Cesare Pavese, Italo Svevo ve Tezer Özlü'de İntihar Kavramı

20. yüzyıl dünya ve İtalyan edebiyatının önemli isimlerinden olan Italo Svevo ve Cesare Pavesede intihar kavramı önemli bir yer tutmaktadır. İntihar, hem Svevonun hem Pavesenin yaratmış olduğu karakterlerin belirleyici ve önde gelen özelliklerinden biri olmuştur. Sadece psikolo- jik bir durum değil, aynı zamanda sosyolojik bir olgu olarak ele alınan intihar, birey ve toplum ilişkisinde ortaya çıkan çatlakların tanımlayıcı öğesi olmuştur. Svevo ve Pavesenin ailevi ve toplumsal düzeyde yaşa- dıkları travmalar, eserlerinde yer verdikleri intihar kavramı ile koşutluk- lar gösterir. Bu iki yazara benzer bir şekilde, 20. yüzyıl Türk edebiyatı- nın ikinci yarısında eser vermiş olan Tezer Özlüde de intihar ile ilgili benzer öğeler göze çarpmaktadır. Bu makalenin amacı, Svevo, Pavese ve Özlünün eserleri arasında var olan koşutlukları, özellikle intihar öğe- sinden yola çıkarak incelemek ve bu üç yazar arasındaki benzerlikleri ortaya çıkarmaktır.

The Concept of Suicide in Cesare Pavese, Italo Svevo and Tezer Özlü

The concept of suicide has an important place in Italo Svevo and Ce- sare Pavese s works, prominent writers of the 20th century world and Italian literature. Suicide is one of the most decisive aspect of the char- acters created by Svevo and Pavese. Suicide has been a descriptive ele- ment of the cracks that appear in individual and social relations as not only a psychological situation, but also a sociological concept. Traumas experienced by Svevo and Pavese both in the familial and communal level, have some parallelism on the concept of suicide featured by these authors in their literary works. Tezer Özlü, whose literary works belong to second half of the 20th century, has similar aspects regarding to the concept of suicide with the authors mentioned above. This article aims to examine these parallels among Svevo, Pavese and Özlü with respect to the concept of suicide, and to uncover the similarities among them.

PDF

___

Balamir, Ebru (2013). İtalyan Şair-Yazar Cesare Pavesenin Yapıtlarında Üslup Özellikleri, 13.Uluslararası Dil, Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu Bildiri Kitabı,Kars: Kafkas Üniversitesi Yayınları.
Barry, Peter (2002). Beginning Theory, An Introduction to Literary and Cultural Theory,Manchester: Manchester University Press.
Calvino, Italo (2008). Klasikleri Neden Okumalı, Çev. Kemal Atakay, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
Camus, Albert (1997). Sisifos Söyleni, Çev. Tahsin Yücel, İstanbul: Can Yayınları.
Durkheim, Emile (1986). İntihar, Çev. Özer Ozankaya, Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
Ermumcu, Ziya (1980). Cesare Pavesenin Şiirlerinde İşlenen Temalar, Ankara: Ankara Üniversitesi Yayınları.
Finzi, Gilberto (1993). Come leggere «La luna e i falò» di Cesare Pavese, Milano: Mursia Editore.
Freud, Sigmund (1993). Yas ve Melankoli, Çev. R. Uslu ve O. E. Berksun, Kriz 1 (2).
Giuseppe, Petronio (2000). Racconto del novecento letterario in Italia (1890-1940), Milano: Mondadori.
Lukács, Georg (2011). Roman Kuramı, Çev. Cem Soydemir, İstanbul: Metis Yayınları.
Manacora, Giuliano (1977). Storia della letteratura italiana contemporanea (1940-1975), Roma: Editori Riuniti.
Meloor, Ken (1979). Suicide: Being Killed, Killing anda Dying, Australasian Journal of Transactional Analysis 1 (1).
Minios, Georges (2008). İntiharın Tarihi, Çev. Nermin Acar, Ankara: Dost Yayınevi.
Özlü, Tezer (2000). Çocukluğun Soğuk Geceleri, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
(2000). Yaşamın Ucuna Yolculuk, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
Pavese, Cesare (1973). Yaşama Uğraşı, Çev. Cevat Çapan, İstanbul: E Yayınları.
(1997). Ay ve Şenlik Ateşleri, Çev. Rekin Teksoy, İstanbul: Can Yayınları.
(1998). Yalnız Kadınlar Arasında, Çev. Rekin Teksoy, İstanbul: Can Yayınları.
(2000). Tepelerdeki Şeytan, Çev. Egemen Berköz, İstanbul: Can Yayınları.
Pazzaglia, Mario (1988). Antologia della letteratura italiana III, Bologna: Zanichelli Editore.
Salinari, C. ve C. Ricci (1993). Storia della letteratura italiana III-Novecento, Roma- Bari: Editori Laterza.
Svevo, Italo (2010). Una vita, Roma: Newton Compton Editore.
The Encyclopedia of Suicide (2003). Ed. G. Evans ve N. L. Farberow, New York: Facts on File.