YANLIŞ ETİKETLENME BAĞLAMINDA SURİYELİ SIĞINMACILAR

Suçları ve kabahatleri olmadığı halde suç ve kabahat işlemiş gibi davranılan bireyler ‘yanlış etiketlenmeye’ maruz kalmaktadırlar. Bu durum bazen yanlış etiketlemeye maruz kalan bireylerin içinde bulunduğu alt kültür, ırk ya da etnisite gibi etkenlerden kaynaklanabilmektedir. Türkiye’de Suriyeli sığınmacıların da benzer bir durum ile karşı karşıya kaldığı gerekçesi ile yapılan bu çalışmada, Suriyelilere yönelik yanlış etiketleme tutumu, Suriyelilere mağduriyet atfetme ve vatandaşlık verilmemesine yönelik tutumların boyutları araştırılmıştır. Suriyeli sığınmacıların en çok yaşadığı güney şehirleri olan Hatay, Gaziantep, Şanlıurfa, Mardin ve Diyarbakır’da kota ve basit tesadüfi örnekleme ile belirlenen toplam 902 kişi ile ‘Suriyelilerin Etiketlenmesi ve Vatandaşlık Verilmesine Yönelik Türkiye Vatandaşlarının Tutumu Ölçeği’ kullanılarak toplanan veriler analiz edilmiştir. Suriyelilere yanlış etiketleme ve vatandaşlık verilmemesine yönelik tutumların çok yüksek olduğu ve bu tutumların etnik aidiyet, yaş, cinsiyet, eğitim durumu, meslek ve gelir durumu değişkenlerine göre anlamlı farklılık gösterdiği tespit edilmiştir. Araştırma grubundaki her on kişinden sekizinin Suriyelilere yönelik yanlış etiketleme tutumu gergilediği, her on kişiden yedisinin ise Suriyelilerin mağdur olduğunu düşündüğü belirlenmiştir. Yine her on kişinden dokuzu da Suriyelilere vatandaşlık verilmemesine yönelik tutum sergilemişlerdir. Türkiye vatadaşları içinde Suriyelilere yönelik yanlış etiketleme tutumu en çok kendini Türk olarak ifade edenlerde görülmüştür. Ancak beklenilenin aksine kendini Arap olarak ifade edenlerin de etiketlemeye yönelik tutumda bulunduğu tespit edilmiştir.

SYRIAN REFUGEES WITHIN THE CONTEXT OF MISLABELIZATION

Individuals who are pretended to have committed crimes and misdemeanors are exposed to ‘mis-labeling’. This can sometimes originate in factors such as subculture, race or ethnicity in individuals who have been exposed to mis-labeling. In this study made with the justification that Syrian refugees faced with a similar situation in Turkey, mislabeling attitudes towards Syrians, sizes of the attitudes towards the attribution of victimization and denial of citizenship to Syrian were investigated. Data collected by using ‘Attitude Scale of Turkey’s citizens for Confering Citizenship and Labeling of Syrian, with a total of 902 persons specified in the quota and simple random sampling in the southern cities such as Hatay, Gaziantep, Şanlıurfa, Mardin and Diyarbakır where Syrian aslyum seekers most lived was analyzed. It was found that attitudes towards mis-labeling and non-citizenship of Syrians are very high and these attitudes differ significantly according to the variables of ethnic belonging, age, gender, educational background, accupation and income status. It was determined that eight out of every ten people in the research group had mis-labeling attitudes towards Syrians and seven out of ten thought that Syrians were victims. In addition, nine out of ten people showed an attitude of non-granting citizenship to Syrians. The most strong mislabeling attitude towards Syrians in Turkey have been seen in people of Turkish origin. However, contrary to expectations, it was seen that those who expressed themselves as Arabs also made mislabeling.

PDF

___

Acker, J. R. (2009). Actual Innocence: Is Death Different? Behavioral Sciences and the Law, 27(3), 297-311.
Al Jazeera Türk. (2016, 07 02). Erdoğan'dan Suriyelilere vatandaşlık açıklaması. 08 28, 2019 tarihinde Al Jazeera Türk: http://www.aljazeera.com.tr/haber/erdogandan-suriyelilerevatandaslik-aciklamasi adresinden alındı
Arar, Y. B., & Bilgin, N. (2010). Gazetelerde Ötekileştirme Pratikleri: Türk Basını Üzerine Bir İnceleme. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi(30), 1-18.
Becker, H. S. (1966). Outsiders Studies In Sociology Of Deviance. New York: The Free Press.
Becker, H. S. (2017). Hariciler Bir Sapkınlık Sosyolojisi Çalışması. Ankara: Heretik Yayınları.
Blinde, E. M., & Taub, D. (1992). Women Athletes as Falsely Accused Deviants: Managing the Lesbian Stigma. The Sociological Quarterly, 33(4), 521-533.
Braithwaite, J. (2006). Crime, Shame And Reintegration. New York: Cambridge University Press.
Büyüköztürk, Ş., Kılıç Çakmak, E., Akgün, Ö. E., Karadeniz, Ş., & Demirel, F. (2018). Eğitimde Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Pegem Akadami.
Davis, N. J. (1972). Labeling Theory in Deviance Research: A Critique and Reconsideration. The Sociological Quarterly, 14(3), 447-474.
Dolu, O. (2010). Suç Teorileri: Teori, Araştırma ve Uygulamada Kriminoloji. Ankara: Seçkin Yayınları.
Döner, H. (2016). Suriyeli Göçmenlerle Yaşanan Sorunlar Üzerine Sosyolojik Bir Araştırma: Hatay İli Örneği. Elazığ: Fırat Ünivesitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyoloji Anabilim Dalı Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
Erdoğan, M. M. (2017). Suriyeliler Barometresi 2017/ Yönetici Özeti (Taslak). 08 26, 2019 tarihinde https://mmuraterdogan.files.wordpress.com/2016/06/suriyeliler-barometresi-yc3b6neticic3b6zeti.pdf adresinden alındı
Geurts, J. P. (2017). Attiudes And Perceptions Towards Atheists, Jews, LGBT And Syrians A Comprasion Between Turkish Youth İn Turkey And Turkish Youth Abroad Via An İntegrated Threat Apporach. İstanbul: Istanbul Bilgi Universty Instıtute of Social Sciences International Relations Program Unpublished Thesis.
Goffman, E. (2014). Damga Örselenmiş Kimliğin İdare Edilişi Üzeirne Notlar. Ankara: Heretik Yayınları.
Green, A. H. (1986). True and False Allegations of Sexual Abuse in Child Custody Disputes. Journal of the American Academy of Child Psychiatry, 25(4), 449-456.
Karasu, M. A. (2016). Şanlıurfa'da Yaşayan Suriyeli Sığınmacıların Kentle Uyum Sorunu. Süleyman Demirel Üniversites iİktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 21(3), 995-1014.
Karayel, A. (2016). Muğla'da İkamet Eden Suriyeli Sığınmacılara Çalışma Hakları (Sorunlar ve Çözüm Önerileri). Muğla: Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri Anabilimdalı Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
Kaya, N. (2016). Kültürlerarası İletişim Etkinliği: Kilis Esnaf ve Sanatkarlarının Suriyeli Müşterilerle Olan Etkileşimi Üzerine Bir Alan Araştırması. Gaziantep: Hasan Kalyoncu Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü İşletme Anabilimdalı Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
Klemke, L. W., & Tiedeman, G. (1981). Toward an understanding of false accusation: The pure case of deviant labeling. Deviant Behavior, 2(3), 261-285.
Link, B. G., Cullen, F., Struening, E., Shrout, P., & Dohrenwend, B. (1989). A Modified Labeling Theory Approach to Mental Disorders: An Empirical Assessment. American Sociological Review, 54(3), 400-423.
Lisak, D., Gardinier, L., Nicksa, S., & Cote, A. (2010). False Allegations of Sexual Assualt: An Analysis of Ten Years of Reported Cases. Violence Against Women, 16(12), 1318-1334.
Menard, S., & Pollock, W. (2014). Self Reports of Being Falsely Accused of Criminal Behavior. Deviant Behavior, 35(5), 378-393.
NTV. (2016, 07 05). Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Suriyelilere vatandaşlık açıklaması. 08 28, 2019 tarihinde www.ntv.com.tr: https://www.ntv.com.tr/turkiye/cumhurbaskani-erdogandansuriyelilere-vatandaslik-aciklamasi,jTW5Llm-c0OjgDrRd0v6oA adresinden alındı
ORSAM. (2015). Suriyeli Sığınmacıların Türkiye'ye Etkileri. Ortadoğu Stratejik Araştırmalar Merkezi. Ankara: ORSAM.
Özdemir, D. Ö. (2017). Sosyal Kategorilemenin Gayri-İnsaleştirme Üzerine Etkisi. Bolu: Abant İzzet Baysal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Psikoloji Anabilim Dalı Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi.
Polat, F. Ç., & Kaya, E. (2017). Bir Ötekileştirme Pratiği: Türkiye'de Yaşayan Suriyelilere Yönelik Tutumlar. Mersin Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü e-Dergi, 1(1), 38-48.
Restivo, E., & Lanier, M. (2015). Measuring the Contextual Effects and Mitigating Factors of Labeling Theory. Justice Quarterly, 32(1), 116-141.
Sheehan, E. (2019). Using Rule 11 Sanctions to Punish Accusers Who Make False Allegations of Child Sexual Abus İn Custody and Divorce Cases. Family Court Review, 57(1), 121-135.
Soylu, S. (2019, 08 21). Türkiye'de Kayıt Dışı Suriyeliler. Türkiye'nin Nabzı. (D. A. Yılmaz, Röportaj Yapan) Habertürk TV. 08 29, 2019 tarihinde https://www.haberturk.com/tv/program/turkiyenin-nabzi/163/652008 adresinden alındı
T24. (2018, 11 14). 7 yılda 55 bin Suriyeliye Türk vatandaşlığı verildi. 02 27, 2019 tarihinde T24 İnternet Gazetesi: https://t24.com.tr/haber/7-yilda-55-bin-suriyeliye-turk-vatandasligiverildi,747544 adresinden alındı
Tannenbaum, F. (1938). Crime And Community. New York: Columbia University Press. 06 24, 2019 tarihinde https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015003520833&view=1up&seq=42 adresinden alındı
Timurturkan, M., Demez, G., Kart, E., Ertan, C., Cankurtaran, S., & Aktin, S. (2017). “Hükümlü” Olmanın Sosyal Tezahürleri: Sosyal Dışlanma, Damga Ve Suç. Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 9(20), 138-157.
Tümeğ, D. (2018). Türk Halkının Suriyeli Sığınmacı/Mülteci Algısı . Ankara: Türksam Yayınları.
Yıldırımalp, S., İslamoğlu, E., & İyem, C. (2017). Suriyeli Sığınmacıların Toplumsal Kabul ve Uyum Sürecine İlişkin Bir Araştırma. Bilgi Sosyal Bilimler Dergisi(2), 107-126.

ISSN: 2667-5617
Yayın Aralığı: Yılda 6 Sayı
Başlangıç: 2006
Yayıncı: ASOS Eğitim Bilişim Danışmanlık Otomasyon Yayıncılık Reklam Sanayi ve Ticaret LTD ŞTİ