There is no Such Thing as a Sexual Relationship': Lacanian Principles in Iris Murdoch's The Sea The Sea
Özet: İngiliz felsefeci yazar Iris Murdoch ve Fransız felsefeci psikanalist Jacques Lacan insan ilişkilerini yirminci yüzyılda sorgulayıcı bir biçimde betimlemeye çalışmışlardır. Bu bağlamda, fikirleri felsefe ve psikanaliz gibi alanlarda sıklıkla kesişir. Bu çalışma, Murdochun The Sea The Sea adlı ünlü romanını, ana karakteri Charles Arrowbynin bilinçdışı güdülenmelerinin Hartleye olan saplantılı aşkı ile ilişkisi bağlamında ele alacaktır. Annesi olabilecek yaştaki sevgilisi Clement ile ilişkisi, başka biri ile evli olan ilk aşkı için saplantısı, kadınları eşlerinden çalma arzusu ve otoriter annesine yaptığı göndermeler gibi cinsel ve duygusal ilişkileri göz önüne alındığı zaman Charles, Lacancı bilinçdışının öznesinin önemli bir temsilcisi gibi görünmektedir. Bu anlamda Charlesın bilinçdışı güdülenmelerine bizleri yönlendiren göndermeler, özelde karakterin kendisinin, genelde ise herkesin Lacancı terminolojiye göre sembolik düzende kaybetti- ği mutlak jouissanceı (hazzı) elde etmek için paradoksal arzusunu gösterir. Charlesın jouissan- ce arayışı cinsel ilişkileri, yani Lacancı object petit alar (küçük a nesneleri), ile sunulur. Fakat jouissancea ulaşmanın imkânsızlığı da bu aşk hüsranları ile yansıtılır. Lacanın kuramlaştırdığı gibi tüm cinsel ilişkiler insan için, bu çalışmada Charles için, jouissance sağlayamayacak yanıl- sama ve fantazilerdir. Buna rağmen Lacan, cinsel ilişki içermeyen ve öznenin arzusunu canlı tuta- rak daimi bir arzu (nerdeyse jouissance) sağlayan saray aşkı nın cinsel ilişkiye karşı önemli bir alternatif olduğunu belirtir. Bu bağlamda, bu çalışma The Sea The Sea romanını Lacancı Cinsel İlişki Yoktur ilkesi ile Charlesın bilinçdışı güdülenmeleri ve Charlesın deyimiyle saf, derin, şefkatli, karşılıklı bir saygı şeklindeki aşk ihtimali olan saplantılı saray aşkı fantazisi bağlamında inceleyecektir.
Cinsel İlişki Yoktur : Iris Murdoch un The Sea The Sea Romanında Lacancı İlkeler
Abstract: Iris Murdoch, the English philosopher and writer, and Jacques Lacan, the French philosopher and psychoanalyst, tried to depict the human relations in a questioning way in the twentieth century. In this respect, their ideas frequently meet on the fields such as philosophy and psychoanalysis. This paper will handle Murdoch s well-known novel The Sea The Sea in terms of its protagonist s, Charles Arrowby s unconscious motivations in connection with his obsessive love for Hartley. When Charles s sexual and emotional relationships, such as his relationship with Clement who is old enough to be his mother, his obsession for his first love who is married to another man, his will to steal women from their husbands, and his references to his strict mother are considered, he seems more as a representative of Lacanian subject of the unconscious. In this sense, the references that direct the readers to Charles s unconscious motivations demonstrate in particular his own but in general everybody s paradoxical desire to attain the absolute jouissance which is lost in the symbolic order in Lacanian terminology. Charles s quest for jouissance is presented by his sexual relationships, namely Lacanian object petit a s. However, the impossibility to attain jouissance is also reflected by those of love failures. As Lacan theorizes, all sexual relationships are illusions and fantasies that cannot ensure jouissance for human being, here for Charles. However, Lacan mentions that courtly love lacking sexuality and providing a continuous pleasure (nearly jouissance) by keeping the subject s desire alive is a significant alternative to sexual relationship. In this respect, this study will examine The Sea The Sea in relation to Lacanian There is no such thing as a sexual relationship principle in terms of Charles s unconscious motivations and his obsessive courtly love fantasy that is the possibility of love in the form of a pure deep affectionate mutual respect with Charles s own words. Keywords: The Sea The Sea, Jacques Lacan, jouissance, courtly love, sexual relationship.
___
- References Aksoy, N. (1989). Iris Murdoch, Felsefesi ve Sanatı. İstanbul: Marmara Üniversitesi Yayınları. Bloom, H. (1986). Introduction by Harold Bloom. Modern Critical Views-Iris Murdoch. Ed. Harold Bloom. New York: Chelsea House Publishers. Bove, C. (1993). Understanding Iris Murdoch. South Carolina: University of South Carolina Press. Brans, J. (1985). Virtuous Dogs and a Unicorn:An Interview with Iris Murdoch. From A Tiny Corner in the House of Fiction Conversations with Iris Murdoch. Ed. Gillian Dooley. Columbia: University of South Carolina Press, 2003. 155-166. Conradi, P. J. (2007). Oedipus, Peter Pan and Negative Capability: On Writing Iris Murdochs Life. Iris Murdoch-A Reassessment. Ed. Anne Rowe. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 189-203. Conradi, P. J. (2002). Writing Iris Murdoch: A Life- Freud versus Multiplicity. The Iris Murdoch News Letter, Number 16 (Winter 2002/Spring 2003): 1-8. Conradi, P. J. (2001a). The Saint and The Artist-A Study of the Fiction of Iris Murdoch. London: HarperCollins Publishers. Conradi, P. J. (2001b). Iris Murdoch: A Life. London: HarperCollins Publishers. De Pue, S. (2008). Meeting the Enchanters: Unpublished Interview with Iris Murdoch. The Iris Murdoch Review, Volume 1, Number 1. 7-17. Eecke, W. (2009). Lacanın Kompleks Psikoz Kuramına Dair Kuramsal ve Terapötik Çıkarımlar. (Trans. Berkay Ersöz). MonoKL Lacan Özel Sayısı, No: VI- VII. 416-429. Faraci, F. (2009). Cinsel ilişki-sizlik. MonoKL Lacan Özel Sayısı, No: VI-VII. 599- 605. Fink, B. (1999). A Clinical Introduction to Lacanian Psychoanalysis-Theory and Technique. London: Harvard University Press. Grimshaw, T. (2005). Sexuality, Gender and Power in Iris Murdochs Fiction. Massachusetts: Madison-Teaneck Fairleigh Dickinson University Press. Haffenden, J. (1983). John Haffenden Talks to Iris Murdoch. From A Tiny Corner In The House of Fiction Conversations With Iris Murdoch. Ed. Gillian Dooley. Columbia: University of South Carolina Press, 2003. 124-138. Hague, A. (1984). Iris Murdochs Comic Vision. Selinsgrove: Susquehanna UP. Heusel, B. S. (2001). Iris Murdochs Paradoxical Novels: Thirty Years of Critical Reception. New York&Suffolk: Camden House. Heusel, B. S. (2006). Review of Sexuality, Gender and Power in Iris Murdochs Fiction by Tammy Grimshaw. The Iris Murdoch News Letter, Number 19. 19- 21. Heusel, B. S. (1995). Patterned Aimlessness-Iris Murdochs Novels of the 1970s and 1980s. Athens&London: The University of Georgia Press. Homer, S. (2005). Lacan. New York: Routledge. Johnson, D. (1987). Iris Murdoch. Bloomington&Indianapolis: Indiana University Press. Khogeer, A. J. (2006). The Integration of The Self: Women in the Fiction of Iris Murdoch and Margaret Drabble. Maryland: University Press of America. Lacan, J. (1977). The Seminar of Jacques Lacan: Book XI The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis. Ed. Jacques-Alain Miller. (Trans. Alan Sheridan). New York-London: W. W. Norton&Company. Martin, P. and Rowe A. (2010). Iris Murdoch A Literary Life. London: Palgrave & Macmillan. Morel, G. (2009). Semptomun Uzantıları. (Trans. Merve Kurt). MonoKL Lacan Özel Sayısı. No: VI-VII. 431-457. Murdoch, I. (1997). Existentialists and Mystics-Writings on Philosophy and Literature. Ed. Peter Conradi. London: Chatto&Windus. Nasio, J.-D. (2008). Freudun Yapıtlarına Giriş. Psikanalizin Yedi Büyüğü. Ed. J. D. Nasio. (Trans. Kenan Sarıalioğlu). İstanbul: Kırmızı Yayınları. Nasio, J.-D. (2007). Jacques Lacanın Kuramı Üzerine Beş Ders. (Trans. Özge Erşen- Murat Erşen). Ankara: İmge Kitabevi. Nicol, B. (1999). Iris Murdoch-The Retrospective Fiction. London: St Martins Press. Obumselu, B. (1975). Iris Murdoch and Sartre. ELH, Vol. 42, No. 2: 296- 317. Rose, W. K. (1968). Iris Murdoch, Informally. From A Tiny Corner In The House of Fiction Conversations With Iris Murdoch. Ed. Gillian Dooley. Columbia: University of South Carolina Press, 2003. 16-29. Sheridan, A. (1977). Translators Note. The Seminar of Jacques Lacan: Book XI The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis. Ed. Jacques-Alain Miller. (Trans. Alan Sheridan). New York&London: W. W. Norton&Company. Soysal, Ö. (2009). Başlangıçta Zevk Vardı.... MonoKL Lacan Özel Sayısı, No: VI-VII. 606-610. Spear, H. D. (1995). Iris Murdoch. London: Macmillan Press, 1995. Todd, R. (1984). Iris Murdoch. London&New York: Methuen. Tucker, L. (1992a). Introduction. Critical Essays on Iris Murdoch. Ed. Lindsey Tucker. New York: G. K. Hall&Company. 1-16. Tucker, L. (1992b). Released from Bands: Iris Murdochs Two Prosperos in The Sea, The Sea. Critical Essays on Iris Murdoch. Ed. Lindsey Tucker. New York: G. K. Hall&Company. 161-175. Turner, J. (1993). Murdoch vs. Freud: A Freudian Look at an Anti-Freudian. New York: Peter Lang. Winsor, D. A. (1986). Solipsistic Sexuality in Murdochs Gothic Novels. Modern Critical Views-Iris Murdoch. Ed. Harold Bloom. New York: Chelsea House Publishers. 121-130. Žižek, S. (2010). Yamuk Bakmak-Popüler Kültürden Jacques Lacana Giriş. (Trans. Tuncay Birkan). İstanbul: Metis Yayınları.