OTTOMAN EMPIRE IN 17th AND 18th CENTURY EUROPEAN MEDIA

Yabancı gazeteler Osmanlı İmparatorluğu'nun tarihi bakımından önemli kaynaklar olmasına rağmen, hala araştırmacılar tarafından yeterli önem gösterilmeyen eserlerdir. Bu kaynaklar, dönemin şartları içerisinde, yayınlandıkları ülkelerdeki hükümetlerin resmî görüşlerini yansıtmaktaydılar. Bununla beraber, yabancı gazeteler, diplomatik temsilciliklerden gelen istihbaratlara dayanarak haber yaptıklarından ötürü, değerli ve güvenilir kaynaklardı. Bu makalemizde Avrupa'da yazılı basınm ilk yıllarında yayımlanan, Gazette France'da, Gaceta de Madrid'da, London Gazette'de, dönemin önemli bir dünya gücü olan Osmanlı Devleti'nin diğer devletlerle olan münasebetleri ele alınmıştır. Ayrıca, Ordinari Post Tijdender, Courante uyt Italien, Duytslandt, &c. ve Merkuriusz Polski Ordynaryjny hakkında özet bilği sunulmuştur.

17. ve 18. YÜZYIL AVRUPA BASININDA OSMANLI İMPARATORLUĞU

Although foreign newspapers are important sources for Ottoman historiography they are still unobtrusive materials for scholars. These sources reflect h gov n n ’ po c and official positions according to their historical conditions. But foreign newspapers are reliable and valuable sources because their information depends on intelligence of the diplomatic missions. In this essay, in the first years of European printed media, informations about Ottoman Empire which was an important world power and its relations with other states were given in Gazette France, Gaceta de Madrid and London Gazette. Also a brief knowledge was given about Ordinari Post Tijdender, Courante uyt Italien, Duytslandt, &c. and Merkuriusz Polski Ordynaryjny

___

AFYONCU, Erhan (2004). “İbrahim Müteferrika’nın Yeni Yayımlanan Terekesi ve Ölüm Tarihi Üzerine”, Türklük Araştırmaları Dergisi, XV: 611—622.

BEYDİLİ, Kemal. “Matbaa”, Vİslam Ansiklopedisi, XXVlll, s.105—1 13

BYRON, J. Nordstorm (2010). Culture and Customs of Sweden, Santa Barbara.

CHARLES, A. Frazee (2006). Catholics and Sultans: The Church and the Ottoman Empire, Cambridge.

DAHL, Folke (1939). Amsterdam. Earliest Newsapers Centre of Western Europe, Upsala.

DEMİR, Kenan (2014). “Osmanlı Basını’nın Doğuşu ve Gazeteler”, Iğdır Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 57—88.

DE POPKIN, Jeremy (2004). “Journalism, Newspapers and Newsheets”, Europe Z450 to 789: Encyclopedia ofthe Early Modern World, (III), s. 381, New York.

DE PRADO, Sara Nunez (2002). “De la Gaceta de Madrid al Boletin Ofical del Estado,” Historia Comunicacion Social, 7, s. 149, Madrid.

FOSTER, Sir William (1931). The Travels of John Sanderson in the Levant 1584—1602, Londra.

GILLES, Feyes (1991). “Gazette de France”, Dictionnaire des Jonrnaux 1600-1789, s. 443, Paris.

KLAITS, Joseph (1976). Printed Propaganda Under Louis XIV: Absolute Monarchy and Public Opinion, s. 85—88, Princeton.

LANE, John (1923). The King’s Journalist, 1659-1689: Studies in the Reign of Charles II, s. 235—238, Londra.

YAZICI, Nesimi (1991). “Vakayi—i Mısriyye Üzerine Birkaç Söz”, Ankara Üniversitesi Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Dergisi, 2, 267—278.

Gallicia Bibliotheque Numerique (BNF) “Gazette 1631”, s.127, 24 Temmuz 1631 Konstantinopolis elçilik raporu.

Gallicia Bibliotheque Numerique (BNF) “Gazette 1631”, s.147, 11 Eylül 1631 tarihli Konstantinopolis elçilik raporu.

Gallicia Bibliotheque Numerique (BNF) “Gazette 1643” s.115—121.

La Gazette de France, “13 Temmuz 1772 tarihli nüsha” Noz56, s. 258.

Gaceta de Madrid, 15/ 10/ 1697 tarihli nüsha.

Gaceta de Madrid, 14/04/ 1699 tarihli nüsha

Gaceta de Madrid, 16/03/1700 tarihli nüsha.

Gaceta de Madrid, 04/06/1715 tarihli nüsha.

Gaceta de Madrid, 23/08/1718 tarihli nüsha.

Gaceta de Madrid, 15/12/1739 tarihli nüsha.

Gaceta de Madrid, 14/02/1769 tarihli nüsha.

Gaceta de Madrid, 03/01/1775 tarihli nüsha.

London Gazette No: 1833, 11 Haziran —14 Haziran 1683, s. 1.

London Gazette No: 5665, Ağustos —5 Ağustos 1718, s. 1.

London Gazette No: 7801, 28 Nisan—1 Mayıs 1730, S.

London Gazette No: 9305, 22 Eylül— 25 Eylül 1753 S.

London Gazette No: 12470, 26 Ağustos—30 Ağustos 1783, s. 3.