Bakü-Tiflis-Ceyhan Boru Hattı Projesinin Hukuki Boyutları

Kafkasya ve Orta Asya'daki zengin petrol ve doğal gaz yataklarının küreselleşen dünyadaki enerji ihtiyacının karşılanması için dünya pazarlarına sunulması, bölgedeki Türk devletlerinin ekonomik, sosyal ve siyasi gelişmelerinin sağlanması bakımından büyük bir önem taşımaktadır. Bakü-Tiflis-Ceyhan Boru Hattı projesi bu amacı gerçekleştirmeye yönelik ilk ciddi adımı meydana getirmektedir. Buna karşın söz konusu projenin hukuki çerçevesinin imzacı devletlerin lehine çizilebildiğini söylemek mümkün gözükmemektedir. Ancak büyük jeostratejik ve jeo-politik hedeflere ulaşılabilmesinin, bazen, sıra dışı hukuki yükümlülüklerle devletlerin kendilerini bağıtlamasını gerektirdiğinin de kabul edilmesi gerekir. Özellikle bölgede ilk defa böyle bir projenin gerçekleştirilecek olması, normal şartlar altında kabul edilmesi güç gözüken bir anormal hukuki yükümlülük rejimini doğallaştırmaktadır. Bununla birlikte, projenin hukuki temelini oluşturan "Transit Devlet Anlaşması" ile "Hükümetlerarası Anlaşmalar", uluslararası anlaşmalar hukukunca öngörülenin üzerinde bir sorumluluk rejimiyle imzacı devletleri uluslararası bir şirketler konsorsiyumuna karşı bağıtladığı için, bundan böyle yapılacak anlaşmaların hükümlerini hazırlarlarken bölge devletlerinin daha dengeli bir şekilde hareket etmeleri yerinde olacaktır.

The Legal Dimensions of the Baku-Tbilisi-Ceyhan Pipeline Project

The transportation of oil and gas from the Caucasus and Cen-tral Asia to the global world market in order to meet the in-creasing global demand for energy in the world is very im-portant for the economic, social and political developments of the countries in this region. For this reason, such big projects as Baku-Tbilisi-Ceyhan Pipeline are required. With the help of such projects, the regional states will be able to have effec-tive and stable governments through regional and global inte-gration. Moreover, the international community will give them an overall strategic importance. However, the legal framework for the Pipeline Project, which is composed of the "Host Government Agreement" and the "Intergovernmental Agreement", does not appear as a document of good quality especially because it commits the signatory states to a consor-tium of international companies far beyond that foreseen by the international law of treaties. Therefore, the regional states are required to act much more cautiously in preparing the provisions of such agreements.

PDF

___

Altan, Ö. Zühtü (2005). "Uluslararası çalışma Normlarının Hukuk Niteliği ve Tarihsel Gelişimi". Uluslararası Çalışma Normları. Ed. Yener Şişman. Es- kişehir: T.C. Anadolu Üniversitesi Yay. 17-32.
Aust, Anthony (2000). Modern treaty law and practice. Cambridge: Cambridge University Press.
_____, (2010). Handbook of International Law. Second Edition. Cambridge: Cambridge University Press.
Aydın, Mustafa (2003). "Between Euphoria and Realpolitik: Turkish Policy towards Central Asia and the Caucasus". Turkey's foreign policy in the 21st century: a changing role in world politics. Ed. Tareq Y. Ismael, Mustafa Ay- dın. Bodmin, Cornwall: Ashgate Publishing Company. 139-160.
Baran, Zeyno (2004). "Turkey and the Caucasus". Turkish Foreign Policy in Post Cold War Era. Ed. İdris Bal. Florida: Universal-Publishers. 269-290.
Congressional Hearings Record (2007). September 27, 2005. Washington, DC: Published Government Printing Office.
Congressional Record-House (2003). July 10. Washington, DC: Published Go- vernment Printing Office.
Escobar, Pepe (2006). Globalistan: An Antidote to the World Is Flat. Ann Arbor: Nimble Books LLC.
Fulda B. Christian (2003). Demokratie und pacta sunt servanda. Norderstedt: BoD - Books on Demand.
Holmes, Vivien and Simon Rice (2010). "Our common future: the imperative for contextual ethics in a connected wolrd". Alternative Perspectives on Lawyers and Legal Ethics: Reimagining the Profession. Ed. Reid Mortensen, Francesca Bart- lett and Kieran Tranter. Oxon: Taylor & Francis. 56-84.
Isgandarova, Nazila (2008). The Search for Security in the South Caucasus. Canada: The Federation of Canadian Azerbaijani Associations, Lulu.com.
Jeffries, Ian (2003). The Caucasus and Central Asian republics at the turn of the twenty- first century: a guide to the economies in transition. London: Routledge.
Kasım, Kamer (2008). "ABD'nin Kafkasya Politikası: Enerji, Güvenlik ve De- mokratikleşme Denklemi". Orta Asya & Kafkasya Güç Politikası. Der. M. Turgut Demirtepe. Ankara: USAK Yay. 119-146.
Larrabee, Stephen F. and Ian O. Lesser (2003). Turkish Foreign Policy in an Age of Uncertainty. Santa Monica: Rand Corporation.
Maugeri, Leonardo (2006). The age of oil: the mythology, history, and future of the world's most controversial resource. Westport: Greenwood Publishing Group.
Rudolf, Walter (1967). Völkerrecht und deutsches Recht. Tübingen: Mohr Siebeck.
Said, Yaha (2005). "Global Civil Society: Oil and Activism". Global Civil Society 2004/5 Global Civil Society - Year Books. Ed. Helmut K. Anheier, Marlies Gla- sius and Mary Kaldor. London: SAGE Publications Ldt. 76-93.
Schweisfurth, Theodor (2006). Völkerrecht. Tübingen: Mohr Siebeck.
Schwimmbeck, von R. (2003). "Technische und Organisatorische Herausforde- rung bei der Planung und Abwicklung der Baku-Tbilisi-Ceyhan Rohöl Pi- peline". Rohrleitungen-eine unendliche Geschichte? 27.Cilt/Schriftenreihe aus dem Institut für Rohrleitungsbau an der Fachhochschule Oldenburg, Institut für Rohrleitungsbau. Ed. Joachim Lenz. Oldenburg: Vulkan-Verlag GmbH. 116-129.
Villiger, Mark Eugen (2009). Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties. Leiden: Brill NV.
http://subsites.bp.com/caspian/BTC/Eng/agmt1/agmt1.PDF (28.10.2010).
http://subsites.bp.com/caspian/BTC/Eng/agmt4/agmt4.PDF (29.10.2010).