Gazetecilik ve Ek İş: Uluslararası 242 Etik İlkenin Karşılaştırması

Gazetecilik ilkelerine göre gazeteciler, menfaat çatışması yaratan durumlardan mutlaka kaçınmalıdır. Bu ilkeler, çalışanlar ve işverenler olarak tüm gazeteciler arasında olduğu gibi siyasal kurumların dahil oldukları, medya ve toplum arasında devam edegelen karşılıklı etkileşim yoluyla geliştirilir ve biçimlendirilir. Mesleki bakış açısından, gazetecilerden meslek onurunu zedeleyebilecek işlerden uzak durmaları beklenir. Etik ilkeler, gazetecilik örgütleri tarafından, gazetecilik "bilinci" olarak ifade edilen mesleki değerleri ve kuralları belirtmek için kullanılır. Nasıl oluyor da etik ilkeler ek iş ve/veya uğraş düşüncesi ile ilişkilendirilebiliyor? Her ek iş ister istemez bir menfaat çatışmasının öğesi olur mu? İş saatleri dışında gerçekleştirilen gönüllü etkinlikler de ek iş olarak görülebilir mi? Ek iş ve etkinlikler hakkındaki etik kavramların incelendiği araştırmamız, 94 ülkenin medyasında başvurulan 242 ilkenin uluslararası karşılaştırılmasını içeren bir çalışmadır. Çalışma üç konu üzerine odaklanmaktadır: birincisi, etik ilkeler ek iş konusuna değinmekte midir? Değiniyorsa, nasıl? İkincisi, jeo-politik ve jeo-ekonomik özelliklere göre konunun ele alınma şeklinde farklılıklar var mıdır? Üçüncüsü, etik ilkeleri oluşturan kurumların türlerinden kaynaklanan farklılıklar görülmekte midir?

Journalism and Moonlighting: An International Comparison of 242 Codes of Ethics

According to journalistic norms journalists must avoid situations that create a conflict of interests. Those norms are developed and shaped via a continuous interaction between media and society, including the political institution, as well as between journalists as employees and their employers. From a professional point of view, journalists are expected to avoid any deed which may disrespect the profession. Codes of ethics are used by journalistic organizations to express their professional norms and values, which are perceived as the "conscience" of journalism. How do codes of ethics relate to the idea of additional jobs and/or occupations for journalists? Does every additional job necessarily entail a conflict of interests? Is volunteer activity outside working hours also considered "moonlighting?"Our study, that seeks to examine ethical conceptions regarding additional work and activity, is an international comparative study examining 242 codes of ethics applied by the media in 94 countries. Discussions focus on three issues: First, do codes of ethics address the issue of additional work, and if so, how? Second, are there differences in the ways the issue is addressed according to geo-political and geo-economic characteristics? And, third, are there differences according to type of organization for which a given code was formulated?

___

  • Abrahamson, M. (1967). The Professional in the Organization. Chicago: Rand McNally.
  • Allison, M. (1986). A Literature Review of Approaches to the Professionalism of Journalists. Journal of Mass Media Studies, 1(2), 5-19.
  • Berkowitz, D. & Limor, Y. (2003). "Professional Confidence and Situational Ethics: Assessing the Social-professional Dialectic in Journalistic Ethics-Decisions". Journalism & Mass Communication Quarterly, 80(4), 783-801.
  • Bertrand, C.J. (2000). Media Ethics & Accountability Systems. New Brunswick, NJ: Transaction.
  • Black, J., Steele, B.& Barney, R. (1995). Doing Ethics in Journalists. Boston: Paramount.
  • Boode, W. (1972). Community within Community: The Professions. In: R.M. Pavalko (Ed.), Sociological Perspectives on Occupations (pp. 17-25). Itasca, 111.: F.E. Peacock.
  • Broddason, T. (1994). The Sacred Side of Professional Journalism, European Journal of Communication, 9, 227-248.
  • Bruun, L. (ed.) (1979). Professional Codes in Journalism. Vienna: International Organization of-Journalists.
  • CIA Factbook (2003). Retrieved June 2003 from www.cia.gov/publications/factbook.
  • Cooper, T. (1990). Comparative International Media Ethics, Journal of Mass Media Ethics, 5(1), 3-14.
  • Christians, C.G., Rotzoll, K.B. & Fackler, M. (1983). Media Ethics: Cases and Moral Reasoning. New York, N.Y.: Longman. Croatian Media Situation Deteriorating, Warns Journalists' Union (2002). IJNet. Retrieved June 15, 2003, from http://www.ijnet.org/Archive/2002/ll/l- 13627.html.
  • Day, L.A. (1991). Ethics in Media Communications: Cases and Controversies, Belmont, CA: Wadsworth.
  • Erickson, J. (1995). Here Are Some Of The Ways Business Journalism's Wealthiest Members Earned Their Income Last Year. TJFR , 9(5). Retrieved June, 15, 2003 from http://www.tjfr.com/secure/archivel995/0395moonlighting915.htm.
  • Freedom of the Press 2003 (2003). New York: The Freedom House. Retrieved June 15, 2003 from http://www.Freedomhouse.org .
  • Freidson, E. (1994)'. Professionalism Reborn - Theory, Prophecy and Policy, Chicago: University of Chicago.
  • Glassman, J. K. (March 28, 1995). Scandal Watch: Journalists, Beware. Washington Post, p. A17.
  • Greenwood, E. (1972). Attributes of a Profession. In: R.M. Pavalko (Ed.), Sociological Perspectives on Occupations (pp. 3-16). Itasca, Illinois: F.E. Peacock.
  • Hafez, K. (2002). Journalism Ethics Revised: A comparison of Ethics Codes in Europe, North Africa, the Middle East, and Muslim Asia, Political Communication, 19, 225-250.
  • Hallin, D. (1992). The passing of 'High Modernism' of American Journalism. Journal of Communication, 42(3), 14-25.
  • Herman, E.S. and Chomsky, N. (1988). Manufacturing Consent. New York: Pantheon.
  • Hughes, E.C. (1971). The Sociological Eye, Chicago: Aldine-Atherton. ,
  • Hulteng, J.L. (1981). Playing it Straight. Chester, CT: Old Chester Road.
  • Jensen, J.V. (1997). Ethical Issues in the Communication Process, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
  • Jones, C.J. (1980). Mass Media Codes of Ethics and Councils: A Comparative International Study on Professional Standards. Paris: UNESCO.
  • Karatnychy, A. (2002). Nations in Transit 2002: A Mixed Picture of Change. Retrieved January 15, 2004, from http://www.freedomhouse.org/research/ nattransit.htm.Kasoma, F.P. (1994). Journalism Ethics in Africa. Nairobi: Creda Press.
  • Laitila, T. (1995). Journalists Codes of Ethics in Europe, European Journal of Communication, 10 (4), 527-544.
  • Mann, R. (2003). Zakazukha. Haayin Hashviit 42, 44-45. (Hebrew)
  • McChesney, R.W. (1999). Rich Media Poor Democracies. II: University of Illinois Press,
  • McManus, J.H. (1994). Market-Driven Journalism. Thousands Oaks, CA; Sage.
  • McQuail, D. (1994). Mass Communication Theory (3rd ed.). London: Sage.
  • Mosco, V. (1996). The Political Economy of Communication. London: Sage.
  • Mukeredzi, T. (2003). Zimbabwe Moonlighting. African News Bulletin, 450. Retrieved June 15, 2003, from http://www.peacelink.it/anb-bie/nr450/e08.html.
  • Nyamnjoh, F.B. (2000). West Africa: Unprofessional and Unethical Journalism. In: M. Kunczik (Ed.), Ethics in Journalism : A Reader on Their Perception in the Third World . Retrieved January 19, 2004, from http://library.fes.de/fulltext/iez/ 00710toc.htm
  • Patterson, P. & Wilkins, L. (2002). Media Ethics: Issues and Cases. New York, N.Y: McGraw-Hill.
  • Pereira, D. (2003). Cash rolling in for enterprising Arabs. The Straits Times. Retrieved June 15, 2003, from http://straitstimes.asial.com.sg/iraqwar/story/ 0,4395,179705,00.html.
  • Sarwar, B. (2000). Press Vulnerable under Sword of Martial Law. Asia Times OnLine. Retrieved June 15, 2003 from http://www.atimes.com/media/ BB29Ce01.html.
  • Schudson, M. (1978). Discovering the News. New York: Basic Books. — (1990). Origins of the Ideal of Objectivity in the Professions. New York: Garland.
  • Schiller, D. (1979). An Historical Approach to Objectivity and Professionalism in American News Reporting. Journal of Communication, 29(4), 46-57.
  • Situation in the Trade is Drastically Bad (2002). Media Center Belgrade. Retrieved June 15, 2003, from http://www.yumediacenter.com/english/dogadjaji/2002/ 9/dl 10902e.html. Son, T. (2002). Leaks: How do Codes of Ethics Address Them?, Journal of Mass Media Ethics, 17(2), 155-173. T
  • The World Bank (2002). World Developmental Indicators, pp. 12-14. Washington, DC: The World Bank.
  • Tuchman, G. (1973). Making News by Doing Work: Routinizing the Unexpected. American Journal of Sociology, 79(1), 111-131.
  • Underwood, D. (1993). When MB As Rule the Newsroom. New York: Columbia University Press.
  • Weaver, D.H. (1998). The Global Journalist. Cresskill, NJ: Hampton Press.