AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ'NİN YORUMLARI IŞIĞINDA 1982 ANAYASASI İLE ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NİN KARŞILAŞTIRMALI İNCELEMESİ

ÖZET Anayasamız mevcut haliyle tarafı olduğumuz Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi (ÇHS)nin beklentilerini karşılamaya yetmemektedir. ÇHSnin temel ilkelerine sadık kalan, çocuğu ve haklarını bütüncül bir yaklaşımla yansıtan bir düzenlemenin Anayasada Çocuk Hakları başlığı altında yer alması ile çocuk hakları daha geniş bir anayasal güvenceye kavuşturulmuş olacaktır.

A COMPARATIVE STUDY OF THE TURKISH CONSTITUTION OF 1982 AND THE UNITED NATIONS CONVENTION ON THE RIGHTS OF THE CHILD IN THE LIGHT OF THE INTERPRETATIONS OF THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS

ABSTRACT Our Constitution with its current status does not meet the expectations of the United Nations Convention on the Rights of the Child (CRC) that we adhere. A regulation which remains true to the basic principles of the CRC and reflects a holistic approach to children and their rights will grant a wider constitutional safeguard to children when it takes place under the constitu- tion as children s rights .

___

  • Almog, Shulamit; Bendor Ariel L., (2004), “The UN Convention on the Rights of the Child meets the American Constitution: To- wards a Supreme Law of the World”, The International Journal of Children’s Rights, Vol.11. Alston, Philip; Tobin, John, (2005), Laying the Foundations for Chil- dren’s Rights: An Independent Study of some Key Legal and In- stitutional Aspects of the Impact of the Convention on the Rights of the Child, 2005 United Nations Children’s Fund (UNICEF) ISBN: 88-89129-19-0.
  • Akıllıoğlu, Tekin, (1995), Çocuk Haklarına Dair Sözleşme, Ankara, AÜSBF İnsan Hakları Merkezi Yayınları No: 13.
  • Akyüz, Emine, (2000), Ulusal ve Uluslararası Hukukta Çocuğun Haklarının ve Güvenliğinin Korunması, Ankara, MEB. Anayasa Mahkemesi Kararlar Dergisi, (1989), Ankara, Gazi Üniversi- tesi Basın Yayın Yüksekokulu Matbaası, Sayı: 24.
  • Badur, Emel, (2009), "Ailenin Korunması Alanındaki Son Gelişmel- er", Türkiye Barolar Birliği Dergisi, Sayı: 84.
  • Borgen, Marianne, (1996), "Developing the Role of an Ombudsman", Monitoring Children’s Rights, ed. Eugeen Verhellen, Nether- lands, Martinus Nijhoff Publishers. Cansel, Erol, (1969), "Sosyal Devlet ve Aile", Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Cilt: 26, Sayı: 1-2.
  • Çampınarı, Emre Tevfik, (2008), 4320 Sayılı Ailenin Korunmasına dair Kanunun ve Uygulamalarının Değerlendirilmesi Üzerine Bir Araştırma, Ankara, TC Başbakanlık Aile ve Sosyal Araştırmalar Genel Müdürlüğü. Çocuk Vakfı, Çocuk Araştırmaları Merkezi ve Çocuk Hakları Okulu, (2012), Çocuğun Görünür Olduğu Bir Anayasa, İstanbul.
  • Çocuk Haklarına Dair Sözleşme Uygulama Elkitabı, Ajans- Türk Basın ve Basım A.Ş, Ankara, 2000. Denov, Myriam; Maclure, Richard; Campbell, Kathryn & Solomon, Inbal, (2011), Children’s Rights and International Development (Lessons and Challenges from the Field), ed. Myriam Denov, Richard Maclure and Kathryn Campbell, New York, Palgrave Macmillan.
  • Erdoğan, Mustafa, (2011), İnsan Hakları Teorisi ve Hukuku, Ankara, Orion Kitabevi.
  • Erhürman, Tufan, (2000), "İnsan Haklarını Koruma Mekanizması olarak Ombudsman Kurumu", Türkiye’de İnsan Hakları, Anka- ra, TODAİE Yayınları.
  • Fortin, Jane, (2012), Children’s Rights and the Developing Law, Cambridge, Cambridge University Press. Gemalmaz, Mehmet Semih, (2007), Ulusal-üstü İnsan Hakları Huku- kunun Genel Teorisine Giriş, İstanbul, Legal Yayıncılık.
  • Gören, Zafer, (2012/2), "Çocukların Temel Haklarının Anayasal Gar- antisi", İstanbul Ticaret Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Yıl: 11 Sayı: 22.
  • Grover, Sonja C., (2010), Prosecuting International Crimes and Hu- man Right Abuses Committed Against Children: Leading Inter- national Court Cases, Berlin- Heidelberg, Springer Publisher. İnan, Ali Naim, (1968), Çocuk Hukuku, İstanbul, A.Ü Eğitim Fak. Yayını. Libal, Kathryn, (2001), "Children’s Rights in Turkey", Human Rights Review, October- December. Ozansoy, Cüneyt, (1999/1), "Öznesini Arayan Nesneler: Çocuk ve Çocuk Hakları", Türkiye Barolar Birliği Dergisi, Yıl: 12. Öden, Merih, (2003), Türk Anayasa Hukukunda Eşitlik İlkesi, Anka- ra, Yetkin Yayınları.
  • Rodham, Hillary, (2004), "Children Under The Law", Children’s Rights (The International Library of Essays on Rights) içinde, ed. Michael D. Freeman, Ashgate Publishing Limited. Serozan, Rona, (2005), Çocuk Hukuku, İstanbul, Beta Basım Yayım Dağıtım, 2. Baskı. Soysal, Mümtaz, (1970), Eğitim Hakkı ve Öğretim Özgürlüğü, içinde: Türkiye’de İnsan Hakları Semineri, 9-11 Aralık 1968. Talas, Cahit, (1990), Toplumsal Politika, Ankara, İmge Yayınevi.
  • TBMM Başkanlığı, (1993), TBMM Başkanlığına Bazı Kurum ve Ku- ruluşlarca Verilmiş ve Ayrıca TBMM’deki Siyasi Partilerin Anayasa Değişikliğine İlişkin Hazırlık Çalışmaları ve Taslak Metinler, Ankara. Tiryakioğlu, Bilgin, (1991), Çocukların Korunmasına İlişkin Mil- letlerarası Sözleşmeler ve Türk Hukuku, Ankara, Başbakanlık Aile Araştırma Kurumu Yayınları. Thomas, Nigel; Gran, Brian & Hanson, Karl, (2011), "An Independent Voice for Children’s Rights in Europe? The Role of Independent Children’s Rights Institutions in the EU", International Journal of Children’s Rights, Vol.19. Todres, Jonathan; Wojcik, Mark E. & Revaz, Chris R., (2006), United Nations Convention on the Rights of the Chid: An Analyses on Treaty Provisions and Implications of US Ratification, Leiden, Martinus Nijhoff Publishers. Türkiye Barolar Birliği, (2007), Türkiye Cumhuriyeti Anayasa Öneri- si, Geliştirilmiş Gerekçeli Yeni Metin- Kasım 2007, Türkiye Barolar Birliği Yayınları: 131, Kanunlar Dizisi: 4, 4. Baskı, An- kara, Şen Matbaası. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB), (2000), Türkiye Cum- huriyeti Anayasa Önerisi, Anayasa 2000, Ankara, Yayın No: Genel 357, BÖM 58, Afşaroğlu Matbaası.
  • Uluğ, Feyzi, (2000), Eğitim Hakkının Kullanım Sorunu, Türkiye’de İnsan Hakları, Yayına Hazırlayan Oya Çiftçi, Ankara, TODAİE İnsan Hakları Araştırma ve Derleme Merkezi Yayını.
  • Uluğtekin, Sevda, (2004), Çocuk Mahkemeleri ve Sosyal İnceleme Raporları, Ankara. United Nations Children’s Fund/ United Nations Educational, Scien- tific and Cultural Organization, (2007), A Human Rights-Based Approach to Education For All.
  • Uyar, Lema, (2006), BM Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Komitesi’nin Genel Yorumları, Birleşmiş Milletlerde İnsan Hakları Yorumları, Yorum No: 13, Madde: 13, İstanbul, Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  • Zermatten, Jean, (2010), "The Best Interests of the Child Principle: Literal Analysis and Function", International Journal of Chil- dren’s Rights, Vol. 18.
  • II. ELEKTRONİK KAYNAKLAR http://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ocuk_haklar%C4%B1 (05.05.2014, "Universal Children's Day", Birleşmiş Milletler resmî web sitesi) http://www.cocukhaklariizleme.org/wp-content/uploads/www-shcek- gov-tr.pdf (05.05.2014 Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Komitesi Sonuç Gözlemleri- 27. Otu- rum)http://tr.wikipedia.org/wiki/Çocuk_hakları, (05.05.2014, Çocuk Hakları: Tarihçe) http://en.wikipedia.org/wiki/Children's_rights (05.05.2014, Çocuk Hakları) http://www.ntvmsnbc.com/news/419856.asp (05.05.2014 Özbudun Anayasa Taslağı) http://www.tbmm.gov.tr/komisyon/insanhaklari/pdf01/137- 160.pdf(05.05.2014, Birleşmiş Milletler Çocuk Hakları Sözleşmesi) http://www.cocukhaklariizleme.org/wp-content/uploads/www-shcek- gov-tr.pdf (05.05.2014, Çocuk Hakları Komitesinin Türkiye’nin sunduğu ilk rapor üzerindeki Sonuç Gözlemleri) http://www.servat.unibe.ch/icl/sf00000_.html (05.05.2014, Güney Afrika Anayasası) http://www.servat.unibe.ch/icl/si00000_.html(05.05.2014, Slovenya Cumhuriyeti Anayasası) http://www1.umn.edu/humanrts/research/gambia-constitution.pdf (05.05.2014, Gambiya Anayasası) http://www.servat.unibe.ch/icl/et00000_.html (05.05.2014, Etiyopya Anayasası) http://www.cocukhaklari.gov.tr/tr/content/show/9/komite_hakkinda.ht ml(05.05.2014, TBMM Çocuk Hakları İzleme Komitesi) http://www.humanium.org/en/childrens-rights-history/references-on- child-rights/geneva-declaration/ (05.05.2014, Geneva Declara- tion of the Rights of the Child, 1924) http://www.echr.coe.int (05.05.2014, The Official Website of the Eu- ropean Court of Human Rights) http://bianet.org/biamag/siyaset/101949-anayasaya-cocuk-isci- girmemeli (05.05.2014, "Anayasa’ya Çocuk İşçi Girmemeli") http://ihop.org.tr/dosya/ESKHK/ESKHKGY11.doc (05.05.2014, BM Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Komitesi 11 No’lu Genel Yorum, Madde:14, İlköğretim Eylem Planı)