Yoksulluğun Medyadaki Temsili: Kimse Yok mu Gönüllüler Programı Örneği

Bu çalışmanın konusu, yoksulluğun medyada temsilidir. Bu çalışmada,yoksulluğun temsili günümüzde en yaygın ve etkin kitle iletişim araçlarındanbiri olan televizyon üzerinden ele alınacaktır. Çalışmada, Kimse Yok muGönüllüler adlı reality-show programı örneği üzerinden yoksulluğun televizyonprogramlarında temsili incelenecektir. Televizyonun yoksulluğa ve yoksullaradair oluşturduğu söylemin nasıl inşa edildiği, programın 2011 yılında, STVdeyayınlanmış 4 bölümü (23- 30 Mayıs, 6 Haziran ve 5 Temmuz 2011) etrafındadeğerlendirilecektir. Yoksulluğun konu edildiği istisnai programlardan olan Kimseyok mu Gönüllüler ilk defa 2001 yılında yayınlanmış, farklı format ve sunucularla2011 yılına kadar çeşitli aralıklarla yayın hayatına devam etmiştir. Program uzunsoluklu olması bakımından incelenmeye değerdir. Çalışma kapsamında, programaktörlerine (dışses-sunucular-yoksullar) ait ifadeler analiz edilerek, yoksulluğunve yoksulların programda nasıl temsil edildiği incelenmiştir. Hayırseverliğinyoksullukla mücadelede tek çözüm olarak sunulduğu programa ilişkin, yapılaniçerik analizine bağlı olarak ortaya çıkan sonuç, yoksulluk sorununun toplumsal birsorun olarak ele alınmaması ve yoksulluğun kişisel geçici çözümlerle giderilmeyeçalışılmasıdır. .

Representation of Poverty in Media: The Sample of Kimse Yok mu Gönüllüler Program

This study encompasses the representation of poverty in media. In thisstudy, the representation of the poverty in the charity program, namely KimseYok mu Gönüllüler, will be analyzed. To do this, four episodes of the programaired on May, 23-30; June, 6 and July, 5 2011 on STV will try to be scrutinized.Kimse Yok mu Gönüllüler as one of the rare programs in Turkish television thatrepresents the poor was first broadcast in 2001, and continued till 2011 withvarious modifications. The program is worth being analyzed in terms of its beinga long-running TV show. In this sense, the article surveys the representation of thepoor and poverty in the show through an analysis of expressions belonging to theprogram components (voice-over, hosts, the poor). The result of the conductedanalysis demonstrates that in the program, which put extensive emphasize on thecharity in the fight against poverty, the problem of poverty is reduced into personalstories and the struggle against poverty is reduced to temporary changes made inthe lives of the poor.

PDF

___

Akçelik, Ayşe B., (2010). Televizyon Programlarında Yoksulluğun Temsili: Kimse Yok mu, Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
Aydın, Delal, (2009). Tinercilerin Bir Korku Nesnesi Olarak Temsili, Toplum ve Kuram, No. 2, s:43-52.
Bayrak, Sümbül, (2007). Doksanlı Yıllardan Günümüze Türkiyede Yoksulluk Kavramının Medyada Ele Alınış Biçimleri, Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
Bora, Aksu, (2005). Yoksul Çocukların Medyada Temsili. http:/ /bianet. org/ bianet/ bianet/ 70342-yoksul-cocuklarin-medyada-temsili. Erişim Tarihi: 8 Haziran 2012.
Çamur, Aysel, (2004). Charity programmes: representation of poverty in Turkish television, Yüksek Lisans Tezi, ODTÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü.
Çelenk, Sevilay, (2010). Aşk-ı Memnudan Aşkı Memnuya Yerli Dizi Serüvenimiz, Birikim, No. 256, s:18-28.
Erdoğan, Necmi, (2007a). Ağır Çekim Yoksulluk, Yoksulluk Halleri. Necmi Erdoğan (ed). İstanbul: İletişim Yayınları, s:307-313.
Erdoğan, Necmi, (2007b). Garibanların Dünyası: Türkiyede Yoksulların Kültürel Temsilleri Üzerine İlk Notlar , Yoksulluk Halleri. Necmi Erdoğan (ed). İstanbul : İletişim Yayınları, s:29-46.
Erdoğan, Necmi, (2007c). Yok-sanma: Yoksulluk- Maduniyet ve Fark Yaraları, Yoksulluk Halleri. Necmi Erdoğan(ed). İstanbul: İletişim Yayınları, s:47-97.
Erdoğan, Necmi, (2007d). Yoksulları Dinlemek, Yoksulluk Halleri. Necmi Erdoğan (ed), İstanbul: İletişim Yayınları, s:13-26.
Gürbilek, Nurdan, (2001). Acıların Çocuğu, Kötü Çocuk Türk, İstanbul: Metis.
Kural, Sevda A., (1995). Türkiyede Medya, Hegemonya ve Ötekinin Temsil, Toplum ve Bilim, No. 67, s:76-108.
Samanyolu TV, (2012). Kimse Yok mu Gönüllüler. http ://www.kure.tv/ aktualite/961-kimse-yok-mu-gonulluler/kimse-yok-mu gonulluler. Erişim Tarihi: 8 Haziran 2012.