Amaç: İntratorasik soliter fibröz tümör (SFT) tanısı konan ve cerrahi tedavi uygulanan olgular değerlendirildi.Çalışma planı: Kliniğimizde, 2004-2008 yılları arasında intratorasik SFT nedeniyle cerrahi tedavi uygulanan altı hasta (3 erkek, 3 kadın; ort. yaş 59; dağılım 43-72) geriye dönük olarak, yaş, cinsiyet, semptom, tanısal yöntemler, cerrahi tedavi ve takip bulguları açısından değerlendirildi. Tüm olgular akciğer grafisi ve toraks bilgisayarlı tomografisi (BT) ile incelendi. Beş olguya histopatolojik tanı amacıyla BT eşliğinde transtorasik iğne aspirasyonu (TTİA), dev kitlesi olan bir olguya tru-cut biyopsi uygulandı. Tüm olgularda torakotomi yapıldı ve frozen incelemesi ile malignite olmadığı belirlendikten sonra total kitle eksizyonu uygulandı. Olguların ortalama takip süresi 33 ay (dağılım 22-45 ay) idi.Bulgular: Bir hasta öksürük ve nefes darlığı yakınmasıyla, bir hasta ise geçirilmiş travma öyküsü ve göğüs ağrısı ve nefes darlığı yakınmasıyla başvurmuştu. Diğer olgularda başvuru anında yakınma yoktu. Tüm olgularda radyolojik olarak geniş tabanla plevraya oturmuş, düzgün sınırlı, kalsifikasyon içermeyen, homojen yoğunlukta, boyutları 3-23 cm arasında olan tümöral lezyonlar görüldü. Tümörlerin üçü sağ, üçü sol hemitoraksta idi. Hiçbir hastada asbestle temas öyküsü yoktu. Ameliyat öncesinde TTİA yapılan bir olguda ve tru-cut biyopsi yapılan olguda patolojik tanı kondu. Kitlelerden dördü viseral, ikisi parietal plevradan kaynaklanmaktaydı. Hiçbir olguda ameliyat sonrasında önemli komplikasyon gelişmedi ve takip süresi içinde nüks görülmedi.Sonuç: Plevranın soliter fibröz tümörleri nadir görülür ve sıklıkla viseral plevradan kaynaklanır. Olgular genellikle asemptomatiktir ve kesin tanı çoğunlukla kitlenin tümüyle çıkarılması sonrası konur.
Background: We evaluated patients operated on for intrathoracic solitary fibrous tumors (SFT).Methods: We reviewed six patients (3 males, 3 females; mean age 59 years; range 43 to 72 years) who underwent surgery for intrathoracic SFT between 2004 and 2008. The patients were evaluated with respect to age, sex, symptoms, diagnostic modalities, surgery, and follow-up data. Radiologic methods included chest radiographs and thoracic computed tomography (CT) in all the patients. For preoperative histopathologic diagnosis, five patients underwent CT-guided transthoracic needle aspiration biopsy and one patient with a large mass underwent tru-cut biopsy. Surgery included thoracotomy and, following a benign diagnosis of frozen section analysis, total excision of the masses. The mean follow-up period was 33 months (range 22 to 45 months).Results: On admission, one patient had complaints of cough and dyspnea, and one patient with a history of trauma complained of chest pain and dyspnea. The remaining patients were asymptomatic. Radiologically, all patients had broadbased masses on the pleura, measuring 3 to 23 cm, with regular margins, of homogeneous density, and without calcifications. Three tumors were localized in the right hemithorax, and three were in the left hemithorax. None of the patients had a history of asbestos exposure. Preoperative biopsies yielded the diagnosis of SFT in two cases, one following the tru-cut biopsy. The tumors originated from the visceral pleura in four patients and from the parietal pleura in two patients. Following surgery, no serious complications occurred and no recurrences were encountered during the follow-up period.Conclusion: Solitary fibrous tumors of the pleura are rare neoplasms often originating from the visceral pleura. Patients are usually asymptomatic. The precise diagnosis is often made following total excision of the masses. ">
[PDF] İntratorasik soliter fibröz tümörlü hastalara yaklaşım | [PDF] Approach to patients with intrathoracic solitary fibrous tumors
Amaç: İntratorasik soliter fibröz tümör (SFT) tanısı konan ve cerrahi tedavi uygulanan olgular değerlendirildi.Çalışma planı: Kliniğimizde, 2004-2008 yılları arasında intratorasik SFT nedeniyle cerrahi tedavi uygulanan altı hasta (3 erkek, 3 kadın; ort. yaş 59; dağılım 43-72) geriye dönük olarak, yaş, cinsiyet, semptom, tanısal yöntemler, cerrahi tedavi ve takip bulguları açısından değerlendirildi. Tüm olgular akciğer grafisi ve toraks bilgisayarlı tomografisi (BT) ile incelendi. Beş olguya histopatolojik tanı amacıyla BT eşliğinde transtorasik iğne aspirasyonu (TTİA), dev kitlesi olan bir olguya tru-cut biyopsi uygulandı. Tüm olgularda torakotomi yapıldı ve frozen incelemesi ile malignite olmadığı belirlendikten sonra total kitle eksizyonu uygulandı. Olguların ortalama takip süresi 33 ay (dağılım 22-45 ay) idi.Bulgular: Bir hasta öksürük ve nefes darlığı yakınmasıyla, bir hasta ise geçirilmiş travma öyküsü ve göğüs ağrısı ve nefes darlığı yakınmasıyla başvurmuştu. Diğer olgularda başvuru anında yakınma yoktu. Tüm olgularda radyolojik olarak geniş tabanla plevraya oturmuş, düzgün sınırlı, kalsifikasyon içermeyen, homojen yoğunlukta, boyutları 3-23 cm arasında olan tümöral lezyonlar görüldü. Tümörlerin üçü sağ, üçü sol hemitoraksta idi. Hiçbir hastada asbestle temas öyküsü yoktu. Ameliyat öncesinde TTİA yapılan bir olguda ve tru-cut biyopsi yapılan olguda patolojik tanı kondu. Kitlelerden dördü viseral, ikisi parietal plevradan kaynaklanmaktaydı. Hiçbir olguda ameliyat sonrasında önemli komplikasyon gelişmedi ve takip süresi içinde nüks görülmedi.Sonuç: Plevranın soliter fibröz tümörleri nadir görülür ve sıklıkla viseral plevradan kaynaklanır. Olgular genellikle asemptomatiktir ve kesin tanı çoğunlukla kitlenin tümüyle çıkarılması sonrası konur. ">
Amaç: İntratorasik soliter fibröz tümör (SFT) tanısı konan ve cerrahi tedavi uygulanan olgular değerlendirildi.Çalışma planı: Kliniğimizde, 2004-2008 yılları arasında intratorasik SFT nedeniyle cerrahi tedavi uygulanan altı hasta (3 erkek, 3 kadın; ort. yaş 59; dağılım 43-72) geriye dönük olarak, yaş, cinsiyet, semptom, tanısal yöntemler, cerrahi tedavi ve takip bulguları açısından değerlendirildi. Tüm olgular akciğer grafisi ve toraks bilgisayarlı tomografisi (BT) ile incelendi. Beş olguya histopatolojik tanı amacıyla BT eşliğinde transtorasik iğne aspirasyonu (TTİA), dev kitlesi olan bir olguya tru-cut biyopsi uygulandı. Tüm olgularda torakotomi yapıldı ve frozen incelemesi ile malignite olmadığı belirlendikten sonra total kitle eksizyonu uygulandı. Olguların ortalama takip süresi 33 ay (dağılım 22-45 ay) idi.Bulgular: Bir hasta öksürük ve nefes darlığı yakınmasıyla, bir hasta ise geçirilmiş travma öyküsü ve göğüs ağrısı ve nefes darlığı yakınmasıyla başvurmuştu. Diğer olgularda başvuru anında yakınma yoktu. Tüm olgularda radyolojik olarak geniş tabanla plevraya oturmuş, düzgün sınırlı, kalsifikasyon içermeyen, homojen yoğunlukta, boyutları 3-23 cm arasında olan tümöral lezyonlar görüldü. Tümörlerin üçü sağ, üçü sol hemitoraksta idi. Hiçbir hastada asbestle temas öyküsü yoktu. Ameliyat öncesinde TTİA yapılan bir olguda ve tru-cut biyopsi yapılan olguda patolojik tanı kondu. Kitlelerden dördü viseral, ikisi parietal plevradan kaynaklanmaktaydı. Hiçbir olguda ameliyat sonrasında önemli komplikasyon gelişmedi ve takip süresi içinde nüks görülmedi.Sonuç: Plevranın soliter fibröz tümörleri nadir görülür ve sıklıkla viseral plevradan kaynaklanır. Olgular genellikle asemptomatiktir ve kesin tanı çoğunlukla kitlenin tümüyle çıkarılması sonrası konur.
Background: We evaluated patients operated on for intrathoracic solitary fibrous tumors (SFT).Methods: We reviewed six patients (3 males, 3 females; mean age 59 years; range 43 to 72 years) who underwent surgery for intrathoracic SFT between 2004 and 2008. The patients were evaluated with respect to age, sex, symptoms, diagnostic modalities, surgery, and follow-up data. Radiologic methods included chest radiographs and thoracic computed tomography (CT) in all the patients. For preoperative histopathologic diagnosis, five patients underwent CT-guided transthoracic needle aspiration biopsy and one patient with a large mass underwent tru-cut biopsy. Surgery included thoracotomy and, following a benign diagnosis of frozen section analysis, total excision of the masses. The mean follow-up period was 33 months (range 22 to 45 months).Results: On admission, one patient had complaints of cough and dyspnea, and one patient with a history of trauma complained of chest pain and dyspnea. The remaining patients were asymptomatic. Radiologically, all patients had broadbased masses on the pleura, measuring 3 to 23 cm, with regular margins, of homogeneous density, and without calcifications. Three tumors were localized in the right hemithorax, and three were in the left hemithorax. None of the patients had a history of asbestos exposure. Preoperative biopsies yielded the diagnosis of SFT in two cases, one following the tru-cut biopsy. The tumors originated from the visceral pleura in four patients and from the parietal pleura in two patients. Following surgery, no serious complications occurred and no recurrences were encountered during the follow-up period.Conclusion: Solitary fibrous tumors of the pleura are rare neoplasms often originating from the visceral pleura. Patients are usually asymptomatic. The precise diagnosis is often made following total excision of the masses. ">
Amaç: İntratorasik soliter fibröz tümör (SFT) tanısı konan ve cerrahi tedavi uygulanan olgular değerlendirildi.Çalışma planı: Kliniğimizde, 2004-2008 yılları arasında intratorasik SFT nedeniyle cerrahi tedavi uygulanan altı hasta (3 erkek, 3 kadın; ort. yaş 59; dağılım 43-72) geriye dönük olarak, yaş, cinsiyet, semptom, tanısal yöntemler, cerrahi tedavi ve takip bulguları açısından değerlendirildi. Tüm olgular akciğer grafisi ve toraks bilgisayarlı tomografisi (BT) ile incelendi. Beş olguya histopatolojik tanı amacıyla BT eşliğinde transtorasik iğne aspirasyonu (TTİA), dev kitlesi olan bir olguya tru-cut biyopsi uygulandı. Tüm olgularda torakotomi yapıldı ve frozen incelemesi ile malignite olmadığı belirlendikten sonra total kitle eksizyonu uygulandı. Olguların ortalama takip süresi 33 ay (dağılım 22-45 ay) idi.Bulgular: Bir hasta öksürük ve nefes darlığı yakınmasıyla, bir hasta ise geçirilmiş travma öyküsü ve göğüs ağrısı ve nefes darlığı yakınmasıyla başvurmuştu. Diğer olgularda başvuru anında yakınma yoktu. Tüm olgularda radyolojik olarak geniş tabanla plevraya oturmuş, düzgün sınırlı, kalsifikasyon içermeyen, homojen yoğunlukta, boyutları 3-23 cm arasında olan tümöral lezyonlar görüldü. Tümörlerin üçü sağ, üçü sol hemitoraksta idi. Hiçbir hastada asbestle temas öyküsü yoktu. Ameliyat öncesinde TTİA yapılan bir olguda ve tru-cut biyopsi yapılan olguda patolojik tanı kondu. Kitlelerden dördü viseral, ikisi parietal plevradan kaynaklanmaktaydı. Hiçbir olguda ameliyat sonrasında önemli komplikasyon gelişmedi ve takip süresi içinde nüks görülmedi.Sonuç: Plevranın soliter fibröz tümörleri nadir görülür ve sıklıkla viseral plevradan kaynaklanır. Olgular genellikle asemptomatiktir ve kesin tanı çoğunlukla kitlenin tümüyle çıkarılması sonrası konur.
Approach to patients with intrathoracic solitary fibrous tumors
Background: We evaluated patients operated on for intrathoracic solitary fibrous tumors (SFT).Methods: We reviewed six patients (3 males, 3 females; mean age 59 years; range 43 to 72 years) who underwent surgery for intrathoracic SFT between 2004 and 2008. The patients were evaluated with respect to age, sex, symptoms, diagnostic modalities, surgery, and follow-up data. Radiologic methods included chest radiographs and thoracic computed tomography (CT) in all the patients. For preoperative histopathologic diagnosis, five patients underwent CT-guided transthoracic needle aspiration biopsy and one patient with a large mass underwent tru-cut biopsy. Surgery included thoracotomy and, following a benign diagnosis of frozen section analysis, total excision of the masses. The mean follow-up period was 33 months (range 22 to 45 months).Results: On admission, one patient had complaints of cough and dyspnea, and one patient with a history of trauma complained of chest pain and dyspnea. The remaining patients were asymptomatic. Radiologically, all patients had broadbased masses on the pleura, measuring 3 to 23 cm, with regular margins, of homogeneous density, and without calcifications. Three tumors were localized in the right hemithorax, and three were in the left hemithorax. None of the patients had a history of asbestos exposure. Preoperative biopsies yielded the diagnosis of SFT in two cases, one following the tru-cut biopsy. The tumors originated from the visceral pleura in four patients and from the parietal pleura in two patients. Following surgery, no serious complications occurred and no recurrences were encountered during the follow-up period.Conclusion: Solitary fibrous tumors of the pleura are rare neoplasms often originating from the visceral pleura. Patients are usually asymptomatic. The precise diagnosis is often made following total excision of the masses.
1) de Perrot M, Fischer S, Bründler MA, Sekine Y, Keshavjee S. Solitary fibrous tumors of the pleura. Ann Thorac Surg 2002;74:285-93.
2) de Perrot M, Kurt AM, Robert JH, Borisch B, Spiliopoulos A. Clinical behavior of solitary fibrous tumors of the pleura. Ann Thorac Surg 1999;67:1456-9.
4) Shields TW, Yeldandi AV. Localized fibrous tumors of the pleura. In: Shields TW, Locicero J III, Ponn RB, Rusch VW, editors. General thoracic surgery. 6th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2005. p. 889-900.
5) Robinson LA. Solitary fibrous tumor of the pleura. Cancer Control 2006;13:264-9.
7) Milano MJ. Benign mesothelioma. In: Deslauriers J, Lacquet LK, editors. Thoracic surgery: surgical management of pleural diseases. International trends in general thoracic surgery. Vol. 6, St. Louis: C. V. Mosby; 1990. p. 316-26.
8) Briselli M, Mark EJ, Dickersin GR. Solitary fibrous tumors of the pleura: eight new cases and review of 360 cases in the literature. Cancer 1981;47:2678-89.
9) Shinohara M, Kohda E, Kobayashi S, Uemura T, Mukai M, Kobayashi K. Malignant solitary fibrous tumor of the pleura: two cases and review of the literature. Nippon Igaku Hoshasen Gakkai Zasshi 2000;60:428-33. [Abstract]
10) Yokoi T, Tsuzuki T, Yatabe Y, Suzuki M, Kurumaya H, Koshikawa T, et al. Solitary fibrous tumour: significance of p53 and CD34 immunoreactivity in its malignant transformation. Histopathology 1998;32:423-32.
11) Örki A, Eryiğit H, Akın O, Patlakoğlu S, Koşar A, Hacıibrahimoğlu G ve ark. Plevranın soliter fibröz tümörleri. Fırat Tıp Dergisi 2007;12:197-200.
12) Kır G, Kır A, Halezaroğlu S, Okur E. Plevranın soliter fibröz tümörü. Heybeliada Tıp Bülteni 1999;5:48-9.
13) Nelson R, Burman SO, Kiani R, Chertow BS, Shah J, Cantave I. Hypoglycemic coma associated with benign pleural mesothelioma. J Thorac Cardiovasc Surg 1975;69:306-14.
14) Desser TS, Stark P. Pictorial essay: solitary fibrous tumor of the pleura. J Thorac Imaging 1998;13:27-35.
15) Ferretti GR, Chiles C, Choplin RH, Coulomb M. Localized benign fibrous tumors of the pleura. AJR Am J Roentgenol 1997;169:683-6.
16) Drachenberg CB, Bourquin PM, Cochran LM, Burke KC, Kumar D, White CS, et al. Fine needle aspiration biopsy of solitary fibrous tumors. Report of two cases with histologic, immunohistochemical and ultrastructural correlation. Acta Cytol 1998;42:1003-10.
17) Weynand B, Noël H, Goncette L, Noirhomme P, Collard P. Solitary fibrous tumor of the pleura: a report of five cases diagnosed by transthoracic cutting needle biopsy. Chest 1997; 112:1424-8.