MAĞCAN CUMABAYEV’İN İÇ KONUŞMA ÜSLÛBUYLA YAZILMIŞ ŞİİRLERİNİN YAPISI

Edebi eserlerde duygu ve düşünceler farklı anlatım üslûplarıyla okura ulaştırılır ve her anlatım yöntemi değişik ifade imkânlarıyla sunulur. Bu bağlamda Mağcan Cumabayev’in şiirlerinde çeşitli üslûpların kullanıldığını görmek mümkündür. Onun şiirlerinde sembol, imge ve çağrışımlarla zenginleştirilmiş anlatım tekniklerin arasında iç konuşma üslûbunun yeri ayrıdır. Bu makalede Mağcan Cumabayev’in iç konuşma üslûbuyla yazılan şiirlerinin özellikleri, yapı ve teması ele alınmıştır. Bunun yanı sıra şairin bu üslûbu seçme sebeplerinin nedeni üzerinde durulmuştur.

Anahtar Kelimeler:

Anlatım tekniği, hürriyet, millî kimlik, iç konuşma, şiirde yapı ve tema.

THE STRUCTURE OF THE POEMS OF MAGZHAN ZHUMABAYEV WRITTEN IN THE MONOLOGUE STYLE

In literary works, the author’s inner feelings and deep thoughts are conveyed to the reader in various ways, and each method is characterized by its own characteristics. In this regard, it can be noted that the poems of Magzhan Zhumabayev were used in different ways. Among the narrative techniques enriched with symbols, imagines and connotations in his poems, the place of the monological style stands out. This article discusses the features of the structure and theme of poems written in the monological style of Magzhan Zhumabayev. In addition to this, the reason for choosing this style is considered.

Keywords:

technique of expression, independence, national identity, monologue, structure and theme in poetry,

PDF

___

1. Çetin, Nurullah. Şiir Çözümleme Yöntemi. Akçağ Yayınları. - Ankara, 2015.
2. Aktaş, Şerif. Şiir tahlili, Teori – Uygulama. Akçağ Yayınları. - Ankara, 2009.
3. Cumabayev, Mağcan. Şığarmaları, Cazuşı. - Almatı, 2013.
4. Cumabayev, Mağcan (1993). Mağcan Cumabayev’in Şiirleri, Türkçeye Aktaran: Ferhat Tamir. TKAE. - Ankara, 1993.
5. Cumabayev, Mağcan. Şığarmaları. – Almatı: Cazuşı, 2013.
6. Bazarbayev, M. Mağcan Cumabayevtıñ Ömiri men Şığarmagerliği Turalı Şolu (Mağcan Cumabayev’in Hayatı ve Eserleri Hakkında Değerlendirme), Ulttık Poeziya Padişası. Ortalık Ğılımi Kitaphana, 7-17. - Almatı, 2001.
7. Eleukenov, Şeriyazdan. Mağcan. – Astana: Astana Poligrafiya, 2008.
8. Cumabayev, Mağcan. Şığarmaları. – Almatı: Cazuşı, 2012.
9. Kuanyshbayeva Zhanat ve Zhiyenbayev Yerlan. Ayqap Dergisi ve Mağcan Cumabayev’in Şiirleri Örneğinde 20. Yüzyıl Başında Kazak Edebî Dilinde Kullanılan Kitabi Unsurlar. Bilig 80, 270-315. - Ankara, 2017.
10. Qanarbayeva, Baqıtkamal. Mağcan poeziyasındağı zaman şındığı. – Almatı: Ekonomika, 2014. - 170 s.
11. Cumabayev, Mağcan. Şığarmaları. – Almatı: Cazuşı, 1989.
12. Cumabayev, Mağcan. Şığarmaları. – Almatı: Cazuşı, 1995.
13. Kakişulı, Tursınbek. Mağcan – Saken. – Almatı: Kazak Universiteti, 1999. Ü züntü ve Keder 24% Ç aresizlik Duygusu 41% Ü mit Beklentisi 35%