Tanzimat siyasi anlamda batılılaşma hamlesinin adıdır. Tanzimat edebiyatı ise batılılaşma düşüncesinin yüzeye çıkan yönüdür ve batılılaşma çabalarıyla birlikte ele alınır. Onun Tanzimat edebiyatı üzerine dikkatleri verdiği derslerle başlar. Bu notlar ve zaman içerisinde kaleme alınan yazılar, olgunlaşarak ve zenginleşerek Batılılaşma ve Türk Edebiyatı isimli kitabın ortaya çıkışına yol açar. Hoca batılılaşma olgusunu, edebiyatımızın yenileşmesinde yahut Batı etkisinde şekillenmesinde temel belirleyici olarak alır. Bu etkileşimin getirdiği problemler içerisinde edebiyata ilk yansıyan, düşüncedeki değişmedir. Bunun çarpıcı örneğini Beşir Fuad yaşamıştır ve hoca çalışmasıyla buna dikkat çeker. Batılılaşmanın etkisinin hayatın her alanındaki yansımalarını ve dönem aydınının probleme yaklaşımını da Ahmet Midhat üzerine çalışmasıyla göstermeye çalışır

The Tanzimat is the name of the westernization reaction in political terms. Tanzimat literature is the direction of the westernization thought and it is handled together with westernization efforts. He begins his lessons with his attention on the Tanzimat literature. These notes and the writings taken over time lead to the emergence of the book titled Batılılaşma ve Türk Edebiyatı, matured and enriched. Okay takes the phenomenon of westernization as the main determinant in the modernization of our literature or in the Western influence. Among the problems brought about by this interaction, literature is firstly reflected in thinking changes. The striking example of this is Beşir Fuad’s life and he draws attention to it with his teacher’s work. The reflection of the effect of Westernization in every field of life and the probing approach of the period’s enlightenment is also tried to show by working on Ahmet Midhat