Nazan Kılıç AKCA, Editörden, Gökçen AYDIN, Kenan GÜMÜŞ

Lomber Disk Hernili Hastaların Vücut Mekanikleri Bilgi Düzeyleri İle Ağrı Şiddeti Arasındaki İlişki

Bu çalışma; lomber disk hernili hastaların vücut mekanikleri hakkındaki bilgi düzeylerinin ağrı şiddeti üzerine etkisini belirlemek amacıyla yapıldı. Tanımlayıcı tipteki bu çalışma dokuz aylık süreçte Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon servisinde yatan daha önce lomber disk hernisi tanısı alan hastalarla (n=63) yürütüldü. Araştırma verilerinin toplanmasında; sosyo-demografik veri formu ve vücut mekanikleri bilgi formu ile Görsel Anolog Skala kullanıldı. Araştırmada veriler kurum izni ve hastaların yazılı onamları alındıktan sonra araştırmacılar tarafından hastalarla yüz yüze görüşme tekniği ile toplandı. Verilerin değerlendirilmesinde yüzde, ortalama, Kruskal-Wallis varyans analizi ve Mann-Whitney U testi ve pearson korelasyon analizleri kullanıldı. Hastalık süresi ortalamaları 6.2±6.1 yıl olan hastaların, ağrı düzeyi 7.0±2.0 olarak saptandı. Hastaların %79.4'ünün daha önce vücut mekanikleri hakkında eğitim almadığı belirlendi. Hastaların vücut mekanikleriyle ilgili bilgi puan ortalamaları 9.1±2.0 (0-16) bulundu. Hastaların vücut mekanikleri hakkında bilgi düzeyleriyle ağrı düzeyleri arasında negatif yönde orta düzeyde anlamlı bir ilişki saptandı (r:-.324; p=0.009). Bu sonuçlara göre lomber disk hernili hastalarda oluşabilecek komplikasyonları ve buna bağlı ağrıyı önlemek için uygun vücut mekaniklerinin kullanılması konusunda kişilere verilecek eğitim programı ile Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon ünitelerinde rutin bakıma eklenilerek bireylerin farkındalıkların arttırılması sağlanabilir.

Anahtar Kelimeler:

Lomber Disk Hernisi, Vücut Mekanikleri, Ağrı

The Relationship Between The Level Of Knowledge The Mechanics Of The Body Of Patients With Lumbar Disc Herniation And Pain Intensity

This study of patients with lumbar disc herniation level of knowledge about the mechanics of the body was carried out to determine the effect on pain intensity. This cross-sectional descriptive study inpatient physical therapy and rehabilitation was conducted in nine monthly period among patients previously diagnosed with lumbar disc hernia (n=63). For collecting research data; socio-demographic data for and the form of information about body mechanics and Visual Analog Scale (VAS) were used. In survey the data were collected by interviews the technique of face to face with patients after the permission of the institution and obtaining written informed consent of the patients. In the assessment data, percent, on average, Kruskal-Wallis and Man-Whitney U test and Pearson correlation analysis were used. The pain level of patients 7.0±2.0, disease duration of 6.2±6.1 years was determined. It is determined that 7 9.4% of patients were not educated before about the mechanics of the body. The score of 9.1-2.0 (min=0-max=16) was found about body mechanic of patients. Between the levels of information about patients the body mechanics and level of pain was founded moderate significant negative relationship (r:-.324;p=0.009). The severity of pain increases with decreasing information levels in the body mechanics of the patients were found. According to these results in patients with lumbar disc herniation to avoid complications and pain associated with it to people on the use of proper body mechanics training to increase awareness of physical therapy and rehabilitation units offered routine care by adding.

Keywords:

Lumbar Disc Hernia, Body Mechanics, Pain,

PDF

___

Ay S, Evcik D. Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Depresyon Ve Yaşam Kalitesi. Yeni Tıp Dergisi 2008;25: 228-231.
Dönmez YC, Dolgun E, Kabataş M, Özbayır T. Lomber Disk Hernili Hastalarda Risk Faktörlerinin İncelenmesi. Fırat Üniversitesi. Sağlık Bilgileri Tıp Dergisi 2010;24(2):89 – 92.
Demirdağ F, Ediz L, Özgür A, Tekeoğlu İ. Kronik Lomber Disk Hernili Hastalarin Tedavisinde Tens İle Elektroakupunktur Tedavisinin Karşilaştirilmasi. Van Tıp Dergisi 2011;18 (1):15-19.
Driessen MT, Proper KI, Anema JR, Knol DL, Bongers PM, J van der Beek AJ. The Effectiveness Of Participatory Ergonomics To Prevent Low-Back And Neck Pain – Results Of A Cluster Randomized Controlled Trial. Scand J Work Environ Health 2011;37(5):383–393.
Driessen MT, Proper KI, Van Tulder MW, Anema JR, Bongers PM, Van der Beek AJ. The Effectiveness Of Physical And Organisational Ergonomic Interventions On Low Back Pain And Neck Pain: A Systematic Review. Occupational Environmental Medicine 2010;67:277-285.
Darlow B, Fullen BM, Dean S, Hurley DA, Baxter GD, Dowell A. The Association Between Health Care Professional Attitudes And Beliefs And The Attitudes And Beliefs, Clinical Management, And Outcomes Of Patients With Low Back Pain: A Systematic Review. European Journal of Pain 2012;16(1): 3–17
Linton SJ, Van Tulder MW. Preventive İnterventions For Back And Neck Pain Problems: What Is The Evidence? Spine 2001; 26: 778-87.
Öngel K. Birinci Basamakta Bel Ağrısı Olan Hastalara Yaklaşım. Aile Hekimliği Dergisi 2007; 1: 54-58.
Skay D, Yakut Y. Bel Ağrısı Olan Ve Olmayan Kadınların Fiziksel Uygunluk Parametrelerinin Karşılaştırılması. Göztepe Tıp Dergisi 2011; 26(3):117-122.
Köçkar Ç, Uzun Ö. Lomber Disk Herni Ameliyatı Olan Hastalarda Algılanan Sosyal Destek İle Yaşam Kalitesi Arasındaki İlişkinin İncelenmesi. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2007; 10(4):30-41
Sikiru L, Hanifa S. Prevalence And Risk Factors Of Low Back Pain Among Nurses In A Typical Nigerian Hospital. African Health Sciences 2010; 10(1): 26–30.
Nelson NA, Hughes RE. Quantifying Relationships Between Selected Work-Related Risk Factors And Back Pain: A Systematic Review Of Objective Biomechanical Measures And Cost-Related Health Outcomes. Internatıonal Journal Industral Ergonomıcs. 2009; 39(1): 202–210.
Karahan A, Kav S, Abbasoglu A, Dogan N. Low Back Pain: Prevalence And Associated Risk Factors Among Hospital Staff. Journal Advanced Nursing.2009;65(3):516-24.
Sikiru L, Shmaila H. Prevalence And Risk Factors Of Low Back Pain Among Nurses In Africa: Nigerian and Ethiopian specialized hospitals survey study. East African Journal Public Health 2009;6(1):22-5.
Tulder M, Malmivaara A, Esmail R. Koes B: Exercise Therapy For Low Back Pain. Spine 2000;25 (21): 2784-2796
Kopec J, Sayre E, Esdaile J. Predictors Of Back Pain In A General Population Cohort. Spine 2003; 29 (1): 70Berker E. Bel Ağrılarında Epidemiyoloji Ve Risk Faktörleri. Türk Fizik Tıp Rehabilitasyon Dergisi 1998; Mayıs Özel Sayısı: 8-12.
Güven MB, Çırak B, Işık HS, Kıymaz N. Lomber Disk Hernilerinde Retrospektif Bir Çalışma. Van Tıp Dergisi 1999; 6: 20-23.
Aydoğan N. Yüksek Lisans Tezi; “ Lomber Disk Hernisi Nedeniyle Cerrahi Girişim Uygulanan Hastaların Taburculuk Aşamasındaki Bilgi Gereksinimleri ” Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği Programı, Tez Yöneticisi; Prof.Dr.Fethiye ERDİL, Ankara:2005
Karadağ M, Aksoy G. Lomber Disk Herni Ameliyatında Hastaların Evde İyileşmelerini Sağlamada Hemşirenin Eğitici Rolünün Etkisi. Düşünen Adam 2002; 15(4): 245-253
Kromark K, Dulon M, Beate Beck B, Nienhaus A. Back Disorders And Lumbar Load In Nursing Staff In Geriatric Care: A Comparison Of Home-Based Care And Nursing Homes. Journal of Occupational Medicine and Toxicology 2009;4(33):1-9. Byrns G, Reeder G, Jin G, Pachis K. Risk Factors For Work-Related Low Back Pain In Registered Nurses And Potential Obstacles İn Using Mechanical Lifting Devices. Journal Occupitanıol Environmental Hygene 2004;1:11-21.
Guo HR. Working Hours Spent On Repeated Activities And Prevalence Of Back Pain. Occupitanıol Environmental Medicine 2002;59:680-688