XX. yüzyılın başlarında Balkanlardaki siyasi ve etnik çatışmaların Ömer Seyfettin'in hikayelerine yansıması

Ömer Seyfettin Meşrutiyet döneminin önemli yazarlarındandır. Ömer Seyfettin'in hikâyelerinde yirminci yüzyılın başlarında Balkan coğrafyasında çıkan siyasî ve etnik çatışmalar önemli bir yer tutar. Bu yazıda Balkan coğrafyasındaki Türklerin durumunun, Balkan kavimleriyle Türklerin birbirleriyle ilişkilerinin, savaş ve çatışmalar sonrasında bu coğrafyanın demografik yapısı ve görümündeki değişimin Ömer Seyfettin'in hikâyelerine nasıl yansıdığı incelenmiştir.

The reflections of the XX century political and ethnic clashes in Balkans on Omar Seyfiddin's stories

Ömer Seyfettin is one of the majör writers of the Constitutional Monarchy period in Ottoman Empire. Generally in his tales some of the political and ethnical clashes, which had taken place in Balkan War at the beginning of 20th century, were narrated. In this article, it is studied how some important regional-historical, changes reflected to Ömer Seyfettin's tales like; the situation of Balkan Turkish population during the war, the relationship between Turkish and the other Balkan nations, demographical frame at the region.

PDF

___

ALANGU, Tahir (2010): Ömer Seyfettin Ülkücü Bir Yazarın Romanı, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
ARGUNŞAH, Hülya (2003), Ömer Seyfettin'in Hikâyelerinde İnsan, Bilge Yayınları, Ankara.
BURCU, Ebru (2004). "Ömer Seyfettin'den 'Millî Benliğe Dönüş' Çağrısı: Primo Türk Çocuğu", Bilig, S. 30, Yaz 2004, s. 142-147.
CUNBUR, Müjgan (1992), "Ömer Seyfettin'in Hayatı ve Eserleri", Doğumun 100. Yılında Ömer Seyfettin, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, s. 1-18.
ÇAĞIN, Sabahattin (2010), "Fikir Akımları Karşısında Ömer Seyfettin", Ömer Faruk Huyugüzel'e Armağan, Ege Üniversitesi Basımevi, İzmir, s. 223-234.
ÇONOGLU, Salim (2007), "Ömer Seyfettin'in Hikâyelerinde Millî Kimliğin Yeniden İnşasında Millî Kültür Unsurlar", T. C. Gönen Belediyesi 1. Dünden Bugüne Ömer Seyfettin Sempozyumu (9-11 Mart 2007) Bildiriler, Gönen Belediyesi Kültür Yayınları, İstanbul, s. 235-244.
DEMİR, Yavuz (1987), "Ömer Seyfettin'in Hikâyelerinde Bulgar Zulmü", Türk Edebiyatı, S. 170, Aralık 1987, s. 59-60.
ENGİN, Ertan (2010), Türk Romanında Ermeniler, 1874-2010, (Marnlara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi), İstanbul.
ENGİNÜN, İnci (1984), "Ömer Seyfettin'in Hikâyelerinde Yabancılar", Doğumun 100. Yılında Ömer Seyfettin, Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Yayınları, İstanbul 1984, s. 51-78.
ENGİNÜN, İnci (1991), "Ömer Seyfettin ve Çocuklar", Yeni Türk Edebiyatı Araştırmaları, Dergâh Yayınları, İstanbul, s. 409-415.
ENGİNÜN, İnci (1992), "Ömer Seyfettin'in Hikâyeciliği", Doğumun 100. Yılında Ömer Seyfettin, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, s. 37-49.
GÜNEŞ, Mehmet (2009), Aka Gündüz'ün Roman, Hikâye ve Tiyatrolarında Sosyal Meseleler (1909-1958), (Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi), İstanbul.
HATİPOĞLU, Murat (1999), "1897 Osmanlı-Yunan Harbi ve Yunanistan'ın Makedonya Politikası (1897-1913)", Osmanlılar, t. 2, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, ş. 306-313.
HUYUGÜZEL, Ö. Faruk (2004), "Ömer Seyfettin'in İzmir Yılları ve Bu Devrede Verdiği Eserler", İzmir'de Edebiyat ve Fikir Hareketleri Üzerine Araştırmalar, İzmir Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayını, İzmir.
KAPLAN, Mehmet (1994), "Primo Türk Çocuğu Nasıl Doğdu", Türk Edebiyatı Üzerinde Araştırmalar 2, Dergâh Yayınları, İstanbul, s. 248.
KARPAT, Kemal H. (2009), "Sosyal Ortam ve Edebiyat: Ömer Seyfettin'in (1884-1920) Edebî Eserlerinde Jön Türk Döneminin (1908-1918) Yansıması", Osmanlı'dan Günümüze Edebiyat ve Toplum, Timaş Yayınları, İstanbul, s. 189-228.
KOÇ, Murat (2008), "Ömer Seyfettin'in Eserlerinde II. Meşrutiyet ve İttihat ve Terakki", Bilig, S. 47, Güz 2008, s. 121-144.
KÖROĞLÜ, Erol (2004), Türk Edebiyatı ve Birinci Dünya Savaşı (1914-1918) Propagandadan Millî Kimlik İnşasına, İletişim Yayınları, İstanbul.
MİLLAS, Herkül (1996), "Türk Edebiyatında Yunan/Rum İmajı: Ömer Seyfettin", Kebikeç, S. 3, s. 25-38.
MİLLAS, Herkül (2005), Türk ve Yunan Romanlarında "Öteki" ve Kimlik, İletişim Yayınları, İstanbul.
NARLI, Mehmet (2007), "Ömer Seyfettin'den Cemal Şakar'a Öykü ve İroni", İlmî Araştırmalar, S. 24, s. 103-115.
ORTAYLI, İlber (1995), "Balkan Milliyetçiliği", Türkiye Günlüğü, nr. 36, Eylül-Ekiml995, s. 5-10.
ÖNERTOY, Olcay (1992), "Ömer Seyfettin'in Milliyetçilik Düşüncesi", Doğumun 100. Yılında Ömer Seyfettin, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, s. 73-85.
Ömer Seyfettin (2000),; Şiirler, Mensur Şiirler, Fıkralar, Hatıralar, Mektuplar, (hzl Hülya Argunşah), Dergâh Yayınları, İstanbul.
Ömer Seyfettin (2001), Makaleler 1 -2. C, (hzl Hülya Argunşah), Dergâh Yayınla
Ömer Seyfettin (2011), Bütün Hikâyeleri, (hzl. Nâzım Hikmet Polat), Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
ÖZKÖK, Seher (2007), " 'Beyaz Lale': Negatif 'Öteki'nin Söylemi ve Eylemi Üzerinden İnşa Edilen Millî Bilinç", T. C. Gönen Belediyesi 1. Dünden Bugüne Ömer Seyfettin Sempozyumu (9-11 Mart 2007) Bildiriler, Gönen Belediyesi Kültür Yayınları, İstanbul, s. 125-130.
POLAT, Nâzım Hikmet (1998), Külliyatına Girmemiş Yazılarıyla Ömer Seyfettin, Arma Yayınları, İstanbul.
POLAT, Nâzım Hikmet (2011), "Ömer Seyfettin Hakkında", Ömer Seyfettin Bütün Hikâyeleri, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
ŞIVGIN, Hale (1999), "Osmanlı Arşiv Belgelerine Göre Balkan İttifaklarının Öne Kiliseler ve Çeteler Arasında Başlaması", Osmanlılar, C. 2, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, s. 478-480.
TOKAY, A. Gül (1999), "Osmanlı-Bulgaristan İlişkileri: 1878-1908", Osmanlılar, C. 2, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara, s. 319-328.
TORUN, İbrahim (2004), "Ömer Seyfettin'in Askerlik ile İlgili Görüşleri ve Öykülerindeki Asker Tipleri", Türk Dili, S. 634, Ekim 2004, s. 477-488.
TURAL, Sadık (1984), "Ömer Seyfettin'in Hayatı ve Eserleri", Doğumunun 100. Yılında Ömer Seyfettin, s. 9-39, Marmara Üni. Yayınları, İstanbul.
UGURCAN, Sema (2007), "Ömer Seyfettin'in Hikâyelerinde Hayal-Hakikat Çatışması", T. C. Gönen Belediyesi 1. Dünden Bugüne Ömer Seyfettin Sempozyumu (9-11 Mart 2007) Bildiriler, Gönen Belediyesi Kültür Yayınları, İstanbul, s. 143-152.
YÖNTEM, Ali Canip (1947), Ömer Seyfettin (1884-1920) Hayaiı-Karakteri, Edebiyatı, İdeali ve Eserlerinden Numuneler, Remzi Kitabevi, İstanbul.
YÜCEBAŞ, Hilmi (1960), Ömer Seyfettin Hayatı-Hatırları-Şiirleri, Ahmet Halit Yaşaroğlu Kitaçılık, İstanbul.