Ağlama Duvarı Kadınları

Yazımızda kadınların cemaatle ibadet etmelerine ve mabetlere girişlerine yönelik kısıtlamalar, radikal dindarların şiddet ve muhalefetine rağmen hak arama mücadelelerini hukukî, idarî ve siyasî yollardan sürdüren ve dünya çapında seslerini duyurmayı başaran bir Yahudi kadın hareketinin serüveni yer almaktadır. Kendilerini Women of The Wall olarak adlandıran kadınlar WOW kısa adıyla bilinmektedirler. Onların mücadelesi, Yahudiliğin kutsal mabedinin M. 70'teki ikinci yıkımından sonra geriye kalan tek duvarı olan Batı Duvarı'nda erkeklerle aynı şartlarda, cemaat halinde ve yüksek sesle, ibadet giysisi kuşanarak görevlerini yerine getirme hakkı arayışıdır. Ancak yazımızda görüleceği üzere görünürdeki anlamın ötesinde bu, kadınları kamusal alanın dışına iten, seslerini kısan, onların Tanrı'ya ulaşmasını erkeğe itaate şartlandıran ataerkil dinî gelenek yapısına bir başkaldırıdır. 80'lerin sonlarında örgütlenmiş olan kadınların gayretleri dünya çapında Yahudi cemaatler arasında yankı bulmuş olsa da İsrail'de halen tartışılmaya devam eden aktüel bir konudur. Ülke genelinde herkes için eşit ibadet hakkını savunanların ve kendilerine destek verenlerin sayısında özellikle son birkaç yıldır artış gözlense de Ağlama Duvarı Kadınları'nın, Ortodoks ve Ultra-Ortodoks cemaatler içerisinden erkekkadın fark etmeksizin, katı bir muhalefetle karşılanması yakın zamanda son bulacak gibi görünmemektedir. Taassup ve cehaletten beslenen ortamlarda insanların kendilerinden başkasına eşit şartlarda hayat hakkı tanımadığı tahammülsüz uygulamalara şahit olmaya devam edeceğimiz aşikardır.

Women of The Wailing Wall

In this paper, a story is told about a Jewish woman movement that fight for their rights continued in legal, administrative and political fields and became popular worldwide, despite the restraints for women worshiping with community and entering the temples and violence and opposition of radical religionist. They are known as WOW which is abridgment of the name they gave to themselves: Women of the Wall. Their fight is to gain the right for to fulfill their religious duty with the same rights as men, with community and out loud, with their worshiping clothes at the West Wall which is the only wall remained after the destruction of the holy sanctuary of Judaism in 70. However, as it can be seen in this paper, beyond the apparent meaning, this is a rebellion against the patriarchal religious traditional system which pushes women outside of the public space, silences them, conditions their path to God to obedience to system. Although the efforts of the women whom organized at the end of 80s made a tremendous impact on the Jewish community worldwide, it is still a much-debated current topic in Israel. Although the number of people supporting their cause and supporting equal rights for worship is increasing especially in the last years nationwide, it seems like the hard opposition from the Orthodox and Ultra-Orthodox communities, whether men or women, will not stop anytime soon against the Women of Wailing Wall. In environments lived in bigotry and ignorance, it is obvious that we will continue to see intolerant practices which people does not give any chance to anybody but themselves to live equally.

___

  • Tora, Türkçe Çeviri ve Açıklamalarıyla Tora ve Aftara, Gözlem Yay. İstanbul 2002
  • Doğan Hatice, Maymonides’in Hayatı ve Eserleri, Gözlem Yay. İstanbul 2010
  • Edri, Yehuda, Nashim be-Tanakh, Dani Sfarim Kiryat Gat, Israel 2009.
  • Koren, Debby, Reviewing The Halakha: A Woman’s Place in the Synagogue Perlman Byjenna-Medel Shana, “Hue and Cry At The Kotel”, Jerusalem Post, July 26, 2015.
  • Raday, Frances, “Women of the Wall”Jewish Women: A Comprehensive Historical Encyclopedia, 1 March 2009, Jewis Women’s Archive.
  • Sharon, Jeremy, “Historic Victory in court for women of the Wall”, Jerusalem Post, April 25, 2013.
  • Sharon, Jeremy, “Women of the Wall Face Harrasment Again At Western Wall”, Jerusalem Post, February 27, 2017
  • Sharon, Jeremy, “Nearly Two-Thirds of Israelis Support Equal Prayer Rights At Western Wall”,Jerusalem Post, May 24, 2017.
  • Sharon, Jeremy, “Haredi Leaders, Bayit Yehudi No.2, Demand Repeal of Western Wall Resolution”, Jerusalem Post, January 29, 2017.
  • Szymkowicz, Sarah, Women in Israel; “Women of the Wall”, http://www.jewishvirtuallibrary. org
  • “Women of the Wall’s Anat Hoffman Is Haaretz’s Person of the Year”, Haaretz, September 5, 2013.