‘Armeyskiy Vestnik’ ve ‘Geroiçeskoe’nin Sayfalarında Birinci Dünya Sa- vaşı Yılları]”, https://cyberleninka.ru/article/n/armeyskiy-vestnik-i-geroicheskoe-na- ego-stranitsah-v-gody-pervoy-mirovoy-voyny/viewer, (11.02.2021).
  • Gujva, Dimitri Gennadyeviç, “Voennıe Gazetı i Jurnalı v Godu Pervoy Mirovoy Voynı Kak Osnovnoe Sredstvo İnformirovaniya Russkoy Armii [Rus Ordusunun Temel Bilgilen- dirme Aracı Olarak Birinci Dünya Savaşı’nda Askeri Gazete ve Dergiler]”, s. 546-557. http://ruslitwwi.ru/files/content/2254/pages-from-politika-i-poetika-korr-40-guzchva- 2-pdf.pdf, (11.02.2021).
  • Gujva, Dimitri Gennadyeviç, “Voennaya Tsenzura Russkoy Periodiçeskoy Peçati v Godı Pervoy Mirovoy Voynı [Birinci Dünya Savaşı Yıllarında Rus Süreli Yayınlarında Askeri Sansür], s. 524=537, http://ruslitwwi.ru/files/content/2254/pages-from-politika-i-poetika-korr-38-guzchva- pdf.pdf, (12.02.2021).
  • Holkvist, Piter [HOLQUIST, Peter], “Totalnaya Mobilizatsiya i Politika Naseleniya: Ros- siyskaya Katastrofa (1914-1921) v Evropeyskom Kontekste [Topyekûn Seferberlik ve Halk Politikası: Avrupa Bağlamında Rus Faciası (1914-1921)]” Rossiya i Pervaya Mirovaya Voyna (Materialı Mejdunarodnovo Nauçnovo Kollokviuma) [Rusya ve Birinci Dünya Savaşı (Uluslararası Bilimsel Sempozyum Malzemeleri)], ed.: Nikolay Nikolayeviç Smirnov, Pe- tersburg 1999, s. 83-101.
  • Kefeli, Yakov, Anılar (1916-1919), çev.: Erdoğan Altınkaynak, TTK Yay., Ankara, 2013.
  • Kurat, Akdes Nimet, Rusya Tarihi Başlangıçtan 1917’ye Kadar, TTK Basımevi, Ankara 1999
  • Lepehin, Mihail Panteleyeviç, “Mintslov, Sergey Rudolfoviç”, Entsiklopediçeskiy Slovar “Litera- torı Sankt Peterburga XX Vek” [20. Yüzyıl Saint Petersburg Yazınının Ansiklopedik Söz- lüğü], https://lavkapisateley.spb.ru/enciklopediya/m/minclov, (14.02.2021).
  • Mintslov, Sergey Rudolfoviç, Trapezondskaya Epopeya. Dnevnik: Kiev, Trapezond, Finlandiya [Trab- zon Destanı. Günlük: Kiev, Trabzon, Finlandiya], Sibirskoe Knigoizdatelstvo, Berlin 1925.
  • Mintslov, Sergey Rudolfoviç,“Aziz Yevgeniya Kilisesi”, Trabzon Dergisi, Sy. 5, Aralık 1991, s. 41-42.
  • Mintslov, Sergey Rudolfoviç, “Trabzon Yöresinin İstatistiği Üstüne”, Trabzon Dergisi, Sy. 5, Aralık 1991, s. 49-54.
  • Öksüz, Hikmet – USTA, Veysel, Mustafa Reşit Tarakçıoğlu Hayatı, Hatıratı, Trabzon’un Yakın Tarihi ve Yassıada Mektupları, Serander Yayınevi, Trabzon 2018
  • Saltık, Galina A - STROYEVA, Anna A., “Pervaya Mirovaya Voyna: K İstorii Voennoy Tsenzurı [Birinci Dünya Savaşı: Askeri Sansürün Tarihi]”, s. 94-99, https://cyberleninka.ru/article/v/ pervaya-mirovaya-voyna-k-istorii-voennoy-tsenzury, (12.02.2021).
  • Poutnikov, George A., “Trabzon Tarihinin Araştırıcısı Sergey Mintslov”, Trabzon Dergisi, S. 5, Aralık 1991, s. 38-39.
  • Yavuz, Atilla Ekrem, Birinci Dünya Savaşı’nda Trabzon’da Çıkarılan Rus İşgal Gazetesi Trapezondskiy Voennıy Listok (1-125. Sayılar / Kasım 1916-Mart 1917), Karadeniz Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yüksek Lisans Tezi, Trabzon 2019.
  • Armeyskiy Vestnik, 6 Kasım 1916.
  • İzvestiya Ştaba XI Armii, 7 Kasım 1916.
  • Kama, 19 Şubat 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 1 Kasım 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 2 Kasım 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 6 Kasım 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 11 Kasım 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 13 Kasım 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 17 Kasım 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 24 Kasım 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 10 Aralık 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 11 Aralık 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 15 Aralık 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 18 Aralık 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 25 Aralık 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 30 Aralık 1916.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 2 Ocak 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 3 Ocak 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 10 Ocak 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 12 Ocak 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 14 Ocak 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 15 Şubat 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 14 Şubat 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 7 Şubat 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 21 Şubat 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 28 Şubat 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 1 Mart 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 3 Mart 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 8 Mart 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 9 Mart 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 11 Mart 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 12 Mart 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 15 Mart 1917.
  • Trapezondskiy Voennıy Listok, 24 Mart 1917.
  • https://dic.academic.ru/
  • https://www.multitran.com/
  • http://newspapers.historyrussia.org/
  • http://gasur.ru/1917/аbout_the_newspapers_in_1917/
  • https://www.prlib.ru/history/619521
  • http://elib.shpl.ru/ru/nodes/15432-1917