INTENSE MIGRATION FROM HARPOOT TO AMERICA WITH NEW DOCUMENTS (1870-1920)

As in the case from various places of the world, there were people emigrating from Anatolia to the New World America, once- especially in the early part of twentieth century- described as the land of opportunities, because of the reasons like trading, education, etc. The first immigrants from Harpoot to America were generally the students of the missioners, those sent by the missioners for education. Later on, a considerable amount of Turkish migration occurred from Harpoot to America particularly because of the activities of missioners and then trading and other expectations. Specially Armenians, among the Non-Muslims migrated to America, took part there in the centre of a campaign opponent to Turkey and caused this matter to turn out to be a political issue in this dimension. A big part of the Muslims migrated to America adhered to their religion and motherland, constructed fountains, mosques on behalf of their names and were the founders of first Turkish associations. The emigrants of Harpoot, discontented with those, donated millions of dollars from the money they earned in America to various charities in Turkey. Besides, they came back to Turkey during the War of Independence to defense their country. In this study, migration from America to Elazığ / Harpoot region was evaluated with new documents.

___

Acehan, I. (2005). Eski Dünya’dan Yeni Dünya’ya: Anadolu’dan Amerika’ya İlk Müslüman Türk Göçü Üzerine, Doğu Batı, (32) : 221-238.

Açikses, E. (1998). Amerika’dan Harput’a Harput’tan Amerika’ya Göç, Dünü ve Bugünüyle Harput Sempozyumu 1, 24-27 Eylül, Elazığ.

Açikses, E. (2001). Amerikalıların Harpoot’taki Misyonerlik Faaliyetleri. Ankara: Türk Tarih Kurumu.

Akgün, B. (2002). Osmanlı Türklerinin Amerika’ya Göçü, Türkler Dergisi, (20): 890-896.

Akin, V. (2004). Amerika’da İlk Türk Lobisi: Türk Teavün Cemiyeti, Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, 59(20): 453-521.

Akter, A. (2006). Ermenilerin Amerika’ya Göç Etme Nedenleri, Ermeni Araştırmaları, (23-24):141-156.

Akter, A.(2007). Tehcir Öncesi Anadolu’dan Amerika’ya Ermeni Göçü (1934-1915). İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayıncılık.

Bali, R.N. (2004). Anadolu’dan Yeni Dünya’ya Amerika’ya İlk Göç Eden Türklerin Yaşam Öyküleri. İstanbul: İletişim Yayınları.

Barkley,H. C. (1981). Asia Minör and Armenia. London.

Bozkurt, G. (1989). Gayrimüslim Osmanlı Vatandaşlarının Hukuki Durumu (1839-1914). Ankara.

Catalogue Of Euphrates College 1911-1912, Harpoot, Eastern Turkey.

Çetin, A. (1983). Maarif Nazırı Ahmet Zühtü Paşa’nın Osmanlı İmparatorluğu’ndaki Yabancı Okullar Hakkında Raporu, Güney-Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi, (10-11): 189-219.

Dağ, G.(2003). Harput’ta Bir Amerikalı ya da Amerika’daki Harputlu’lar, http://www.elaziz.net/yazar/giyasettin/16.htm. (Access date: 01.02.2017)

Diner, H. Emigration and U.S. History, eJournal Usa, (Emigrants Joınıng the Maınstream), 13 (2), http://infousa.state.gov/life/people/docs/emigrants_joining_the_mainstream.pdf(Erişim Tarihi: 01.02.2013)

Dündar, A. (1959). Amerikan Eritme Potası 1850-1950, İdare Dergisi, 256 (30): 45-64.

Eddy, D. B. (1913).What Next in Turkey. Boston: The American Board.

Ekinci, M.U. (2008). Reflections Of The First Muslim İmmigration To America İn Ottoman Documents, Turkish Migration to the United States, (Edited by: A. Deniz Balgamış and Kemal H. Karpat), The Center for Turkish Studies at the University of Wisconsin, The University of Wisconsin Press, Madison, Wisconsin.

Ermeni Komitelerinin A’mal Ve Harekât-I İhtilâliyyesi.(1983).( Haz., H. Erdoğan Cengiz). Ankara. Ertan, S. (2002). Amerika’daki Türklerin Tarihi, Türkler Dergisi, (20):881-889.

Genç, Hamdi ve Bozkurt, İ.Murat (2010).“Osmanlı’dan Brezilya ve Arjantin’e Emek Göçü ve Göçmenlerin SosyoEkonomik Durumu (1850-1915)”, Marmara Üniversitesi İ.İ.B.F. Dergisi, 28(1):71-103.

Gibson, C. ve Jung, K. (2006). Historical Census Statistics Of The United States: 1850 to 2000. U.S. Census Bureau Washington.

Grabowski, J.J. (2005). Turk in Cleveland, The Encyclopedia of Cleveland History, Turkish American Society of Northeastern Ohio Records. WRHS. 14 Mar 2005. http://ech.case.edu/ech-cgi/article.pl?id=TIC

Greene, J. K.(1916). Leavening The Levant. Newyork: The Pilgrim Press.

Griswold, D.T. (2003). Emigration, Cato Handbook for Congress, Cato Instıtute, Washington, http://www.cato.org/sites/cato.org/files/serials/files/cato-handbook-policymakers/2003/9/hb108- 63.pdf D.C (Erişim Tarihi: 01.02.2013)

Günal, B. (2002). Amerikalı Elazığlılar Akrabalarını Arıyor!, Sabah ,31.05.2002.

Günal, B. (2002). Amerikalı Sam’ın Vasiyeti: Küllerimi Harpoot’a Gömün, Sabah,01.06.2002.

http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/explore/dgexplore.cfm?col_id=165(Access Date: 01.04.2017)

http://ech.case.edu/ech-cgi/article.pl?id=TIC (Access Date: 01.02.2013)

http://infousa.state.gov/life/people/docs/emigrants_joining_the_mainstream.pdf (Access Date: 01.02.2016)

http://www.cato.org/sites/cato.org/files/serials/files/cato-handbook-policymakers/2003/9/hb108-63.pdf

http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0081/twps0081.pdf

http://www.elaziz.net/yazar/giyasettin/16.htm. (Access Date: 01.02.2016)

http://www.ellisisland.org/search/passSearch.asp (Access Date: 01.02.2017)

http://www.eraren.org/index.php?Page=DergiIcerik&IcerikNO=267 (Access Date: 01.04.2016)

http://www.nps.gov/stli/historyculture/the-emigrants-statue.htm (Access Date: 01.02.2015)

İpek, N. (1995). Anadolu’dan Amerika’ya Ermeni Göçü, OTAM (Osmanlı Tarihi Araştırma ve Uygulama Merkezi Dergisi), (6), 257-280.

İpek, N. ve Çağlayan, K. T. (2008). The Emigration From The Ottoman Empire To America, Turkish Migration to the United States, (Edited by: A. Deniz Balgamış and Kemal H. Karpat) , Madison, Wisconsin: The Center for Turkish Studies at the University of Wisconsin, The University of Wisconsin Press.

Karpat, K.H. (2008). The Turks Finally Establish A Community İn The United States, Turkish Migration to the United States, (Edited by: A. Deniz Balgamış and Kemal H. Karpat) , Madison, Wisconsin: The Center for Turkish Studies at the University of Wisconsin, The University of Wisconsin Press.

Karpat, K.H.(1985). The Ottoman Emigration to America, 1860-1914, International Journal of Middle East Studies, 17 (2):175-209.

Kaya, İ.(2006). Amerikalı Türkler, Coğrafi Bilimler Dergisi, Sayı: 4 (2):1-13.

Kirşehirlioğlu, E. (1963). Türkiye’de Misyoner Faaliyetleri. İstanbul.

Kocabaşoğlu, U. (1989). Kendi Belgeleriyle Anadolu’daki Amerika. İstanbul.

Konyalı, N. (2001). Ahmet Emin Yalman’ın Kaleminden Amerika’daki Göçmen Türkler, Toplumsal Tarih, (92):26- 30.

Köprülü, O. F. (1987). Tarihte Türk Amerikan Münasebetleri, Belleten, 2 (200): 927-945.

Kurtuluş, B. (1988). Beyin Göçü: Geçmişte, Günümüzde ve Gelecekte, İstanbul Üniversitesi, İktisat Fakültesi Mecmuası, (46):171-186.

Kurtuluş, B. (1995). A.B.D.’ne Beyin Göçünün Seyri, İstanbul Üniversitesi Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, (40):133-144.

Leading Turkish-American Web Portal, Monday, 24 December 2012. http://www.turkishny.com/specialnews/56-special-news/109531-abd-26-milyon-muslumana-ve-2106-camiye-evsahipligi. (Access Date: 01.02.2016)

Massey, D. S.(1995). The New Emigration and Ethnicity in the United States, Population and Development Review, 21(3): 631-652.

Mazlum, A., Çağlayandereli, M., Bay, S. (2018). Mıgratıon And Terror Paradox In The Case Study Of Mersin. IJOESS (Uluslararası Avrasya Sosyal Bilimler Dergisi), 9 (31):872-886.

Öney, C. (2011), Ermeni Meselesinin Oluşumunda ABD’nin Rolü Nasıl Başlamıştır?, History Studies, (ABD ve Büyük Ortadoğu İlişkileri Özel Sayısı):229-244.

Pakkan, Ş. (2002). Amerika’nın İlk Türkleri, Milliyet , 29 Aralık 2002.

Prime Ministry’s Ottoman Archive (Miscellaneous Classifications)( The numbers are shown in the article).

Şahin, E. (2008). Home A Way From Home: Early Turkish Migration To The United States Reflected İn The Lives And Times Of Bayram Mehmet And Hazım Vasfi, Turkish Migration to the United States, (Edited by: A. Deniz Balgamış and Kemal H. Karpat) , Madison, Wisconsin: The Center for Turkish Studies at the University of Wisconsin, The University of Wisconsin Press.

Şahin, G. (2005). Türk-Ermeni İlişkilerinin Bozulmasında Amerikalı Misyonerlerinin Rolleri Üzerine Bir İnceleme, Afyon Kocatepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Dergisi, 7 (1): 184–207.

Saymaz, İ. (2012). Bir Amerikan Rüyası, Radikal, 7 Temmuz 2002.

Selvi, H. (2011). Terör Eylemlerine Tarihsel Bir Yaklaşım: Osmanlı Devleti’nde Ermeni Terör Eylemleri ve Yurtdışı Bağlantıları, Uluslararası Güven ve Terörizm Dergisi, 2 (1): 39-56.

Şimşir, B. (1985). Ermeni Propagandasının Amerikan Boyutu Üzerine, Tarih Boyunca Türklerin Ermeni Toplumu ile İlişkileri Sempozyumu,8-12 Ekim, Ankara.

Şimşir, B. (2002). Washington’daki Osmanlı Elçisi Alexandre Mavroyeni Bey ve Ermeni Gailesi (1887-1896), http://turksinamericathemovie.blogspot.com/?view=classic Stone, F. A.(1984). Acedemies For Anatolia. Boston.

T.C. Başbakanlik Osmanli Arşivi, Osmanlı Belgelerinde Ermeniler Kataloğu, C.12, No:7, Tarih: 17 Mart 1893.

Tokmak, M. Yabancı Diyarlarda Harputlu, Elazığ (Ankara Elazığ Kültür Derneği Yayını), (1).

USDHS-Unites States Department of Homeland Security, Yearbook of İmmigration Statistics :2011. Washington, D.C., September(Access Date: 01.02.2013)

www.milliyet.com.tr/2002/12/29/yasam/ayas.html+%C5%9F%C3%BCkran+pakkan+Amerika+ilk+t%C3%BCrkler i&cd=1&hl=tr&ct=clnk&gl=tr. (Access Date: 01.02.2016)