ELEKTRONİK AĞIZDAN AĞIZA İLETİŞİM: TÜKETİCİLERİN ELEKTRONİK PLATFORMLARDA YORUM YAZMA DAVRANIŞINI ETKİLEYEN FAKTÖRLER

Bu çalışmanın amacı motivasyon faktörleri ile kültür faktörlerinin elektronik ağızdan ağıza iletişim davranışı üzerindeki etkilerinin araştırılmasıdır. Araştırma kapsamında 561 tüketiciye uygulanan elektronik anketten elde edilen araştırma verileri Cronbach Alfa Katsayısı Faktör Analizi ve Çoklu Regresyon Analizi ile test edilmiştir. Sonuç olarak; Motivasyon faktörlerinden tavsiye arama elektronik ağızdan ağıza iletişim davranışı üzerinde anlamlı bir etkiye sahip değilken; ekonomik teşvikler negatif yönlü bir etkiye sahiptir. Öte yandan firmaya yardım etme, diğer tüketicileri düşünme, kendini geliştirme, sosyal etkileşim faydaları ve olumsuz duyguları açığa vurma boyutlarında olumlu ilişkiler gözlenmiştir. Çalışmada ayrıca kültürel değerlerin elektronik ağızdan ağıza iletişim davranışı üzerindeki etkisi ortaya konulmaya çalışılmış ve belirsizlikten kaçınma ve erkekliğin sahip olduğu olumlu etkinin aksine bireycilik ve güç mesafesinin elektronik ağızdan ağıza iletişimde yorum yazma davranışı üzerinde negatif yönde bir etkiye sahip olduğu belirlenmiştir

ELECTRONIC WORD-OF-MOUTH: FACTORS AFFECTING CONSUMER REVIEW WRITING BEHAVIOUR AT ONLINE PLATFORMS

The aim of this study is to examine the effects of word of mouth motivations and culture on electronic word of mouth behaviour. Also this study focuses on the effects of cultural values on electronic word of mouth behaviour. The data is obtained from an electronic survey applied to 561 consumers and the research data was tested with Cronbach’s Alfa Method, Factor Analysis and Multiple Regression Analysis. The findings showed that Advice seeking has not an significant relationship with electronic word of mouth behaviour, economic incentives has negative relationship. In addition, help the company, self-enhancement, concern for other consumers, venting negative feelings and social interaction benefits has positive effects on electronic word of mouth behaviour. In this study also it is attempted to explain the effects of cultural values on electronic word of mouth behaviour and it is found that while uncertainty avodiance and masculinity have positive effects, individualism and power distance have negative effects on electronic word of mouth behaviour

___

  • Avery, Christopher ve diğerleri (1999), “The Market for Evaluations”, American Economic Review, 89 (3), 564-584.
  • Bearden, William O. ve Etzel, Michael J. (1982), “Reference Group Influence on Product and Brand
  • Purchase Decisions”, Journal of Consumer Research, 9, 183-194. Bickart, Barbara ve Schindler, Robert M. (2001), “Internet Forums as Influential Sources of Consumer Information”, Journal of Interactive Marketing, 15 (3), 31-40.
  • Bounie, David ve diğerleri (2005), “The Effect of Online Customer Reviews on Purchasing Decisions: The Case of Video Games”, 1-19, http:// perso.univrennes1.fr/eric.darman/workcommed/papers/bounie_bourreau_gensollen_waldbroeck_2_nice. pdf, (04.03.2012).
  • Brown, Jonathan D. ve Kobayashi, Chihiro (2002), “Self-enhancement in Japan and America”, Asian Journal of Social Psychology, 5, 145–167.
  • Chan, Yoland Y.Y. ve Ngai, E.W.T. (2011), “Conceptualising Electronic Word-of-Mouth Activity: An Input-Process-Output Perspective”, Marketing Intelligence & Planning, 29 (5), 488-516.
  • Chang, Lung-Yu ve diğerleri, “The Influence of E-Word-Of-Mouth on the Consumer’s Purchase Decision: A Case of Body Care Products”, (t.y), 1-7, http://www.jgbm.org/page/ 2%20YuJe%20Lee.pdf, (23.02.2013).
  • Chu, Shu-Chuan ve Choi, Sejung, Marina (2011), “Electronic Word-of-Mouth in Social Networking Sites: A Cross-Cultural study of United States and China”, Journal of Global Marketing, 24, 263-281.
  • Çilingil, Zuhal, Salih Yıldız ve Hüseyin Sabri Kurtuldu (2010), “Kulaktan Kulağa İletişim: Alışveriş Merkezi Müşterileri Üzerinde Bir Plot Çalışma”, Atatürk Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi, 24 (3), 95-115.
  • Dawar, Niraj ve diğerleri (1996), “A Cross-Cultural Study of Interpersonal Information Exchange”, Journal of International Business Studies, 27 (3), 497-516.
  • De Bruyn, Arnaud ve Lilien, Gary L. (2008), “A Multi-Stage Model of Word- of- Mouth Influence Through Viral Marketing”, Interantional Journal of Research in Marketing, 25 (3), 151- 163.
  • Dellarocas, Chrysanthos (2003), “The Digitization of Word of Mouth: Promise and Challenges of Online Feedback Mechanisms”, Management Science, 49 (10), 1407-1424.
  • Dellarocas, Chrysanthos (2006), “Strategic Manipulation of Internet Opinion Forums: Implications for Consumers and Firms”, Management Science, 52 (10), 1577-1593.
  • De Mooji, Marieke ve Hofstede, Geert (2010), “The Hofstede Model Applications to Global Branding and Advertising Strategy and Research”, International Journal of Advertising, 29 (1), 85– 110.
  • De Valck, Kristine ve diğerleri (2009), “Virtual Communities: A Marketing Perspective”, Decision Support System, 47, 185-203.
  • Ditcher, Ernest (1966), “How Word-of-Mouth Advertising Work”, Harvard Business, 44 (6), 147- 166.
  • Han, Sung Mi (2008), Motivations for Providing and Seeking EWom: A Cross-Cultural Comparison of U.S. and Korean College Students, Yayınlanmamış Yüksek Lisana Tezi, Michigan State University.
  • Harrison-Walker, Jean L. (2001), “The Measurement of Word-of-Mouth Communication and An Investigation of Service Quality and Customer Commitment as Potential Antecedents”, Journal of Service Research, 4, 60-75.
  • Haubl, Gerald ve Trifts, Valeria (2000), “Consumer Decision Making in Online Shopping Environments: The Effetcs of Interactive Decision Aids”, Marketing Science, 19 (1), 4-21.
  • Heine, Steven J. (2005), “Where is the Evidence for Pancultural Self-Enhancement? A Reply to Sedikides, Gaertner, and Toguchi (2003)”, Journal of Personality and Social Psychology, 89 (4), 531–538.
  • Hennig-Thurau, Thorsten ve diğerleri (2004), “Electronic Word- Of- Mouth Via Consuer-Opinion Platforms: What Motives Consumers To Articulate Themselves On The Internet?”, Journal of Interactive Marketing, 18 (1), 38-52.
  • Hofstede, Geert (1980) “Motivation, Leadership, and Organization: Do American Theories Apply Abroad?”, Organizational Dynamics, 9 (1),42-63.
  • Hofstede, Geert (1983a) “The Cultural Relativity of Organizational Practices and Theories”, Journal of International Business Studies, 14 (2), 75-89.
  • Hofstede, Geert (1983b), “National Cultures in Four Dimensions: A Research Based Theory of Cultural Differences among Nations”, International Studies of Management & Organisation, XIII (1-2), 46-74.
  • Hofstede, Geert (1984a), “The Cultural Relativity of the Quality of Life Concept”, Academy of Management Review, 9 (3), 389-398.
  • Hofstede, Geert (1984b), “Cultural Dimensions in Management and Planning”, Asia Pacific Journal of Management, 81-99.
  • Kim, HyeKyoung ve Song, Jihoon (2010), “The Quality of Word-of-Mouth in the Online Shopping Mall”, Journal of Research in Interactive Marketing, 4 (4), 376-390.
  • Komlodi, Anita ve Carlin, Michael (2004), “Identifying Cultural Variables in Information-Seeking”, Proceedings of the Tenth Americas Conference on Information Systems, 1-6.
  • Kueh, Karen ve Voon, Boo H. (2007), “Culture and Service Quality Expectations Evidence from Generation Y Consumers in Malaysia”, Managing Service Quality, 17 (6), 656-680.
  • Lam, Desmond ve diğerleri (2009), “The Effects of Cultural Values in Word-of-Mouth Communication”, Journal of International Marketing, 17 (3), 55-70.
  • ---------- (2009), “The Effects of Cultural Values in Word-of-Mouth Communication”, Journal of International Marketing, 17 (3), 55-70.
  • Lee, Doo-Hee ve diğerleri (2008), “Voluntary Self-Disclosure of Information on the Internet: A Multimethod Study of the Motivations and Consequences of Disclosing Information on Blogs”, Psychology & Marketing, 25 (7), 692–710.
  • Lee, Jung ve diğerleri (2011), “The Long Tail or the Short Tail: The Category-Specific Impact of eWOM on Sales Distribution”, Decision Support Systems, 51, 466-479.
  • Lee, Jung ve Lee, Jae-Nam (2009), “Understanding the Product Information Inference Process in Electronic Word-of-Mouth: An Objectivity-Subjectivity Dichotomy Perspective”, Information & Management, 46 (5), 302-311.
  • Lee, Jumin ve diğerleri (2008), “The Effect of Negative Online Consumer Reviews on Product Attitude: An Information Processing View”, Electronic Commerce Research and Applications, 7, 341-352.
  • Lee, Matthew K.O. ve diğerleri (2006), “Understanding Customer Knowledge Sharing in Web-Based Discussion Boards: An Exploratory Study”, Internet Research, 16 (3), 289-303.
  • Lee, Yoon ve diğerleri (2009), “Social Identity Formation Through Blogging: Comparison of U.S. and Korean Travel Blogs”, Proceedings of the 14th Annual Graduate Education and Graduate Student Research Conference in Hospitality and Tourism, Las Vegas, NV, January 4-6.
  • Litvin ve diğerleri (2008), “Electronic Word-of-Mouth in Hospitality and Tourism Management”, Tourism Management, 29, 458-468.
  • Liu, B. Shaw-Ching ve diğerleri (2001), “The Relationships Between Culture and Behavioral Intentions Toward Services”, Journal of Service Research, 4 (2), 118-129.
  • Money, R. Bruce ve diğerleri (1998), “Explorations of National Culture and Word-of-Mouth Referral Behavior in the Purchase of Industrial services in the United States and Japan”, Journal of Marketing, 62, 76-87.
  • Newman, Karen L. ve Nollen, Stanley D. (1996), “Culture and Congruence: The Fit between Management Practices and National Culture”, Journal of International Business Studies, 27 (4), 753-779.
  • Okazaki, Shintaro (2009), “Social Influence Model and Electronic Word of Mouth: PC versus Mobile Internet”, International Journal of Advertising, 28 (3), 439-472.
  • Oliver, Elizabeth G. ve Cravens, Karen S. (1999), “Cultural Influence on Managerial Choice: An Empirical Study of Employee Benefit Plans in the United States”, Journal of International Business Studies, 30 (4), 745-762.
  • Özkan, Erdem ve Salih Yıldız (2015), “Müşteri Sadakati İle Ağızdan Ağıza İletişimin Tüketici Satın Alma Davranışlarına Etkisi: Elektronik Eşya Sektöründe Bir Uygulama”, Uluslararası İktisadi ve İdari İncelemeler Dergisi, 15, 359-380.
  • Phelps, Joseph E. ve diğerleri (2004), “Viral Marketing or Electronic Word-of-Mouth Advertising: Examinig Consumer Reponses and Motivations to Pass Along Email”, Journal of Advertising Research, 44, 333-348.
  • Pookulangara, Sanjukta ve Koesler, Kristian (2011), “Cultural Influence on Consumers’ Usage of Social Networks and It’s Impact on Online Purchase Intentions”, Journal of Retailing and Consumer Services, 18, 348-354.
  • Robbins, Stephanie S. ve Stylianou, Antonis C. (2001), “A Study of Cultural Differences in Global Corporate Websites”, Journal of Computer Information Systems, 3-9.
  • Ryu, Gangseog ve Feick, Lawrence (2007), “A Penny for Your Thoughts: Referral Reward Programs and Referral Likelihood”, Journal of Marketing, 71 (1), 84-94.
  • Schumann, Jan H. Ve diğerleri (2010), “Cross-Cultural Differences in the Effect of Received Wordof-Mouth Referral in Relational Service Exchange”, Journal of International Marketing, 18 (3), 62-80.
  • Sedikides, Constantine ve diğerleri (2003), “Pancultural Self-Enhancement”, Journal of Personality and Social Psychology, 84 (1), 60-79.
  • Shen, Wenguo ve diğerleri (2011), “Electronic Word-of-Mouth in China: A Motivational Analysis”, E -Business and E -Government (ICEE), 2011 International Conference, http://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.jsp?tp=&arnumber=5881777, 6-8 May, 1-6, (12.01.2013).
  • Smith, Ted ve diğerleri (2007), “Reconsidering Models of Influence: The Relationship Between Consumer Social Networks and World-of-Mouth Effectiveness”, Journal of Advertising Research, 47 (4), 387-397.
  • Steger, Ulrich ve diğerleri (2002), “The Experience of Emas in three European Countries: A Cultural and Competitive Analysis”, Business Strategy and the Environment, 11, 32-42.
  • Stoeckl, Ralph ve diğerleri (2007), Motivations to Produce user Generated Content: Differences Between Webloggers and Videobloggers”, Proceedings of the 20th Bled eConference, Bled, Slovania, 398-413.
  • Sundaram, D.S. ve diğerleri (1998), “Word-of-Mouth Communications: A Motivational Analysis”, 527-531, http://www.acrwebsite.org/volumes/display.asp?id=8208, (25.02.2012).
  • Taylor, David G. (2010), I Speak Therefore I am: Identity and Self-Construction as Motivation to Engage in Electronic Word of Mouth, Yayınlanmamış Tez, North Texas University.
  • Tedeschi, Bob (1999), “Consumer Products and Firms are Being Reviewed on more Web Sites, Some Featuring Comments from Anyone with an Opinion,” New York Times, Oct. 25. http://www.nytimes.com/1999/10/25/business/e-commerce-report-consumer-products-arebeing-reviewed-more-web-sites-some.html, (12.12.2012).
  • Triandis, Harry C. (1989), “The Self and Social Behavior in Differing Cultural Contexts”, Psychological Review, 96 (3), 506-520.
  • Triandis, Harry C. (2001), “Individualism-Collectivism and Personality”, Journal of Personality, 69 (6), 907-924.
  • Triandis, Harry C. (2004), “The Many Dimensions of Culture”, Academy of Management Executive, 18 (1), 88-93.
  • Walsh, Gianfranco ve diğerleri (2004), “What Makes Market Mavens Tick? Exploring the Motives of Market Mavens’ Initiation of Information Diffusion”, Journal of Consumer Marketing, 21 (2), 109-122.
  • Wang, Youcheng ve Fesemaier, Daniel R. (2004), “Towards Understanding Members’ General Participation in and Active Contribution to an Online Travel Community”, Tourism Management, 25, 709-722.
  • Wasko, Molly M. ve Faraj, Samer (2005), “Why Should I share? Examinig Social Capital and Knowledge Contribution in Electronic Networks of Practice”, MIS Quarterly, 29 (1), 35-57.
  • Wetzer, Inge M. Ve diğerleri (2007), “ ‘Never Eat in That Restaurant, I Did!’: Exploring Why People Engage in Negative Word-of-Mouth Communication”, Psychology & Marketing, 24 (8), 661-680.
  • Wirtz, Jochen ve Chew, Patricia (2002), “The Effects of Incentives, Deal Proneness Satisfaction and Tie Strenght on Word-of-Mouth Behavior”, International Journal of Service Industry Management, 13 (2), 141-162.
  • Wu, Paul C.S. ve Wang, Yun-Chen (2011), “The Influences of Electronic Word-of-Mouth Message Appeal and Message Source Credibility on Brand Attitude”, Asia Pasific Journal of Marketing and Logistics, 23 (4), 448-472.
  • Yıldız, Salih ve Tehci Ali (2014). "Ağızdan Ağıza İletişimde Müşteri Tatmini ve Müşteri Sadakati ile Mağaza İmajı Boyutları: Ordu İlinde Bir Uygulama", Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 18 (1), 441-460.
  • Yoo, Kyung-Hyan ve Gretzel, Ulrike (2008), “What Motivates Consumers to Write Online Travel Reviews”, Information Technology & Tourism, 10, 283-295.
  • Yoon, Seong No (2008), The Effects of Electronic Word of Mouth Systems (EWOMS) on the Acceptance of Recommendation, Yayınlanmamış Tez, Nebraska University.
  • Yuki, Masaki (2003),“Intergroup Comparison Versus Intragroup relationships: A Cross-Cultural Examination of Social Identity Theory in North American and East Asian Cultural Contexts”, Social Psychology Quarterly, 66 (2), 166-183.