Oyun Kuramı ve Kuşak ve Yol Girişimi Bağlamında Kazakistan-Çin İlişkileri

Kuşak-Yol Girişimi ile ticaret ortağı Avrupa ülkelerine mal ve hizmet ulaşımını kuvvetlendirmeyi amaçlayan Çin için Avrasya’nın merkezinde yer alan Kazakistan’ın önemi büyüktür. Kazakistan bu projede kilit ülke rolündedir. Proje vasıtasıyla küresel ekonomide söz sahibi olma fırsatını yakalayacak olan Kazakistan, bünyesinde barındırdığı projenin başarıya ulaşmasını engelleyebilecek olumsuzlukların önüne geçmek için gerekli adımları sağduyulu şekilde atmaktadır. Çalışmanın amacı, Kuşak-Yol Girişimi (Bir Kuşak Bir Yol/One Belt One Road - OBOR) perspektifinden Kazakistan’ın coğrafi öneminin daha iyi anlaşılmasını sağlamaktır. Bu çalışma, OBOR projesinin Kazakistan’ın Çin’e borçlarını ödediği müddetçe uzun dönemde Kazakistan’da ekonomik, sosyal ve güvenlik alanları başta olmak üzere birçok alanda etkili ve olumlu bir girişim olacağı hipotezini ortaya atmaktadır. Çalışmanın cevap aradığı sorular şöyledir: Kazakistan, OBOR projesinin önemli bir aktörü müdür? Çin’in yükselişini devam ettirmek için bir araç olarak görülen OBOR projesinin Kazakistan’a yararı ne olacaktır? Bu girişim sebebiyle Kazakistan’ın coğrafik önemi artacak mıdır?. Tüm bu sorular uluslararası İlişkiler disiplini içinde önemli bir yere sahip olan Oyun Kuramı bağlamında değerlendirilecek ve çalışma nihayete erdirilecektir. Bu kuramın mevcut çalışmada kullanılmasının en önemli nedeni OBOR projesi ile Kazakistan’ın elde edeceği olası faydaların ve Kazakistan’ın işbirliği yapmaması durumunda yaşayacağı olası kayıpların net bir şekilde ortaya konmak istenmesidir. Genel çerçevede değerlendirildiğinde, Kazakistan ve Çin’in çıkarlarını maksimize edecek ve en fazla fayda sağlayacak senaryo hem Kazakistan’ın hem de Çin’in Kuşak-Yol Girişimi’nde birlikte işbirliği yapmayı kabul ettikleri ‘fayda sağlama’ senaryosu olmuştur.

Game Theory and Kazakhstan-China Relations in the Context of the Belt and Road Initiative

Kazakhstan, which is located in the center of Eurasia, is of great importance for China that aims to strengthen the transportation of goods and services to the European countries with its Belt and Road Initiative. Kazakhstan plays a keycountry role in thi sproject. The aim of the study is to provide a beter understanding of Kazakhstan's geographical importance from the perspective of One Belt One Road (OBOR) project. This study suggests that as long as Kazakhstan pays its debts to China, OBOR projectwill be an effective and positive initiative in the economic, social and security fields in Kazakhstan. The questions the study seks answers are as follows: Is Kazakhstan an important actor of the OBOR project? What will be the benefit of the OBOR project, which is seen as a tool to continue the rise of China, to Kazakhstan? Will the geographic importance of Kazakhstan increase due to this initiative? All these questions will be evaluated in the context of Game Theory, which has an important place in the international relations discipline. The most important reason for the use of this theory in the study is that the OBOR Project will demonstrate the possible benefits to be gained by Kazakhstan and the possible losses that Kazakhstan will experience if she does not cooperate. When evaluated in a general framework, the scenario that will maximize the interests of Kazakhstan and China and provide the most benefit has been the 'benefiting' scenario in which both Kazakhstan and China have agreed to cooperate together in the Belt and Road Initiative.

___

  • Arı, T. (2002). Uluslararası İlişkiler Teorileri: Çatışma, Hegemonya, İşbirliği, Alfa Yayınları. Batsaikhan, U. – Dabrowski, M. (2017). Central Asia—twenty-five years after the breakup of the USSR. Russian Journal of Economics, 3(3), 296-320.
  • Bennett, G. P. (1995). Modelling Decisions in IR: Game Theory and Beyond, Mershon International Studies Review: 39, 19-52.
  • Birdişli, F. (2017). Teori ve Pratikte Uluslararası Güvenlik, Seçkin Yayıncılık.
  • Bizhanova, M. (2018). Can the Silk Road Revive Agriculture? Kazakhstan’s Challenges in Attaining Economic Diversifcation, (Ed), Marlene Laruelle, China’s Belt And Road İnitiative And İts İmpact İn Central Asia, Central Asia Program, http://centralasiaprogram.org/wp-content/uploads/2017/12/OBOR_Book_.pdf (15.03.2019)
  • Buranelli, F. C., (2018). One Belt One Road and Central Asia: Challenges and Opportunities, Cheng, Song ve Huang (Ed.), The Belt and Road Initiative In The Global Arena: Chinese and European (ss.207-231). Springer Nature.
  • Chen, Y. (2015). A research Note On Central Asian Perspectives On The Rise of China:The Example of Kazakhstan, Issues&Studies, 51(3), 63-87.
  • Ekrem, E. (2011). Çin’in Orta Asya Politikaları, AYÜ 04.
  • Higgins, A. (2018). China’s Ambitious New ‘Port’: Landlocked Kazakhstan. The New York Times, January 1. https://www.nytimes.com/2018/01/01/world/asia/chinakazakhstan-silkroad.html (06.02.2019)
  • Hongwei, W., D., Hekenov, Kurmangali, M. (2018). Chinese Global Project: One Belt and One Road, International Relations and International Law Journal, 81(1), 28-35.
  • Hudec, M. (2018). China’s Emergence in Central Asia, Instıtute of Asian Studies, s. 3-9, http://www.asian.sk/wp-content/uploads/2018/08/Chinas-Emergence-in-CentralAsia_fin.pdf (15.02.2019)
  • International Crisis Group, (2017). Central Asia’s Silk Road Rivalries, ICG 245, Brüksel, Belçika. https://d2071andvip0wj.cloudfront.net/245-central-asias-silk-road-rivalries_0.pdf (15.02.2019)
  • Kara A. ve Yeşilot, O. (2011). Avrasya’nın Yükselen Yıldızı Kazakistan, İstanbul: İstanbul Ticaret Odası Yayınları.
  • Kara, A. (2015). Çin’in İpek Yolu Ekonomik Kuşağı Projesi ve Kazakistan, EkoAvrasya, 8(30), 16- 19.
  • Kara, A. (Mart 2018). Kazakistan Çin İle İlişkilerini Sorguluyor, Türk Dünyası Tarih Kültür Dergisi, 63(375), 12-15.
  • Kaya, E. (2018), Oyun Kuramı Çerçevesinde Suriyeli Mülteci Krizi (Ed), Sibel Turan – Nergis Özkural Köroğlu, Uluslararası İlişkilerde Güvenlik Kuramları ve Sorunlarına Temel Yaklaşımlar, Transnational Press.
  • Kirişci, K. - Le Corre, P. (2015). The great game that never ends: China and Russia fight over Kazakhstan. Brookings, December 18. https://www.brookings.edu/blog/order-fromchaos/2015/12/18/the-great-game-that-neverends-china-and-russia-fight-over-kazakhstan/ (06.02.2019)
  • Kydd, A. (2007). The Art of Shaker Modelling: Game Theory and Security Studies (Ed), Detlef Sprinz, Yael Wolinsky-Nahmias, Models, Numbers and Cases: Methods for Studying International Relations, University of Michigan Press.
  • Lain, S. (2018). Te Potential and Pitfalls of Connectivity along the Silk Road Economic Belt (Ed), Marlene Laruelle, China’s Belt And Road İnitiative And İts İmpact İn Central Asia, Central Asia Program, http://centralasiaprogram.org/wpcontent/uploads/2017/12/OBOR_Book_.pdf (15.03.2019)
  • Neumann, J.- Morgenstern, O. (1944), Theory of Games and Economic Behavior, Princeton University Press.
  • Nogayeva, A. (2011). Orta Asya’da ABD, Rusya ve Çin Stratejik Denge Arayışları, USAK Yayınları.
  • Özdamar, Ö. (2007). Oyun Kuramının Uluslararası İlişkiler Yazımına Katkıları, Uluslararası İlişkiler Dergisi, 4(15), 33-65.
  • Pekdemir, Ü. (2016). İpek Yolu’nun Otobanlaştırılması, Fahri Atasoy(ed.), İpek Yolu’nda Ekonomi ve Turizm, Türk Yurdu Yayınları.
  • Peyrouse, S. (2016). Discussing China: Sinophilia and sinophobia in Central Asia, Journal of Eurasian Studies, (7), 14–23.
  • Runde, D. (2015) Kazakhstan: The Buckle In One Belt One Road. Forbes. June 29. https://www.forbes.com/sites/danielrunde/2015/06/29/kazakhstan-buckle-onebelt-oneroad/#5b4abbaf6b5b (27.02.2019)
  • Samruk&Kazyna (2017). One Belt & One Road: Leveraging infrastructure value potential, September, s. 14. https://www.sk.kz/upload/iblock/71e/71e9051a57a5b2e474c883a4f4de5a15.pdf (14.03.2019)
  • Samruk&Kazyna (2018). Belt & Road Updates 2018 “Expansion continues” January, s. 9. https://www.sk.kz/upload/iblock/898/8982ade4e1075b33189e5044b01ff98e.pdf (16.03.2019)
  • Satubaldina, A. (2015). Tatyana Kuzmina and Assemgul Kassenova, “145-men fight between Chinese and Kazakh miners in Kazakhstan, 65 injured”, TengriNews, 10 July, https://en.tengrinews.kz/emergencies/145-men-fight-between-Chinese-and-Kazakh-minersin-261159/ (15.03.2019)
  • Schelling, T. (1960). The Strategy of Conflict, Harvard University Press.
  • Sheng, Y. (2017). Xi to upgrade Kazakh ties: Cooperation flourishes under Belt, Road initiative, GLOBAL TIMES, http://www.globaltimes.cn/content/1050559.shtml (14.03.2019)
  • Sternberg, T., Ariel A. A., Mcconel, F., (2017). Central Asian Characterictics On China’s New Silk Road: The Role of Landscape and The Politics of Infrastructure, Land, 6(3), 55-75.
  • Vugs, J. P.A, (2018) The Belt’s Buckle and Beyond On China’s Power Throuhg Its Belt and Road Initiative Using The Case of Kazakhstan, Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Leiden University. The Faculty of Humanities, 23-32.
  • Wang, G. (2019). Silk Roads And The Centrality of Old World Eurasia, (Ed), Fanny M. Cheung - Ying-yi Hong, Regional Connection Under The Belt and Road Initiative (ss. 7-15), Routledge.
  • Казахстанско-китайское сотрудничество в рамках программы «Один пояс, один путь» обсудили в Астане, сентября 2018, https://primeminister.kz/ru/news/all/kazahstanskokitaiskoe-sotrudnichestvo-v-ramkah-programmi-odin-poyas-odin-put-obsudili-v-astane17096, (28 Aralık 2018