Cerrahi Hemşirelerde Merhamet ve Kültürlerarası Duyarlılığı Etkileyen Faktörler
Amaç: Bu çalışma cerrahi hemşirelerin merhamet düzeyi ve kültürlerarası duyarlılıklarını etkileyen faktörleri incelemek amacıyla yapıldı. Materyal ve Metot: Araştırma tanımlayıcı tipte bir araştırmadır. Bu araştırma Türkiye’nin doğusunda yer alan bir ildeki Devlet Hastanesi’nde Nisan- Temmuz 2017 tarihleri arasında 102 hemşirenin gönüllü katılımıyla yapıldı. Araştırmanın verileri, Tanıtıcı Bilgi Formu, Kültürlerarası Duyarlılık Ölçeği ve Merhamet Ölçeği ile toplandı. Bulgular: Araştırmaya katılan hemşirelerin Kültürlerarası Duyarlılık Ölçeği toplam puan ortalamasının 84.87±10.34 (aralık=59-105) ve Merhamet Ölçeği toplam puan ortalamasının ise 96.37±14.35 (aralık=62-117) olduğu belirlendi. Kültürlerarası Duyarlılık Ölçeği toplam puan ortalaması, farklı kültürden hastaya bakım verirken sorun yaşamayanlarda, kültürlerarası hemşirelik kavramını bilenlerde ve bu konuya ilgi duyanlarda yüksek bulunmuştur. Puan ortalamaları arasındaki farkın istatistiksel olarak anlamlı olduğu belirlenmiştir (p
The Factors Affecting Compassion and Intercultural Sensitivity among the Surgical Nurses
Aim: This study was conducted to investigate the factors affecting the level of compassion and intercultural sensitivity among surgical nurses. Material and Method: The research is a descriptive study. It was carried out between April and July 2017 with volunteer participation of 102 nurses at a state hospital in a city located in eastern Turkey. Research data were collected using the Introductory Information Form, the Intercultural Sensitivity Scale, and the Compassion Scale. Findings: It was determined that the total average score achieved by nurses participating in the study was 84.87±10.34 (range= 59-105) on the Intercultural Sensitivity Scale and was 96.37±14.35 (range=62-117) on the Compassion Scale. The total average score on the Intercultural Sensitivity Scale was found to be high in those who didn’t have any difficulty in giving care to the patients from different cultures and who had knowledge about the transcultural nursing concept and were interested in this issue. The difference between the mean scores was found to be statistically significant (p
___
- Portes A, Fernández-Kelly P, Light D. Life On The
Edge: Immigrants Confront The American Health
System. Ethn Racial Stud 2012; 35(1): 3-22.
- Pandey SK, Cantor JC, Lloyd K. Immigrant Health
Care Access And The Affordable Care Act. Public
Admin Rev 2014; 74: 749–759.
- Parlar Kılıç S, Büyükkaya Besen D, Tokem Y,
Fadıloglu C, Karadağ G. An Analysis Of The
Cultural Problems Encountered During Caregiving
By The Nurses Working In Two Different Regions
Of Turkey. Int J Nurs Pract 2014; 20(3): 310-319.
- Firth-Cozens J, Cornwell J. The Point Of Care,
Enabling Compassionate Care In Acute Hospital
Settings. The Kings Fund, London, 2009.
- Gilbert P. The Compassionate Mind: A New
Approach To Life’s Challenges. constable, London,
2010.
- Finfgeld - Connett D. Meta-Synthesis Of Caring In
Nursing. J Clin Nurs 2008; 17(2): 196-204.
- Bramley L, Matiti M. How Does It Really Feel To
Be In My Shoes? Patients' Experiences Of
Compassion Within Nursing Care And Their
Perceptions Of Developing Compassionate Nurses.
J Clin Nurs 2014; 23(19-20): 2790–2799.
- Pommier EA. The Compassion Scale. Dissertation
Abstracts International Section A. Humanities and
Social Science 2011; 72: 1174.
- Akdeniz S, Deniz ME. The Turkish Adaptation Of
The Compassion Scale: A Validity And Reliability
Study. JHW 2016; 4(1): 50-61.
- Bulduk S, Tosun H Ardıç E. Measurement
Properties of Turkish Intercultural Sensitivity Scale
Among Nursing Students. Turkiye Klinikleri J Med
Ethics 2011; 19: 25-31.
- Yilmaz M, Toksoy S, Direk ZD, Bezirgan S, Boylu
M. Cultural Sensitivity Among Clinical Nurses: A
Descriptive Study. J Nurs Scholarsh 2017; 49(2):
153-161.
- Dikmen Y, Aksakal K, Yılmaz DK. An Investigation
Of Cultural Sensitivity Of Nurses In Foreign Patient
Care: A Descriptive Study In Turkey. Int J Health Sci
Res 2016; 6(6): 254-261.
- Tanrıverdi G, Okanlı A, Şıpkın S, Özyazıcıoğlu N,
Akyıl R. The Evaluation Of The Cultural Differences
Experienced By Nursing And Midwifery Students In
Nursing. DEUHYO ED 2010; 3(3): 117-122.
- Chen GM, Starosta W. The Development And
Validation Of The Intercultural Sensitivity Scale.
Human Communication 2000; 3(1): 2-14.
- Öztürk E, Öztaş D. Transcultural Nursing. Journal
of Life Sciences 2012; 1(1): 293-300.
- Meydanlioglu A, Arikan F, Gozum S. Cultural
Sensitivity Levels Of University Students Receiving
Education In Health Disciplines. Adv in Health Sci
Educ 2015; 20(5): 1195-1204.
- Cetişli NE, Işik G, Öztornaci BÖ, Ardahan E, Uran
BNÖ, Top ED, Avdal EÜ. Intercultural Sensitivity Of
Nursing Students According To Their Empathy
Level. İKÇÜSBFD 2016; 1(1): 27-33.
- Jo NO, Hong YS, Han SS, Eom YL. Attributes
Perceived By Cancer Patients As A Good Nurse.
Clinical Nursing Research 2006; 11: 149–162.
- Hill R. Compassion, Quality And Standards Of
Care. Nurse Prescribing 2010; 8: 100–101.
- Dewar B, Nolan M. Caring About Caring:
Developing A Model To Implement Compassionate
Relationship Centred Care In An Older People Care
Setting. Int J Nurs Stud 2013; 50(9): 1247–1258.
- Lee Y, Seomun G. Development And Validation Of
An Instrument To Measure Nurses' Compassion
Competence. Appl Nurs Res 2016; 30: 76-82.
- Cornwell J, Donaldson J, Smith P. Nurse Education
Today: Special Issue On Compassionate Care.
Nurse Educ Today 2014; 34(9): 1188–1189.
- Chambers C, Ryder E. Compassion And Caring In
Nursing. CRC Press 2016.
- Boellinghaus I, Jones FW, Hutton J. Cultivating
Self-Care And Compassion In Psychological
Therapists In Training: The Experience Of Practicing
Loving-Kindness Meditation. Training and
Education in Professional Psychology 2013; 7: 267-
277.
- Neff KD, Pommier E. The Relationship Between
Self- Compassion And Other-Focused Concern
Among College Undergraduates, Community
Adults, And Practicing Meditators. Self and Identity
2013; 12: 160–176.