İspanyol Basınına Göre II. Abdülhamid ve Bu Dönemde Yaşanan Siyasi Gelişmeler

II. Abdülhamid Osmanlı Devleti’nin zor günler yaşadığı bir dönemde tahta çıkmıştır.Hükümdarlığının ilk yıllarında Abdülhamid büyük yıkımlara yol açan 1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı’yla uğraşmıştır. Bu savaştan sonra Osmanlı Devleti, II. Abdülhamid’in izlediğidenge politikası sayesinde uzun bir barış dönemine girmiştir. Sultan Abdülhamid izlediğiakılcı politikalar sayesinde Osmanlı Devleti’nin büyük devlet olma vasfını korumayaçalışmıştır. 1897’de Yunanlılarla yaşanan Dömeke Meydan Muharebesi OsmanlıDevleti’nin galibiyetiyle sonuçlanmıştır. Buna rağmen Osmanlı Devleti’nin Rumeli’deyaşadığı so runlar giderek artmıştır. 1908’de İngiltere ve Rusya arasında yapılan RevalGörüşmelerinden sonra Osmanlı Devleti’nde muhalefet II. Abdülhamid üzerindeki baskıyıartırmıştır. Bu baskı sonrasında Meşrutiyeti yeniden ilan etmek zorunda kalan II.Abdülhamid, 31 Mart Vak’ası sonra tahtan indirilmiştir. Tahtan indirildikten sonra Selanikve İstanbul’da sürgün hayatı yaşamak zorunda kalan II Abdülhamid 10 Şubat 1918’de vefatetmiştir. Bu çalışma kapsamında 1876-1918 yılları arasında İspanyol basınında II.Abdülhamid ve Osmanlı Devleti’yle ilgili çıkmış haberler incelenmiştir ve İspanyolgazetelerinin gözünden II. Abdülhamid ve dönemine ilişkin genel bir perspektif çizilmiştir.

According To The Spanish Press Abdulhamid II And Political Developments In This Period

Abdulhamid II ascended the throne at a time when it is difficult days of the Ottoman Empire. In the early years of his reign Abdulhamid was engaged in the 1877-1878 Ottoman-Russian War, which led to great destruction. Thanks to the balance policy of Abdülhamid II, the Ottoman Empire entered a long period of peace after this war. Sultan Abdülhamid tried to preserve the characteristic of the Ottoman Empire as a great state with his rational policies followed. In 1897, the Battle of Dömeke with the Greeks resulted in the victory of the Ottoman Empire. Nevertheless, the problems of the Ottoman Empire in Rumelia have increased. After the Reval talks between England and Russia in 1908, the opposition in the Ottoman Empire increased the pressure on Abdülhamid II. Abdülhamid II, who had to re-declare the Constitutional Monarchy after this pressure, was freed after the March 31st Case. Abdulhamid II, who was forced to live exile in Salonica and Istanbul after his abdication, died on 10 February 1918. In this study, between 1876-1918 in the Spanish press, the news related to Abdülhamid II and Ottoman Empire were examined. Furthermore, a general perspective of Abdulhamid II and his period was drawn from the eyes of Spanish newspapers.

___

  • AKARLI, Engin, “II. Abdülhamid: Hayatı ve İktidar”, Ed. Güler Eren, Osmanlı, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara 1999, C.II, s.253-266.
  • AKYILDIZ, Ali, “II. Abdülhamid’in Çalışma Sistemi, Yönetim Anlayışı ve Bâbıâli’yle (Hükümet) İlişkileri” Ed.Güler Eren, Osmanlı, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara 1999, C.II, s.286-297
  • Ali Cevat Bey, İkinci Meşrutiyetin İlânı ve Otuzbir Mart Hâdisesi, Haz. Faik Reşit Unat, Ankara 1985.
  • ARMAOĞLU, Fahir, 19. Yüzyıl Siyasi Tarihi, TTK Yayınları, Ankara, 1999, s.270.
  • ARIKAN, Muzaffer, “XIV- XVI. Asırlarda Türk-İspanyol Münasebetlerine Toplu Bir Bakış”, Ankara Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Dergisi, C. XXIII, S. 3-4, Ankara, 1965, 239- 256.
  • ARIKAN, Muzaffer, “Türk-İspanyol Münasebetleri Bakımından Aragon Kraliyet Arşivi’nin Ehemmiyeti Ve Türklerle İlgili Vesikalar” Ankara Üniversitesi Tarih Araştırmaları Dergisi, 1964, C.II, s.251-275.
  • ARPACI, Seyfullah, Sultan II. Abdülhamid, Işık Yayınları, İstanbul, 2005.
  • AYDIN, Mahir, “Doğu Rumeli Vilayeti”, Ed.Güler Eren, Osmanlı, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara 1999, C.II, s.329-334.
  • AYDIN, Mahir, “Makedonya Meselesi ve Amerikalı Rahibenin Kaçırılması”, Osmanlı Araştırmaları, C.XVIII, İstanbul 1998, s.239-247.
  • AYDIN, Mithat, “İstanbul Konferansı”, DİA, Ek C.l, İstanbul 2016, 673-674.
  • BELEN, Fahri, 20nci Yüzyılda Osmanlı Devleti, Remzi Kitabevi, İstanbul.
  • BEYDİLLİ, Kemal, “Şark Meselesi”, DİA, İstanbul 2010, C.XXXVIII, s. 352-357.
  • BOZARSLAN, Hamit, Türkiye Tarihi, İletişim Yayınları, İstanbul, 2015
  • ÇAKILCI, Diren, “Sultan II. Abdülhamid’in Hayvan Merakı: Yıldız Sarayı’nda Kuşluk-I Hümâyûn Teşkilatı”, Tarih Dergisi, S.68 (2018/2), İstanbul 2018, s.57-100.
  • ÇETİNSAYA, Gökhan; BUZPINAR, Ş. Turan, “Midhat Paşa”, DİA, İstanbul 2005, C.XXX, s.7-11.
  • DANIŞMAN, Zuhuri, Osmanlı İmparatorluğu Tarihi, Zuhuri Danışman Yayınevi, İstanbul, 1966, C.XII.
  • HATİPOĞLU, Murat, “1897 Osmanlı-Yunan Harbi ve Yunanistan’ın Makedonya Politikası (1897-1913)”, Ed. Güler Eren, Osmanlı, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara 1999, C.II, s.306-312.
  • HÜLAGÜ, Metin “Bir İnsan Olarak Sultan II. Abdülhamid”, Devr-i Hamid Sultan II. Abdülhamid, Erciyes Üniversitesi Yayınları, C.III, s.223-242.
  • GENCER, Ali İhsan, “Berlin Antlaşması”, DİA, İstanbul 1992, C.V, s.516-517.
  • GEORGEON, Fraçois, “II. Abdülhamid”, Ed. Güler Eren, Osmanlı, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara 1999, C.II, s.266-274.
  • KARAL Enver Ziya, Osmanlı Tarihi, TTK, Ankara 1988, C.VIII.
  • KÖKSAL, Osman, “Sultan Aziz’in Avrupa Seyahati Dönüşü Münasebetiyle Yapılan Kutlamalar Ve Bir Manzum Tarihçe”, Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, C.IV S.1, Haziran 2003, s.117-136.
  • KURAT, Akdes Nimet, Rusya Tarihi, TTK Yayınları, Ankara 1987.
  • KUTLU. Sacit, Balkanlar ve Osmanlı Devleti, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul 2007.
  • KÜÇÜK, Cevdet, “Abdülaziz”, DİA, İstanbul 1988, C.I, 179-185.
  • KÜÇÜK, Cevdet, “Abdülhamid II”, DİA, İstanbul 1988, C.I, s.216-224.
  • LEWIS, Bernard, Modern Türkiye’nin Doğuşu, TTK Yayınları, Ankara, 2000.
  • LEZCANO, Victor Morales, “İspanya Ve Türkiye: Birbirlerini Tanımamazlıktan Yakınlaşmaya Doğru”, OTAM Dergisi, Ankara 1991, C.II, s.218.
  • SHAW, Standtford J.; SHAW, Ezel Kural, Osmanlı İmparatorluğu ve Modern Türkiye, E Yayınları, İstanbul 1994.
  • ŞEBER, Nurdan İpek, “Namlunun Ucundaki Padişah: II. Abdülhamid'e Karşı Planlanan Suikastler”, Türkiyat Mecmuası, 2012, C.XXII, S. 1, s.31 – 59.
  • ŞEHSUVAROĞLU, Haluk Y., Sultan Aziz, TBMM Milli Saraylar Yayını, İstanbul 2011. VERNADSKY, George, Rusya Tarihi, Selenge Yayınları, İstanbul 2009.
  • TURAN, Tufan, “Midhat Paşa’nın Azli ve Sürgününün İspanyol Basınındaki Yansımaları ve Paşa'nın İspanya Seyahati”, History Studies, Volume 6, Issue 4, July 2014, s.201-218.
  • TURAN, Tufan, “İspanyolların Gözünden Osmanlı Devleti’nde 1876 Darbesi ve Sultan II. Abdülhamid’in Tahta Çıkış Süreci”, TAD, C.38/S. 65, 2019, 279-302
  • YAZIKSIZ, Necip Asım, Cennet-mekân Firdevs-i Âşiyân Sultan Abdülaziz Han Hazretlerinin Avrupa Seyahatnamesi (http://isamveri.org/pdfosm/D02076/1335-1338_49-62/1335- 1338_49-62_ASIMN2.pdf)
  • Crónica de Cataluña
  • El Dia
  • El Globo
  • El Liberal
  • El Imparcial
  • El Pabellón Nacional
  • El Siglo Futuro
  • El Tocador
  • La Dinastia
  • La Epoca
  • La Iberia
  • La Ilustracion Artistica
  • La Ilustración Española y Americana
  • La Union
  • La Union Catolica