Tutunamayanların hikâyeleri 'korkuyu beklerken'

Bu araştırmanın amacı; Misak-ı Milli sınırları içinde olmasından dolayı, vatanın ayrılmaz parçası sayılan; ancak sınırların dışında kalan Hatay‟ın, Türkiye‟ye katılmasına kadar geçen sürede, Türkiye ile olan kültürel bağlarını ortaya koymak, bu bağlamda bir ulus-devlet olmanın gereği olarak gerçekleştirilen eğitim-kültür alanındaki modernleşme hamlelerinden biri olan Harf İnkılâbı‟nın, Hatay‟da çeşitli etnik gruplar üzerinde yarattığı etkileri ortaya koymak olmuştur. Çalışmada, Fransızların “böl-yönet” politikasına aynı zamanda Suriye Hükümeti‟ne, Şam basınından olan El-Urube, El-Kabes, El-Vakit Gazetesi‟ne ve Arap milliyetçilerine karşı verilen kitlesel mücadeleler dönemin etkin ve Hatay kamuoyunun bilinçlendirilmesinde görece öneme sahip yayın organları arasında yer alan Yenigün ve Vahdet adlı gazeteler üzerinden ele alınmıştır. Makalede, dönemin gazetelerinden faydalanılarak eğitimde, resmi dairelerde yeni harflere nasıl geçildiği konusu ele alınacaktır.

Stories about the good for nothing 'waiting for the fear'

This paper‟s aim is to display the cultural ties of Hatay with Turkey, which had been admitted as the inseparable part of the homeland due to its inclusion by the frontiers of National Pact (Misak-ı Milli) however discluded then, until the period of its participation to Turkey; to put forward the impacts on the several ethnic groups in Hatay which is one of the modernization steps in the field of education-culture and realized as the necessity of being the nation-state in this context.The massive struggles which were given against French government‟s divide-and-manage policy, Syrian Government, El-Urube, El-Kabes, El-Vakit newspapers from the press of Damascus and the Panarab groups are assessed from the perspective of newspapers, Yenigün and Vahdet which were amongst the influential and relatively important newspapers to shapen the public opinion in Hatay. In this article, benefiting from the newspapers of that period, we will study on how to accept new letters in education and official section.

___

ATAY Oğuz (2003) Korkuyu Beklerken, 16. Baskı, İletişim Yayınları, İstanbul

BALCI Yunus (2004) Oğuz Atay‟ın Romanlarında Kahramanlar, Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, S.16, Denizli

CANPOLAT Erkin (2003) „Oğuz Atay‟ın Öykü Evreni‟ Varlık, S. 1144, İstanbul

ÇELİK Yalçın Dilek, (2005) Yeni Tarihselcilik Kuramı ve Türk Edebiyatında Postmodern Tarih Romanları, Akçağ Yayınları, Ankara

ÇETİŞLİ İsmail (1999) Batı Edebiyatında Edebi Akımlar, Kardelen Kitabevi, Isparta

DEMİRALP Oğuz (2003) „Önsöz‟ Korkuyu Beklerken, 16. bs., İletişim Yayınları, İstanbul

ECEVİT Yıldız (1990) „Beyaz Mantolu Adam‟ Oğuz Atay‟da Aydın Olgusu, Ara Yayıncılık, İstanbul

ECEVİT Yıldız (2002) Türk Romanında Postmodernist Açılımlar, İletişim Yayınları, İstanbul

ECEVİT Yıldız (2009) “Ben Buradayım…” Oğuz Atay‟ın Biyografik ve Kurmaca Dünyası, İletişim Yayınları, İstanbul

EMRE İsmet (1997) Oğuz Atay‟ın Hayatı ve Eserleri, Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ankara

EMRE İsmet ( 2004) Postmodernizm ve Edebiyat, Anı Yayınları, Ankara

GÜLENDAM Ramazan (2004) Bunalım İçerisindeki Çağımız İnsanının Öykücüsü OĞUZ

ATAY, Çanakkale III. Öykü Günleri, Çanakkale 29 -30 Mayıs.

GÜMÜŞ Semih (1998) „Ben Buradayım Sevgili Okuyucum, Sen Neredesin Acaba?‟ Adam Öykü, S.14, İstanbul

İNCİ Handan (2007) Füsun Akatlı, „Korkuyu Beklerken‟; Türk Edebiyatının “Oyun / Bozan”ı Oğuz Atay‟a Armağan, İletişim Yayınları, İstanbul

İNCİ Handan, Türker Elif (2009) Sibel Irzık, “Korkuyu Beklerken: Ya Eşya Bir Gün Delirirse?” Oğuz Atay İçin Sempozyum, İletişim Yayınları, İstanbul

İNCİ Handan, Türker Elif (2009) Füsun Akatlı, „Öykücü Oğuz Atay‟ Oğuz Atay İçin Sempozyum, İletişim Yayınları, İstanbul

KARACA Alaattin (1990) Çağdaş İnsanın Bunalımı ve Oğuz Atay‟ın Hikâyeleri, Milli Eğitim Sayı 95, Ankara

MORAN Berna (1997) „Tutunanlardan Tutunamayanlara Bir Yolculuk‟ Türk Romanına Eleştirel Bir Bakış II, İletişim Yayınları 5. Baskı, İstanbul

PEHLİVAN Müge (2009) „Oğuz Atay‟da İroni‟ Ömer Seyfettin‟den Oğuz Atay‟a Türk Öykücülüğünde İroni, Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Balıkesir

TOKDEMİR Aslıhan, Diler, Elif (2004) Franz Kafka ve Die Verwandlung (Değişim) İsimli Eseri, Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi S.11, Kütahya

TÜZER İbrahim (2010) Oğuz Atay‟dan „Babama Mektup‟ Ya da Bir Yazarın Ölen Babasıyla / Kendisiyle Hesaplaşması, Turkish Studies, Volume 5/4, Erzincan.