Bu makalede, yorum eyleminin iki yönünü oluşturan Kur’an ve yorum kavramları çeşitli boyutlarıyla ele alınmaktadır. Kur’an bağlamında; Kur’an’ın kaynağı, onu diğer kutsal metinlerden ayıran yönler ve metinsel özellikleri genişlemesine işlenmiştir. Yorum bağlamda ise İslam literatüründe yorum (tefsîr-te’vîl), yorumun gerekliliği, yorum şekilleri, geleneksel tefsirlerin yorum stratejileri ve yorumlama eyleminin temel sorunları ele alınmıştır.

This study deals with the terms of Kur’an and interpretation in details. In the context of Kur’an, we handled the origin of Kur’an and the aspects that separate Kur’an from the other holy books as well as its textual charasteristics. As related to interpretation, it is dealt with the interpretation in Islam literature, the necesity of interpretation, the forms of interpretatin, where stand our traditional exegesis’ in the context of interpretation and the essential problems of it.