Literatur als kultureller Übersetzungsraum: Ästhetische und metaphorische Neukonstruktionen von Identität und Kultur bei Feridun Zaimoğlu und Zafer Şenocak
Rezension zu dem Buch Interkulturelle Begegnungsräume. Neue Identitätskonstruktionen in der türkisch-deutschen Gegenwartsliteratur von Saniye Uysal-Ünalan
Anahtar Kelimeler:
Interkulturelle Begegnungsräume
___
- Ünalan, Saniye Uysal: Interkulturelle Begegnungsräume. Neue Identitätskonstruktionen in der türkisch-deutschen Gegenwartsliteratur. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2013. 176 S. ISBN: 978-3-8260-5255-2.
- ISSN: 2148-1482
- Yayın Aralığı: Yılda 2 Sayı
- Başlangıç: 2003
- Yayıncı: Germanistler Derneği
Sayıdaki Diğer Makaleler
Grimm Masallarının Türkiye Türkçesi, Azerbaycan Türkçesi ve Gürcüce Çevirilerinde Oryantal Etkiler
„Reinhold Lubenau Seyahatnamesi“’nde Çevirmenin İzleri
Dreyfus Davası’ndan Sırttan Hançerleme Efsanesi’ne: Avrupa’da Anti-Semitizm ve Edebiyata Etkisi
Posta Kartları Örneğinde Dünya Savaşında Türk ve Alman Savaş Propagandası
Türkiye’deki Almanlar. Kafkasya Postası’nın Türkiye’de Yaşayan Almanlara Dair İncelenmesi
Berlin Ballhaus Naunynstraße Adlı Tiyatro’da “Deli-kanlı Dil”
Haber Metinlerinde Yinelemeler ve Yabancı Dil Olarak Almanca Öğretimindeki İşlevi
Selma AKOL GÖKTAŞ, Handan KÖKSAL
Rafik Schami’nin Romanlarında Şark Kültürü ve Şark Düşünce Kalıplarıyla Karşılaşma