Tülay BÜLBÜL, Mürüvvet BAŞER, Evrim BAYRAKTAR

EĞİTİMİN KÜRTAJ SIRASI VE SONRASINDAKİ AĞRIYA ETKİSİ

Bu çalışma, kadınlara verilen planlı eğitimin kürtaj sırası ve sonrasındaki ağrıya etkisini belirlemek amacı ile yapılmıştır. Çalışmaya kürtaj işlemi için hastaneye başvuran 60 günüllü kadın alınmıştır. Aile planlaması kliniğine başvuran bu 60 kadından 30 kadına araştırmacılar tarafından eğitim verilmiştir. Veriler anket ve Vizüel Analog Skala (VAS) ile toplanmıştır. Bu klinikte hekim tarafından yapılan kürtajda anestezik madde kullanılmamaktadır. Bu nedenle ağrı skalası işlem sırasında, işlemden 15 dakika ve 30 dakika sonra kadının ifadesine göre işaretlenmiştir. Verilerin değerlendirilmesinde ki kare, McNemar ki kare ve t testi kullanılmıştır. Çalışmada eğitim alan kadınların kürtajdan 30 dakika sonrasında ağrı düzeyi eğitim almayanlara göre daha düşük saptanmıştır (p

THE EFFECT OF EDUCATION ON THE PAIN DURING ABORTION

This study was conducted in order to determine the effect of planned education on the pain during and after the abortion. The study was composed of volunteers (n= 60) who were having abortion at hospital.. The 30 women of 60 women who attended family planning clinic were given education by the researchers. The data were collected with a questionnaire and Visual Analog Scale (VAS). Narcotic agents are not used for the abortions carried out by the physicians at the clinic. Therefore, the pain scale was marked by the statements of the woman during the abortion and after 15 minutes and 30 minutes after the abortion procedure. Chi-square test, Mc Nemar chi-square test and t test were used in order to evaluate the data. It was found out that the women who were educated showed a lower pain scale after 30 min. after the abortion than those who were not educated (p

PDF

___

1. Öztürk H, Okçay H. İstenmeyen gebelikler ve istemli düşükler. Aile ve Toplum 2003;6(2):63-69.
2. Akın A. Türkiye'de değişen nüfus ve sağlık politikaları doğrultusunda, isteyerek düşükler ve üreme sağlığı hizmet sunumunda geleceğe bakış. Türkiye Halk Sağlığı Dergisi 2012;10, Özel Sayı 1:43-60.
3. Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması 2013, Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü, Ankara 2014.
4. Çelik Y. İstenmeyen Gebeliklerin Sonlandırılması Öncesinde Verilen Eğitimin Anksiyete Düzeyine Etkisi, Şişli Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Aile Hekimliği Koordinatörü, Uzmanlık tezi, İstanbul, 2008.
5. Çavlin A, Tezcan S, Ergöçmen B. Kadınların bakış açısından kürtaj. Nüfusbilim Dergisi 2012;34:51- 67.
6. Şahin S, Cevahir R, Sözeri C. The evaluation of the women applying for deliberate abortion to the sakarya maternal and child care hospital. Fırat Sağlık Hiz Derg 2006; 1(1):17-32.
7. Shafer A, Fish MP, Gregg KM. Preoperative anxiety and fear: A comparison of assessments by patients nad anesthesia and surgery residents. Anesth Analg 1996;83: 1285-1291.
8. Kindler CH, Harms C, Amsler F. The visual analog scale allows effective measurement of preoperative anxiety and dedection of patients anesthetic concerns. Anesth Analg 2000;90:706-712.
9. Sanisoğlu S, Ongun V, Dilbaz S, ve ark. Sağlık Çalı- şanlarına Yönelik Düşük Yönetimi Rehberi, T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye Halk Sağlığı Kurumu Kadın ve Üreme Sağlığı Daire Başkanlığı, Ankara 2015; ss 28-32.
10. Terzioğlu F, Zeyneloğlu S, Yılmaz DV, ve ark. İsteğe bağlı ve terapötik abortus uygulanan kadınların yaşadıkları sorunlar ve anksiyete düzeyleri. Hacettepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Hemşirelik Dergisi 2010;18-29.
11. Steinberg JR, Russo NF. Abortion and anxiety: What's the relationship?. Social Science & Medicine 2008;67: 238-252.
12. Kishida Y. Anxiety in Japanese women after elective abortion. JOGNN 2001; 30 (5): 490-495
13. Taştekin A. Evli Kadınlarda Elektif Kürtaj ve Depresyon İlişkisi. Yüksek Lisans Tezi, Afyon Kocatepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Afyon 2004.
14. Kuğuoğlu S. Ağrı algısını etkileyen faktörler. In:EtiAslan F (Ed). Ağrı doğası ve kontrolü.İstanbul:Avrupa Tıp Kitapçılık Ltd Şti. 2006; ss 52-60.
15. Dönmez Z. Cerrahi Kliniklerine Ameliyat Olmak Üzere Yatan Hastaların Hastaneye Yatıştaki Anksiyeteleri ve Anksiyeteyi Gidermede Hemşirelik Yaklaşımının Etkisinin İncelenmesi. Yüksek Lisans Tezi, Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, İzmir 1998.
16. Özen A. Ürodinamik Girişim Uygulanacak Hastaların İşlem Öncesi Bilgilendirilmesinin Anksiyete Düzeylerine Etkisi. Yüksek Lisans Tezi, Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Eskişehir 2005.
17. Demir A, Akyurt D, Ergün B, ve ark. Kalp cerrahisi geçirecek olgularda anksiyete sağaltımı. Türk Gö- ğüs Kalp Damar Cer Derg 2010;18:177-182.