Transynergy Journal of Translation, Literature and Linguistics
- The Impact of In-house Guidelines on Subtitle Quality: A Sample Study of TED Translators in the FAR Model
- A Contemporary Analysis of A Journal of the Plague Year by D. Defoe after the Covid-19 Pandemic in Türkiye
- Cars 2 Film and Its Translation into Turkish: A Relevance-Theoretical Approach to Translations of Puns and Wordplays
- “Homeless at the Seashore”: Trauma in Refugee Narrative, Sea Prayer, by Khaled Hosseini
- Book Series Review
- Neglected Dimension of Lexical Competence in ELT: Metaphorical Competence
- The Effects of Subtitles on Language Learning
- Kate Chopin’s Desiree’s Baby: A New Historicist Approach
- “Observe God in His works”*: Mystical Via Media in Henry Vaughan’s Silex Scintillans
- The Interplay Between Public Diplomacy and Interpreting in The Light of Interpretive Theory of Translation (Theory of Sense)
- How Retranslation Affects the Visibility of the Translator: Analysis of Turkish Translations of Jack London’s The Call of the Wild
- Analysis of Türkiye’s National Translation Capacity
- The Sound of Silence: Through “Things Fall Apart” by Achebe and “Wide Sargasso Sea” by Rhys
- Translating Secondary World Infrastructures: Re-creating the World-Building of Semley’s Necklace
- The Seventh Function of Language A Novel: The Linguistic Turn in Fiction
- From Colonial to Postcolonial: Dissemination of the English Language
- Training on Simultaneous Interpreting at Undergraduate Level in Türkiye: Analysis of Resources
- Ursula Le Guin as a Feminist Self-Translator
- V. S. Naipaul’s “One Out of Many”: In the Middle of Nowhere
- V.S. NAIPAUL’S A HOUSE FOR MR. BISWAS: A STUDY OF LIMINALITY
- The Impact of Discourse Markers on Conversational Coherence
- ISSN: 2979-9503
- Yayın Aralığı: Yılda 2 Sayı
- Başlangıç: 19.12.2022
18.2b 15.4b