MTV ' nin küreselleşme serüveninde yeni durak : MTV Türkiye

Bu makale, dünyada 160’tan fazla ülkede yayın yapan küresel müzik kanalı MTV’nin, Türkiye’de yayına başlaması sürecini değerlendirmek için hazırlandı. Yerelleşme kavramının, günümüzde küreselleşme stratejisi olarak nasıl kullanıldığı, MTV Türkiye örneğinde niteliksel bir analizle incelendi. MTV Türkiye’nin kuruluş süreci, küresel ve yerel hedefl eri, kültür endüstrisinin yeni bir boyutu olarak ele alındı. Küresel medya endüstrilerinin ekonomik çıkarlar doğrultusunda yerel kültür içinde bir dönüşüm yaratma hedefl eri, MTV Türkiye örneğinde MTVI’nin genel yayın politikası ve tarihsel-küresel gelişimi ışığında tartışıldı.

MTV Turkey : Next desination in the MTV ' S global journay

This article aims to study the local establishment process of MTV, a cable network spanning more than 160 countries. Article describes a qualitative analysis of glocalization strategies of “MTV-Turkey”. The establishment of the channel, targets and aims both locally and globally is examined as a case study for the culture industry. The global media industry, towards its economic benefits, aims at cultural transformation. The process is angved in accordance with MTVI’s global brodcasting consept in a historical perspective, using MTV Turkey as a case study.

PDF

___

Adelt, U. (2005). Ich Bin der Rock’n Roll-Übermensch: Globalization and Localization in German Music Television. Popular Music and Society. Vol(28)3, 279-295.
Alemdar K. ve Erdoğan İ. (1994). Popüler Kültür ve İletişim. Ankara: Ümit Yayıncılık.
Barnet, R. ve Cavanagh, J. (1995). Küresel Düşler İmparator Şirketler ve Yeni Dünya Düzeni. İstanbul: Sabah Kitapları.
Çaplı, B (2002). Medya ve Etik. Ankara: İmge Kitabevi.
Eradam, Y. (2004). Vanilyalı İdeoloji. İstanbul: Aykırı.
Erdoğan, İ. (2000). Kapitalizm, Kalkınma, Postmodernizm ve İletişim. Ankara: Erk.
Fung, A. (2006). Think globally, act locally. Global Media and Communication. Vol.2(1), 7188.
Giddens, Anthony. Runaway World: How Globalization Is Reshaping our Lives. New York: Routledge, 2000
Jones, S. (2005). MTV:The Medium was the Message. Critical Studies in Media Communication. 22 (1), 83-88.
Kejanlıoğlu, B. (2005). Frankfurt Okulunun Eleştirel Bir Uğrağı: İletişim ve Medya. Ankara: Bilim ve Sanat.
Mattelard, A. (2001). İletişimin Dünyasallaşması, (Çev. Yücel, H.). İstanbul:İletişim.
Schucker, R.(2001). Understanding Popular Music. London: Routledge.
Scott, A. (ed.) (1997). Across the Universe: The Limits of Global Popular Culture. İçinde: Limits of Globalization: Cases and Arguments. London:Routloedge, 77-84.
Tılıç, L. D (2001). 2000’ler Türkiyesinde Gazetecilik ve Medyayı Anlamak. İstanbul: Su Yayınları.
Tungate, M. (2005). Medya Abideleri. (çev. Günhan, G.). İstanbul: Rota Yayınları.
Young, Ch. K. (2001) Advertising, Consumer, Culture, Youth Cultures and Media Technologies: A cultural approach to MTV. Illionis: University of Illinois.
Internet adresleri:
Akyıldız, T. (2006) “MTV Türkiyeli Olacak mı?”. http://74.125.77.132/search?q=cache:raDYSb96a10J:hurarsiv.hurriyet.com.tr/goster/haber.aspx%3Fid%3D5415912%26yazarid%3D47+bu+nas%C4%B1l+tan%C4 %B1t%C4%B1m+aky%C4%B1ld%C4%B1z&hl=tr&ct=clnk&cd=1 Erişim: 11 Kasım 2006
Bilgin, D. C. (2006). “MTV Türkiye Eylül’de Yayında”. http://74.125.77.132/ search?q=cache:TULnFChgusEJ:www.hurriyetusa.com/haber/haber_detay.asp%3Fid%3D8831+T%C3%B Crkiye+MTV+de+lokal+%C3%B6zellikler+i%C3%A7eren+bir+kanal+olacak&hl=tr&ct=clnk&cd=1&gl=tr Erişim: 17 Mayıs 2006
Gülşan R. (2006). “MTV’yi Rahat Bıraksak” http://arsiv.sabah.com.tr/2006/11/21/gny/yaz1424-200-117- 20061121-200.html. Erişim: 21 Kasım 2006
Pfunner, E.(2006). http://www.referansgazetesi.com Erişim: 12 Aralık 2006
Tezel, M (2006). “Bayramda Yayındayız”. http://64.233.183.132/search?q=cache:TbsnhQaMpYcJ:kelebek. hurriyet.com.tr/magazin/4998372.asp%3Fm%3 Erişim: 5 Ocak 2007
Türkel, F (2006). “Müziğin Dijital Dünya İle İmtihanı” http://www.aksiyon.com.tr/detay.php?id=25939.Erişim: 4 Ocak 2007
”medyanın bugününü hayal bile etmemiştim” (2006). http://64.233.183.132/ search?q=cache:fOGc91D4RiIJ:www.capital.com.tr/haber.aspx%3FHBR_KOD%3D3913+capita+dergisi+l +mTV+t%C3%BCrkiye&hl=tr&ct=clnk&cd=1 Erişim: 1 Aralık 2006
““MTV Türkiye Eylül’de İzleyiciyle Buluşuyor”. http://www.radikal.com.tr/haber.php?haberno=187645 .Erişim: Ocak 2007
Rakçılara Yasak Geldi”. www.haberler.com/rockcilara-yasak-geldi-haberi/+30+ya%C5%9F+krizi+Sezen+A ksu+MTV&hl=tr&ct=clnk&cd=5&gl=trDiva Dergisi (2007). http://www.divadergisi.com.Erişim: 28 Eylül 2007
“Sezen ve Ajda MTV’ye Çıkamaz”, http://arsiv.sabah.com.tr/2006/11/16/gun110.html,16.11.2006. erişim: 17 Kasım 2006
“Turkcell MTV ile İçerik Anlaşması İmzaladı” http://www.medyatava.com/haber.asp?id=31885,26.10.2006 Erişim: 17 Mayıs 2007
http://arama.hurriyet.com.tr/arsivnews.aspx?id=4424786 18.0506
http://www.funsat.com.tr Erişim: 5 Ocak 2007
http://www.mtv.com. Erişim: 5 Ocak 2007
http://www.pazarfolio.com/mtv-turkiye-yayinda Erişim: 7Ocak 2007
www.pazarfolio.com/mtv-turkiye-yayinda