İSMET İNÖNÜ-2 BULVARI’NDAKI KAMUSAL VE ÖZEL ALANLARIN DÖNÜŞÜMÜ

Bu çalışmanın amacı, Eskişehir Fabrikalar Bölgesi’ndeki İsmet İnönü-2 Bulvarı’nın kimliğindeki değişimleri tarihsel süreç- içerisinde kamusal ve özel mekânların dönüşümü üzerinden irdelemektir. Çalışmada önce, Bulvarın Erken Cumhuriyet Dönemi sanayileşmesine bağlı gelişimi, 2000 yılına kadar olan durumu ve 2000 sonrası tanık olduğu hızlı dönüşüm süreci kronolojik olarak aktarılacaktır. Ardından, sosyo-ekonomik değişimlerin göstergesi olan bulvardaki mekânsal dönüşümler yazın araştırması ile elde edilen kavramlar aracılığıyla tartışılacaktır. Bu kavramlar, bulvarda yapılan alan çalışması ve fotoğraflamalar ile somutlaştırılacak ve örneklendirilecektir. . Çalışmada bulvarın sanayiye ve üretime dayalı kimliğinin yok olduğu ve imar planındaki revizyonlarla bulvarın Kafe, Restoran, Otel, ofis blokları ve Alış-veriş merkezleri gibi tüketim mekânları ile çevrelenerek yeni bir kimliğe büründüğü görülmüştür. Bulvar üzerindeki kamusal ve açık alanların niteliğinin bu yeni kimliğe göre şekil aldığı tespit edilmiştir. Çalışmadan elde edilen bulgulara göre, İsmet İnönü-2 Bulvarı, barındırdığı kamusal ve özel mekanların nitelikleri ve geçirdiği dönüşümler sosyo-ekonomik dönüşümleri yansıtmaktadır. Üretim toplumundan tüketim toplumuna evrilen yapı içerisinde yeniden yapılanan cadde, “kurgulanmış” bir sokak olup, caddede inşa edilen arayüz, özelleşmiş kamusallıklar üretmekte, kamusalı dışlamaktadır.

THE TRANSFORMATION OF PUBLIC AND PRIVATE SPACES ALONG ISMET INONU-2 BOULEVARD

The aim of this study is to examine the changes in the identity of the Ismet Inönü-2 Boulevard in the Eskişehir Old Factory Area through the transformation of public and private spaces in historical context. In the study, first, the three eras that are; the development of the Boulevard due to the industrialization of the Early Republican period, the situation up to the year 2000 and the rapid transformation process witnessed after 2000 will be given chronologically. Then, spatial transformations on the Boulevard, which are the indicatives of the socio-economic changes, will be discussed through concepts derived from the literature survey. These concepts will also be exemplified and concretized through the field work conducted in the Boulevard. It is inferred from the investigation that the identity of the Boulevard related to industrialization and production disappeared and a new identity has arisen due the consumption spaces such as Cafés, Restaurants, Hotels, Office Blocks and Shopping Centers surrounding the Boulevard through the revisions of the development plans. According to the findings obtained during the study, İsmet İnönü-2 Boulevard reflects socio-economic transformations with the qualities and the transformations of the private and public spaces it hosts. The street, which is re-structured evolving from the production society to the consumer society, is an “invented street” and the interface built on the street produces private publicities and excludes the public. Keywords: Public Space, Private Space, İsmet Inonu-2 Boulevard

PDF

___

AKSOYLU, Sevin, (2012), “Cumhuriyet Dönemi’nde Sanayi Tesislerinin Eskişehir’in Mekansal Gelişimine Etkileri”, Eskişehir Valiliği, Eskiyeni Dergisi, Year:4, p. 48-56
BANERJEE, Tridib, (2001), The Future of Public Space: Beyond Invented Streets and Reinvented Places, Journal of the American Planning Association, Winter 2001, Vol:67, No:1, Routledge
BENJAMİN, Walter, (1995), Pasajlar, İstanbul: Yapı Kredi
BENLİAY, A., SOYDAN, O., KARTAL, S., (2015), “Atatürk Caddesi Kent İmajı Öğelerinin Zamansal Değişimi”, Uluslararası Hakemli Mimarlık ve Tasarım Dergisi (MTD), Sayı: 05 İlkbahar Yaz, S:39-58, Doi: 10.17365 / TMD.2015511327
BOZDOĞAN, Sibel, (2008), Art and Architecture in Modern Turkey: The Republican Period, Kasaba, R. (Ed.). London: Cambridge University, p.419-471
CARMONA, Matthew, (2010), Contemporary public space, part two: classification. Journal of urban design, 15(2), 157-173.
ERTİN, Gaye, (1994), Eskişehir Kentinde Yerleşmenin Evrimi, Eskişehir: Anadolu Üniversitesi
GOLDBERGER, Paul, (1996), The Rise of the Private City, Carmona, M., Tiesdell, S. (Ed.). Oxford: Elsevier. p.170-176
HARVEY, David, (2006), The political economy of public space, The politics of public space, p.17-34.
KOSTOF, Spiro, (1985), The Study of What We Built in A History of Architecture: Settings and Rituals, New York: Oxford
LEFEBVRE, Henry, (1973), The Production of Space, Leach, N. (Ed.). London and New York: Routledge. p. 139-148
LYNCH, Kevin, (1990), “The Openness of the Open Space (1965)”, in City Sence and City Design, Cambridge, Massachusetts, London, England: MIT
OLDENBURG, Ray, (2007), The Character of Third Places, Carmona, M., Tiesdell, S. (Ed.). Oxford: Elsevier. pp.170-176
ÖZDEMİR, E. ve CENGİZOĞLU, P. (2016), “Çağdaş Alışveriş Merkezlerinde Kamusal Mekân Nitelikleri Ve Mersin Forum Avm Örneği” Uluslararası Hakemli Mimarlık ve Tasarım Dergisi (MTD), Sayı: 07 Kış İlkbahar, S:55-72, Doi: 10.17365 / TMD.2016716507
SENNETT, Richard, (1999), Gözün Vicdanı: Kentin Tasarımı ve Toplumsal Yaşam, İstanbul: Ayrıntı
ÜSTÜN, B. ve TUTAL, O. (2008), “Tüketim Alışkanlıklarındaki Değişimler ve Bu Değişimlerin Alışveriş Mekânlarına Etkisinin Eskişehir Örneğinde İrdelenmesi”, Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt:08, Sayı:2
www.eskisehir.net (last visited on 30th December 2015)
www.googleearth.com (last visited on 30th December 2015)
www.googleearth.com (last visited on 21st October 2020)