THE VIEWS OF 6TH GRADERS ABOUT CHANGE AND CONTINUITY OF WEDDINGS and FEASTS

Kültürel unsurlar içerisinde düğünlerin ve bayramların önemli bir yeri vardır. Düğün ve bayram kutlamalarındaki bazı adet ve uygulamalar süreklilik gösterirken bazıları ise zamanla değişmektedir. Bu araştırmada, ortaokul 6. sınıf öğrencilerinin düğün ve bayram kutlamalarındaki değişim ve sürekliliği nasıl algıladıklarını ortaya çıkarmak amaçlanmıştır. Araştırma, nitel araştırma yöntemlerinden fenomenoloji (olgubilim) yöntemi kullanılarak yapılandırılmıştır. Araştırmanın verileri uygulama öncesi ve sonrasında yürütülen yarı-yapılandırılmış görüşmeler yoluyla toplanmıştır. Çalışma, Kütahya ili Merkez ilçesinde yer alan Şehitler Ortaokulu'nda yürütülmüştür. Araştırmanın çalışma grubunu, amaçlı örnekleme yöntemlerinden ölçüt örneklemeye göre belirlenen altı odak öğrenci oluşturmuştur. Bu odak öğrencilerle yüz yüze bireysel görüşmeler yapılmıştır. Ön-görüşme sonrasında Sosyal Bilgiler dersi, düğün ve bayram kutlamalarındaki değişim ve sürekliliğin algılanmasına ilişkin kazanıma uygun olarak işlenmiştir. Derste günümüz ve geçmiş düğün törenleri ve bayram kutlamalarına ilişkin olarak yazılı kaynaklardan örneklere ve yerel halktan toplanan ses kayıtlarına yer verilerek içerik çeşitlendirilmiştir. Kazanım iki hafta sürmüş ve ikinci haftanın sonunda ön görüşme yapılan öğrencilerle yeniden bir araya gelinerek son-görüşmeler yapılmıştır. Araştırmada ön-görüşme ve uygulama sonrası son-görüşmeler ses kayıt cihazıyla kaydedilmiş, görüşme kayıtları yazıya döküldükten sonra içerik analizine tabi tutulmuştur. Yapılan analizler sonrasında bulgular; evlilik törenleri, sünnet törenleri, bayramlar ve çocuk gözüyle kültür aktarımı başlıkları altında incelenmiş; her başlık altında tema, alt tema ve kategoriler oluşturulmuştur. Araştırma sonucunda öğrencilerin günümüz düğün törenleri ve bayram kutlamalarına ilişkin genel bilgiye sahip oldukları, geçmişteki uygulamaların bir kısmını aile büyüklerinden duydukları, bir kısmını ise derste verilen örnekler sayesinde öğrendikleri ortaya çıkmıştır. Öğrenciler kültürel aktarımın sağlanması için, kültürü oluşturan unsurların ebeveynler tarafından çocuklara öğretilmesi ve ebeveynlerin çocuklara model olması gerektiği önerisinde bulunmuşlardır

6. SINIF ÖĞRENCİLERİNİN DÜĞÜN VE BAYRAM KUTLAMALARINDAKİ DEĞİŞİM VE SÜREKLİLİĞE İLİŞKİN GÖRÜŞLERİ

Both wedding ceremonies and festivals are among the most significant parts of culture and these rituals contain many cultural elements. This study aims at uncovering how students perceive and make sense of the change and continuity in the framework of wedding ceremonies and festivals. The study was designed as a phenomenological research, which is part of qualitative research. The data of the study were collected through semi-structured interviews conducted both as a pre- and a post-test. The participants of the study were six students who were attending Şehitler secondary school in the central district of Kutahya. They were chosen using the criterion sampling technique, which is one of the purposeful sampling methods. Interviews with the participants were carried out in face-to-face manner. Following the initial meetings with the students the implementation was carried out in the courses. The implementation included the lecture on wedding ceremonies and festivals to reveal their existing information about the topics. In addition, teachers also provided background information about wedding ceremonies and festivals and a discussion followed it. Then, the materials from the written sources were given to the students, which were about the past wedding ceremonies and festival rituals. In addition, they listened to recordings from local people to inform them about the local wedding ceremonies and festivals. Finally, the students were asked to make a comparison of the past and current wedding ceremonies and festivals in terms of the changes and continuity of cultural elements. Their observations and comparisons concerning the topic were discussed in the course. Both preand post-implementation interviews were recorded. Following the transcription of the interview data the content analysis was employed. The findings were analyzed under four headings: wedding ceremonies, circumcision feast, festivals and cultural transfer from the perspective of the participants. Each heading is given as follows together with sub-themes and categories. The sixth grade students participated in the study is found to have significant information about the current wedding ceremonies and festival rituals. Their knowledge about the past practices seems to be gained through family members or through courses. Some participants reported that some of the past practices should continue, while the others reported that they should not. In order to maintain the continuity of traditions parents should be model for their children

___

  • Artun, E. (2006). Halk Kültüründe Değişimin Topluma Etkisi ve Sonuçları. Çukurova Üniversitesi Türkoloji Araştırmaları Merkezi: 08 Mayıs 2016 tarihinde http://turkoloji.cu.edu.tr adresinden alınmıştır.
  • Ata, B. (2011). Sosyal Bilgiler Öğretim Programı. C. Öztürk (Dü.) içinde, Sosyal Bilgiler Öğretimi Demokratik Vatandaşlık Eğitimi (s. 33-47). Ankara: Pegem Akademi.
  • Büyüköztürk, Ş., Çakmak, E. K., Akgün, Ö. E., Karadeniz, Ş., ve Demirel, F. (2010). Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Pegem Akademi Yayınları.
  • Christensen, L. B., Johnson, R. B., ve Turner, L. A. (2015). Research Methods, Design and Analysis. (A. Aypay, Çev.) Ankara: Anı Yayıncılık.
  • Çelikkaya, T. (2011). Sosyal Bilgiler Programında Yer Alan Becerilerin Kazandırılma Düzeyi: Öğretmen Görüşleri. Kastamonu Eğitim Dergisi, 19(3), 969-990.
  • Demircioğlu, İ. H. (2011). Zaman, Kronoloji, Değişim ve Sürekliliği Algılama. C. Öztürk (Dü.) içinde, Sosyal Bilgiler Öğretimi Demokratik Vatandaşlık Eğitimi (s. 188-203). Ankara: Pegem Akademi.
  • Demirel, Ö. (2009). Kuramdan Uygulamaya Eğitimde Program Geliştirme. Ankara: Pegem Akademi. Gömeç, S. (2006). Türk Kültürünün Ana Hatları. Ankara: Akçağ Yayınları.
  • Güzel, A., ve Torun, A. (2005). Türk Halk Edebiyatı El Kitabı. Ankara: Akçağ Yayınları.
  • MEB. (2005). Sosyal Bilgiler Dersi 6 ve 7. Sınıflar Öğretim Programı ve Kılavuzu. Talim ve Terbiye Kurulu Başkanlığı: 08 Mayıs 2016 tarihinde http://ttkb.meb.gov.tr/www/ogretim-programlari/icerik/72 adresinden alınmıştır.
  • Merriam, S. B. (2013). Qualitative Research-A Guide to Design and Implementation. (S. Turan, Çev.) Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
  • Miles, M. B., ve Huberman, A. M. (1994). Qualitative Data Analysis. Thousand Oaks: Sage Publications.
  • Özen, R., ve Sağlam, H. İ. (2010). İlköğretim Öğrencilerinin Değişim ve Sürekliliği Algılayışı. Akademik Bakış Dergisi, (22).
  • Robson, C. (2015). Real World Research. (N. D. Şakir Çınkır, Çev.) Ankara: Anı Yayıncılık.
  • Safran, M., ve Şimşek, A. (2006). İlköğretim Öğrencilerinde Tarihsel Zaman Kavramının Gelişimi. İlköğretim Online, 5(2), 87-109.
  • Sunal, C. (1981). The Child And The Concept Of Change. Social Education, 45 (6), 438–441.
  • Tay, B., Kurnaz, Ş., ve Taşdemir, M. (2010). Sosyal Bilgiler Öğretimi Kapsamında İlköğretim Öğrencilerinde Nedensellik Kavramının Gelişimi. İlköğretim Online, 9(1), 241-255.
  • Teddlie, C., ve Tashakkori, A. (2015). Foundations of Mixed Methods Research. (Y. Dede, & S. B. Demir, Çev.) Ankara: Anı Yayıncılık.
  • Topçu, N. (2004). Kültür ve Medeniyet. İstanbul: Dergah Yayınları.
  • Yamanlar, E. (2000). Uygarlık Tarihi. Ankara: Gündüz Eğitim ve Yayıncılık.
  • Yıldırım, A., ve Şimşek, H. (2013). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayıncılık.