Mehmet Burak BÜYÜKTOPÇU, Serdar GÜNDOĞDU

ALMAN KARİKATÜRLERİ ÖRNEĞİNDE İSLAMOFOBİ

Bu çalışmada, İslamofobi’nin oluşum sürecine ve algılanma biçimine ayrıntılı bir şekilde değinildikten sonra, Almanya’da yayımlanan karikatürlerde ortaya konan İslam karşıtı görüşler ve karikatür okuyucusunda oluşturulan İslam ve Müslüman imgesi irdelenmeye çalışılmıştır. İmge inceleme sürecinde karikatürler onur kırıcı olsa da tarafsız yorumlama yöntemi kullanılmıştır.

Islamophobia as Represented in German Caricatures

This study investigates the process of Islamophobia's emergence and the ways in which it is perceived;and thereby, the study aims to scrutinize anti-Islamic views in the caricatures published in Germany and the image of Islam and Muslim people created in the mind of caricature readers. While examining the images, the method of objective interpretation is used though the caricatures are derogatory.

PDF

___

Altınbaş, D. (2006). Avrupa’da kimlik ve medeniyetler çatışması, Stratejik Analiz, Sayı 79

Coşan, L. (2009). Tanrım bizi Türklerden koru, Yeditepe Yayınevi, İstanbul

Esposito, J. L. (2013). çev. Koltaş, Nurullah, Oxford İslam sözlüğü, Ayrıntı Yayınları, İstanbul

Kula, O. B. (2006). Avrupa kimliği ve Türkiye, Büke Yayınları, İstanbul

Kumar, D. (2016). çev. Alatlı, Işıl, İslamofobi imparatorluğunun siyaseti, Pınar Yayınları, İstanbul

Küçük, A., Tümer, G. & Küçük, M. A. (2009). Dinler tarihi, Berikan Yay. Ankara

Lammel, G. (1995). Deutsche karikaturen, Metzler Verlag, Stuttgart Lerner, D. (1964). The passing of traditional Society: Modernizing the Middle East, Free Press, New York

Lexutt, A. (2011). Luther und der Islam: Beten und büßen statt reden und kämpfen, Spiegel der Forschung 28 Nr.2, Justus-Liebig-Universität Gießen

Luther, M. (1529). Vom kriege wieder die Türken, Weimarer Ausgabe, Band 30/2 Sonderedition

Luther, M. (1542). Eine heerpredigt, wider den Türcken, Wittemberg

Özlem, K. (2007). Batı’nın içinde yükselen İslamofobia gerçekliği, İslam ve Şiddet, Ufuk Kitap Yay., İstanbul Püsküllüoğlu, A. (1994). Arkadaş Türkçe sözlük, Arkadaş Yayıncılık, Ankara

Said, E. (1978). Orientalism, Random House, New York

Sinanoğlu, M. (2001). İslam, DİA, XXIII, İstanbul

KARİKATÜRLER İÇİN KAYNAKÇA

https://www.ateistforum.org/index.php?/topic/44371-mizahkarikatur/ Erişim Tar.: 15.03.2019

http://schwarwel-karikatur.com/wpcontent/gallery/2014/14120 3islamcol-1000.jpg Erişim Tar.: 15.03.2019

http://www.bildergeschichten.eu/karikaturisten.htm Erişim Tar.: 15.03.2019

https://www.wiedenroth-karikatur.de/KariAblage201607/ 20160722_Islam_Gewalt_Gutmenschen_Terror_Einzelfall_Luegenpresse.j pg Erişim Tar.: 15.03.2019

https://volksbetrugpunktnet.wordpress.com/2012/10/08/ verfassungs schuve-warnt-vor-neuer-salafisten-offensive/ Erişim Tar.: 15.03.2019