İZMİR’İN KURTULUŞUNUN ANADOLU BASININDAKİ YANSIMALARI

9 Eylül 1922 tarihinde Türk ordusunun İzmir'e girişi öncesi ve sonrasında Anadolu basınında İzmir'le ilgili yayınlanan haberler, basınına dayalı olarak incelenmiştir. Bu haberlerin birçoğu Anadolu Ajansı ya da Hâkimiyet-i Milliye Gazetesi çıkışlıdır. İzmir'le ilgili savaş haberlerinin birçoğu yine aynı kaynaklara dayalı olarak resmi tebliğ şeklinde yer almıştır. Savaş sırasında ve sonrasından başlamak üzere Eylül ayı sonrasındaki üç aylık dönemin Anadolu basını gözden geçirildiğinde çok farklı cepheleriyle İzmir'in kurtuluşu ve sonrasına ait haber akışına rastlamak mümkündür. Bu makalede, esas olarak İzmir'in kurtuluşu, Türk ordusunun İzmir'e girişi, karşılanışı, İzmir yangını, yabancı ve yerli gayri Müslim nüfusun şehri terk edişi, şehirde meydana gelen tahribat ve bunlara ait gazetelere yansıyan bilgilerle düzenlenen mitinglere yer verilmiştir. Bu konularla ilgili olarak Konya, Trabzon ve Ankara gibi Milli Mücadele döneminin önemli kentlerinde yayınlanan gazete ve dergilerde yer alan İzmir'le ilgili haberler, köşe yazıları ve dizi yazılarına dayanılarak, İzmir'in kurtuluşunun Anadolu basınındaki yansımaları Eylül, Ekim, Kasım 1922 tarihlerindeki haber ve yazılara dayalı olarak ele alınmıştır. Milli Mücadele tarihinin nihayete erişini simgeleyen İzmir'in kurtuluşu, cephe gerisinde yer alan Türk halkının bilgi edinme kaynaklarından biri olan basına dayandırılarak ele alınmıştır. Öylece olayların çağdaşı olan neslin, olayların arka planından ziyade kendisine yansıtılan tarafıyla tarihsel olayı nasıl algıladığını göstermiş olacaktır. Tarihçinin temel yaklaşımlarından biri de kuşkusuz toplumun gözünden olayların algılanma biçimini ortaya koymaktır. Bu açıdan İzmir'in kurtuluşu ve cephe gerisinde algılanma biçimi ele alınmıştır

THE REPERCUSSIONS OF THE LIBERATION OF IZMIR IN THE ANATOLIAN PRESS

In this study, the news that appeared in the Anatolian press before and after the entrance of Turkish army into Izmir on the 9th of September, 1922 were reviewed according the nature of the sources these news appeared on. Most of the news that were subjected to review in this study were originated from Anadolu Ajansı (The Anatolian Agent) or Hakimiyet-i Milliye (The National Sovereignty). Likewise, most of the war news that took their places in the newspaper columns in the form of official declarations were based on these sources. With the survey of the Anatolian press in the three months period after September 1922, the researchers can see news about the Liberation of Izmir and afterwards from very different and various aspects. This article mainly deals with events such as the liberation of Izmir, the march of the Turkish army through the gates of the city and its welcome by the locals, the Great Fire of Izmir, the departure of the native and foreign non-Muslim people, the destruction of the city that occurred during these events, based on how they found their reflections in the press. The news that subjected these events as well as the public demonstrations and meetings that were held during the liberation, in the press of important centers of the National Struggle such as Konya, Trabzon and Ankara were analyzed, based on the columns, editorials and serial columns of various newspapers and journals. This study restricted its period of analysis of the news concerning the repercussions of the liberation of Izmir in the press with the news and columns that appeared on September, October and November 1922. Access to the history of the National Struggle finally symbolizing the liberation of Izmir, the Turkish people behind the facade of the Press Building on one of the information sources are discussed. It was a contemporary generation of events, rather than the event itself reflected in the background of the parties show that the perception of historical events will be. One of the basic approach of historians doubt in the eyes of society is to reveal the clear perception of events. From this point of perception and the liberation of Izmir and is handled behind the facade

___

  • AKŞİN, Sina; İstanbul Hükümetleri ve Milli Mücadele-I Mutlakıyete Dönüş 1918-1918, İş Bankası Yayınları, İstanbul 2010.
  • CAN, Fahri; “Şehit Gazeteci Osman Nevres”, Yakın Tarihimiz, C:I, S:7, İstanbul 1962, s.139-200.
  • ÇAPA, Mesut-Rahmi Çiçek; Yirminci Yüzyıl Başlarında Trabzon, Serander Yayınları, Trabzon 2004.
  • ÇOLAK, Filiz; “İşgal Yıllarında İzmir İktisadi Bölgesinde Fiyat Hareketleri”, Turkish Studies, International Periodical for the Langueges, Literature and History of Turkish or Turkic, ISSN: 1308-2140, Volume: 7/4 Fall 2012, www.turkishstdies.net DOI Number 10.7827/TurkishStudies 3938, p. 1269-1280.
  • GÖKBİLGİN, M. Tayyip; Milli Mücadele Başlarken Mondros Mütarekesinden Büyük Millet Meclisinin Açılışına, İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul 2011.
  • KAYA, Erol; “Milli Mücadelede İzmir’e Doğru”, Turkish Studies, International Periodical for the Langueges, Literature and History of Turkish or Turkic, ISSN: 1308-2140, Volume: 3/1 Winter 2008, www.turkishstdies.net DOI Number 10.7827/TurkishStudies 273, p. 296-314.
  • KESER, Ulvi; “Milli Mücadele Döneminde Ayrılıkçı Faaliyetlerde Kilisenin Rolü ve HrisostomosHrisantos Girişimlerine Kesitsel Bir Bakış”, Turkish Studies, International Periodical for the Langueges, Literature and History of Turkish or Turkic, ISSN: 1308-2140, Volume: 5/3 Summer 2012, www.turkishstdies.net DOI Number 10.7827/TurkishStudies 1123, p. 1632- 1670.
  • Açıksöz Gazetesi, Kastamonu (Ağustos- Kasım) 1922.
  • Babalık Gazetesi, Konya (Ağustos-Kasım) 1922.
  • Hakimiyet-i Milliye Gazetesi, Ankara (Ağustos-Kasım) 1922.
  • İstikbal Gazetesi, Trabzon (Ağustos-Kasım)1922.