İstanbul'un Edebiyatçı Mekânları

İstanbul, kültürel ve tarihi dokusuyla tarih boyunca edebiyatçılara esin kaynağı olmuş ve Türkiye’de edebiyat dünyasının başkenti olma özelliğini her zaman korumuştur. Buna koşut olarak, İstanbul’un bazı kahveleri, pastahaneleri ve meyhaneleri, Cumhuriyet döneminden itibaren, kimi zaman farklı kimi zaman benzer edebiyat anlayışına sahip edebiyatçıların uğrak yerleri olmuştur. Söz konusu mekânların önemi, bir tartışma platformu görevi üstlenerek edebiyatçıları kamusal yaşamda bir araya getirmeleri ve genç edebiyat heveslilerine, dönemin önemli edebiyatçılarıyla tanışma imkânı vermelerinden kaynaklanmaktadır. Bu makalede, söz konusu mekânların edebiyatçılar açısından yüklendikleri işlevler üzerinde durulacak, İstanbul’un bu tarihi ve kültürel ortamları, dönemin edebiyatçılarının anılarından yola çıkılarak tanıtılacaktır.

Literary Hangouts of Istanbul

Istanbul, with its cultural and historical texture, has been the source of inspiration and has often kept its being the capital of the world of literature throughout history. Accordingly, some cafés, patisseries and pubs have been the haunts, meeting places of writers some of who has different and some of who has similar literary understanding. These places have undertaken the mission of being a discussion platform so they gather the writers in the public sphere and they have given to the young ambitious writers the chance of meeting with the elder writers. In this essay, the functions of these places for literature and writers will be emphasized and these historical and cultural places of Istanbul will be presented in the light of the writers’ memories.

___

  • ARMAĞAN Yalçın (2005). “Avare Gençlik‟ten „Giriş Töreni‟ne Türkiye‟de Bohem”, Pasaj, S:1, (Mayıs-Ağustos 2005), s. 67-84.
  • ARTUN Ali (2003). “Sunuş: Baudelaire‟de Sanatın Özerkleşmesi ve Modernizm”, Charles Baudelaire, Modern Hayatın Ressamı, s. 7-86, Çev. Ali Berktay, İstanbul: İletişim Yayınları.
  • BİRSEL Salâh (1983). Ah Beyoğlu Vah Beyoğlu, İstanbul:Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  • BİRSEL Salâh (2002). Kahveler Kitabı, İstanbul: Sel Yayıncılık.
  • CANBERK Eray (2006). “Eski Kadıköy‟den Perşembeciler‟e”, Kitaplık, S:90, (Ocak 2006), s. 96-100.
  • CANSEVER Edip (1992). “Ben Ruhi Bey Nasılım”, Şairin Seyir Defteri, s. 9-23, İstanbul: Adam Yayınları.
  • CANTEK Levent (2005). “Gündelik Yaşam ve Basın (1945-1950): Basında Gündelik Yaşama Yansıyan Tartışmalar”, Yayımlanmamış doktora tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Gazetecilik Anabilim Dalı.
  • DÉSMÈT-GRÉGOĠRE H. (1999). “Giriş”, Doğu’da Kahve ve Kahvehâneler içinde, Hélène Désmèt-Grégoire ve François Georgeon (der.), s. 13-25, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • DURU Orhan (2000). “Orhan Duru ile Dünden Bugüne”, söyleşiyi yapan: Feridun Andaç, Adam Öykü, S:31, (Kasım-Aralık 2000), s. 59-70.
  • EDİZ İsmail (2008). “Osmanlı‟dan Cumhuriyet‟in İlk Yıllarına Kahvehaneler ve Sosyal Değişim”, Sakarya Üniversitesi Fen Edebiyat Dergisi, 2008-I, s. 179-189.
  • ELGİN Ahmet Güner (2006). “Beyazıt‟ta Bir Akademi: Marmara Kıraathanesi”, Kitaplık, S:90, (Ocak 2006), s. 93-95.
  • ERBİL Leylâ (2004). “1959”, Türkiye’nin Çıplak Tarihi: Kısa Türkiye Tarihi, ed. Cem Mumcu, s. 67-87, İstanbul: Okuyan Us Yayınları.
  • FİKRET HAKAN (2005). “Fikret Hakan‟la Söyleşi”, Kaçak Yayın, Ocak 2005, söyleĢiyi yapan: Mesut Kara.
  • www.yorumla.net/.../123-sair_oyuncu-fikret-hakanla- soylesi.html.
  • İŞLİ Emin Nedret (2006). “Edebiyatçıların Buluştuğu Yer: Küllük Kahvesi”, Kitaplık, S:90, (Ocak 2006), s. 79-83.
  • OĞUZCAN Ümit Yaşar (2007). Şiir Denizi 1, s. 365, İstanbul: Everest Yayınları.
  • OKTAY Ahmet (2004). Gizli Çekmece, İstanbul: Doğan Kitap.
  • ÖNEŞ Mustafa (2006). “Adı Konmamış Bir Cemal Süreya Müzesi: Hatay”, Kitaplık, S:90, (Ocak 2006), s. 101-105.
  • ÖZPALABIYIKLAR Selahattin, haz. (2000). Türk Edebiyatında Beyoğlu, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • ÖZTÜRK Muhsin (2002). “Kahvede Cunta Var”, www.aksiyon.com.tr, S:372, 19.01.2002.
  • ÖZTÜRK Serdar (2005). “Osmanlı İmparatorluğu‟nda Kamusal Alanın Dinamikleri”, Gazi İletişim, C. 21, s. 95-124.
  • SEZER Sennur (2008), “Kıraathaneden Cafeye mi Kitaplı Kahveye mi?”, Evrensel Gazetesi, 13 Ocak 2008.
  • SÖNMEZ Sevengül (2006). “Nisuaz‟da Buluşalım”, Kitaplık, S:90, (Ocak 2006), s. 76-78.
  • TANPINAR Ahmet Hamdi (1999). “Ahmed Haşim‟e Ait Hâtıralar”, Edebiyat Üzerine Makaleler, s. 178-183, İstanbul: Dergâh Yayınları.
  • UYAR Tomris (1984). “Bizim Bohemimiz Sosyal Alkolizme Kayıyor”, Sanat Olayı, S:29, (Ekim 1984), s. 52.
  • YAVUZ Hilmi (2001). Ceviz Sandıktaki Anılar, İstanbul: Can Yayınları.