Muharrem Yetiş YAVUZ, İsmail KAVDIR, Nalan Yüksel DELİCE

Evaluation of current situations of irrigation associations in lower Seyhan Basin

Aşağı Seyhan Ovası (ASO) sulama sistemi 210 000 ha ile ülke sulama alanının % 9,32'sini oluşturmaktadır. Ceyhan ve Berdan nehirleri arasında yer alan ASO sulaması Seyhan nehri ile ikiye bölünmektedir. ASO sulama hizmetlerinin yönetimi 1994 yılına kadar Devlet Su İşleri (DSİ) tarafından yürütülmüş ve bu hizmetler 1993 yılından itibaren kurulmaya başlanan toplam 17 adet Sulama Birliğine (SB) devredilmiştir. Bu çalışmada 1993 yılından itibaren ASO sulamasında hizmete başlayan SB'lerin hizmet alanlarındaki etkinlikleri değerlendirilmiştir. Bu amaçla her bir SB'nin kuruluş tarihinden itibaren sulama alanı, elde ettiği gelir düzeyi, personel sayısı, makina varlığı, sulama alanında yapmış olduğu bakım onarım veya yeni yatırımlar, değerlendirilmiş ve başarısız olanların başarısızlık nedenleri irdelenmiştir.

Aşağı Seyhan Ovası sulama birliklerinin mevcut durumlarının değerlendirilmesi

Irrigation system in Lower Seyhan Basin (LSB) with 210,000 ha in the Southeast part of Turkey constitutes 9.32% of the irrigated land of country. LSB, in between Ceyhan and Berdan rivers, is divided into two parts by Seyhan River. The management of irrigation services in Lower Seyhan were under General Directorate of State Hydraulic Works (DSI) until 1994. Afterwards, irrigation management in these areas was transferred to 17 irrigation associations having started the establishment since 1993. In this study, activities of lAs in their service areas in the LSB region were evaluated. For this purpose, parameters such as irrigation area, income level, the number of employee, machinery possession, maintenance and repair costs per irrigation area and new investments of each IA since their establishment date were investigated; and the reasons for unsuccessful lAs or activities were criticized.

PDF

___

Aküzüm, T., Çakmak, B. and Benli, B. 1999. Yirmibirinci yüzyılda dünyada su sorunu [Water problem in 21st century in the world] 7. Kültürteknik Kongresi, Nevşehir, p. 8-16.
Anonymous. 2003. DSI 6. Bölge Müdürlüğü Kayıtları, Adana. [Reports of DSI Directorate of region 6]
Anonymous. 2002. 2002 yılı sulama birlikleri izleme ve değerlendirme raporu. DSİ 6. Bölge Müdürlüğü Kayıtları, Adana. [Follow-up and evaluation report of irrigation associations for 2002. Reports of DSI Directorate of region 6]
Beyribey, M. 1997. Devlet sulama şebekelerinde sistem performansının değerlendirilmesi [Evaluation of system performance of state irrigation networks] A.Ü. Ziraat Fakültesi Yayın No: 1480, Bilimsel Araştırma ve İncelemeler No: 813, p. 88, Ankara.
Bustos, R., Marre M. and Chambouleyron, J. 2001. Performance of water user's associations in the lower tunayan area,Argentina. Irrigation and Drainage Systems, 15, 235-246.
Çakmak, B. 2001. Konya Sulama Birliklerinde Sulama Performansının Değerlendirilmesi [Performance evaluation of irrigation associations in Konya] A. Ü. Ziraat Fakültesi Tarım Bilimleri Dergisi, 7(3), 111-117.
Çakmak, B. 2002. Türkiye'de sulama işletmelerinin devri ve sulama birlikleri. [Irrigation associations in Türkiye and their transfer] Ekin Dergisi, 6 (21), 44-50.
DSİ 2002. 2001 Yılı DSI'ce İşletilen ve Devredilen Sulama Tesisleri Değerlendirme Raporu. [Evaluation Report for the irrigation associations operated and transferred by DSI in 2001] DSİ Genel Müdürlüğü İşletme ve Bakım Dairesi Başkanlığı, p. 54-60, Ankara.
Erdoğan, F.C. and Döker, E. 2001. Türkiye de katılımcı sulama yönetimi çalışmaları (devir) ve sulama birlikleri. [Participatory irrigation management activities (transfer) and irrigation associations in Türkiye.] I. Ulusal Sulama Kongresi, 8-11 Kasım 2001, Bildiriler Kitabı, p. 92-100, Antalya.
Girgin, A., Geçgel, G. and Gül, S. 1999. Sulu tarım sistemlerindeki başarıların karşılaştırılmasında kullanılan IWMI gösterge setinin tanıtımı ve değerlendirmenin salihli (adala) sulama şebekesine uyarlanması. [Introduction of IWMI indicators used in comparison of successes in irrigated farming systems and application of the evaluation on irrigation network in Salihli (Adala)] İzmir Su Kongresi Kitabı, TMMOB İzmir İl Koordinasyon Kurulu, p. 351-365.
Gündoğmuş, E., Çakmak, B., Tanrıvermiş, H., and Türker, M. 2001. Türkiye'de sulama tesislerinin birlik ve kooperatiflere devri ve devir sonrası tesislerin işletmeciliğinde yaşanan sorunlar [Transfer of irrigation facilities to associations and cooperatives and the problems encountered in management of the facilities thereafter] /. Ulusal Sulama Kongresi, 8-11 Kasım 2001, Bildiriler Kitabı, p. 82-91, Antalya.
Klozen, W.H. and Garces-Restrepo. 1998. Assesing irrigation performance with comparative indicators: The Case of the Alto Rio Lerma Irrigation District, Mexico, International Water Management Inst,, Research Report 22, Colombo, Sri Lanka.
Koç, C. 2001. Büyük menderes havzası sulama şebekeleri işletme-bakım ve yönetimde sulama birliklerinin perfomansı [Performances of irrigation associations in management and maintenance of irrigation networks in Buyuk Menderes basin] /. Ulusal Sulama Kongresi, 8-11 Kasım 2001, Bildiriler Kitabı, p.71-76, Antalya.
Molden, D.J., Sakthivadidiel, R.R., Perry, C.J., and Fraiture, C. 1998. Indicators for comparing the performance irrigated agriculture. International Water Management Inst., Research Report 20, Colombo, Sri Lanka.
Murray-Rust, D.H. and Svendsen, M. 2001. Performance of locally managed in Turkey: Gediz Case Study. Irrigation and Drainage Systems, 15, 373-388.
Özlü, H., Erdoğan, F.C. and Döker, E. 2002. Irrigation management transfer (IMT): Benefits and Arising Problems, Follow-up Seminar On Towards A Sustainable Agricultural Development New Aproaches, 15-21 April 2002, 11 p., Antalya.
Tanrıvermiş, H., Gündoğmuş, E., Çakmak, B., and Türker, M. 2001. Sulama suyu fıyat-landırma yaklaşımları ve bu yaklaşımların türkiyede kullanılabilme olanakları [Approaches for pricing irrigation water and usage possibilities of these approaches in Türkiye] /. Ulusal Sulama Kongresi, 8-11 Kasım 2001, Bildiriler Kitabı, p. 115-124, Antalya.]
Vermilion, D.L., Samad, M., Pusposu Tardjo, S., Arif, S. and Rochdyanto, S. 2000. An assessment of the smal-scale irrigation management turnover program in Indonesia. IWMI, Reseach Report 38. Colombo, Sri Lanka.