FORAMEN TRANSVERSARIUM VARYASYONU

Amaç: Foramen transversarium (FT) vertebrae cervicales'in processus transversus'ları üzerinde yerleşim göstermektedir. Ayrıca boyun omurlarının tanınmasında önemli bir nokta olup bu delikten arteria (a) ve vena (v) vertebralis ile etrafındaki simpatik pleksus geçmektedir. Bu delikler şekil ve boyutlarına göre farklılıklar göstermekte olup bazen hiç olmayabilir veya çift olabilmektedir. Bu çalışmanın amacı; vertebrae cervicales'de aksesuar FT görülme sıklığını araştırmak ve morfolojik olarak bunları analiz etmektir. Gereç ve yöntem: Çalışmamız Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Anatomi Anabilim Dalı laboratuarında bulunan 60 adet vertebrae cervicales üzerinde yapıldı. Tüm omurların her iki tarafında FT'lar makroskopik olarak gözlendi ve aksesuar delikler kaydedildi. Bulgular: 59 vertebrae cervicales'de bilateral FT gözlenirken bir tanesinde ise sol FT kapalı olup sadece sağ FT'si vardı. 12 vertebrae cervicales'de aksesuar foramen gözlendi. 12 vertebrae cervicales'den 6 tanesinde çift FT bilateral yerleşimli, 6 tanesinde ise unilateral yerleşimli idi. Unilateral yerleşimli olan FT'lerin 3 tanesinin boyun omurunun sağ tarafında iken diğer 3 tanesinin ise sol tarafta olduğu gözlendi. Sonuç: Bu çalışmada, olguların % 20'sinde aksesuar foramina transversarium gözlendi. Tek taraflı varlığı ile iki taraflı olması açısından fark gözlenmedi. Bu varyasyonun bilinmesinin boyun omurlarına posterior cerrahi yaklaşımlarda a. vertebralis'in seyri değişebileceğinden dolayı güvenlik ve etkinlik sağlayabileceği kanaatindeyiz.

THE VARIATION OF TRANSVERSE FORAMEN

Objective: Foreman transversarium (FT) shows placement on processus transversus of cervical vertebrae. Specific to the cervical vertebra is the transverse foramen. This is an opening on each of the transverse processes which gives passage to the vertebral artery and vein and a sympathetic nerve plexus. These foramens are in differ according to the size and shape can be double or sometimes not at all. This research is aimed to study the incidence of accessory foramina transversaria in cervical spine and to analyze them morphologically. Material and methods: This research was studied on 60 human cervical vertebrae in Erciyes University in Faculty of Medicine Department of Anatomy Laboratuary. All FT on both sides of the vertebrae was observed macroscopically and accessories holes were recorded. Results: 59 vertebra had double transvers foramen and only 1 vertebra showed one right transvers foramen. Out of 60 specimens, only 12 (%20) vertebrae showed the accessory foramina. 6 (%10) vertebrae showed the foramen on both sides and the remaining 6 (%10) had unilateral foramina. Among the unilateral, 3 were present on the right side and only 3 was on the left side. Conclusion: The present study observed the accessory foramina transversarium in %20 of cases. The unilateral and the bilateral presence was no difference. The recognition of this variation provides safety and effectiveness for the posterior approaches of the cervical spine and varied in the course of a. vertebralis.

___