Aslı GÜZELEL, Fatma Büşra SÜVERDEM

KAMP ARKADAŞLARI ADLI ESERDEKİ KÜLTÜREL ÖGELERİN ÇEVİRİSİNİN PETER NEWMARK’IN ÇEVİRİ STRATEJİLERİ IŞIĞINDA İNCELENMESİ

A STUDY ON THE TRANSLATION OF CULTURAL ELEMENTS IN KAMP ARKADAŞLARI IN THE LIGHT OF PETER NEWMARK’S TRANSLATION STRATEGIES

81-99

kültürel ögelerin çevirisi, kültür aktarımı, gençlik yazını, çocuk yazını

kültürel ögelerin çevirisi, kültür aktarımı, gençlik yazını, çocuk yazını

43441

Benzer Makaleler

Gençlik Dönemi Problemleri Karşısında Din Eğitimi

Pamukkale Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi

İhsan Oktay Anar’ın Kitab-ül Hiyel adlı eserinin İngilizce çevirisindeki (The Book of Devices) özel isimler ve çeviri stratejileri üzerine karşılaştırmalı bir inceleme

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Aslı ARABOĞLU

Yedi İklim Yabancılar İçin Türkçe ve Ucimo Srpski 1 Temel Düzey Ders Kitaplarında Kültürel Unsurlar

Uluslararası İnsan ve Sanat Araştırmaları Dergisi

Maja MILOSAVLJEVIC, Süleyman EROĞLU

İsmail Bilgin’in Milli Mücadele Dönemi Tarihi Karakterleri Ele Alan Resimli Çocuk Kitaplarının Kültür Aktarımı Açısından İncelenmesi

Dokuz Eylül Üniversitesi Buca Eğitim Fakültesi Dergisi

Hanife KESKİN, Gonca KÜÇÜK

Kültür Aktarımı, Kültürel Transfer

Türkiye’deki Çocuk Müzelerinin Turizm Bağlamında İncelenmesi*

Turizm ve İşletme Bilimleri Dergisi

Özel Alanlarda Düşük Kaynaklara Sahip Makine Çevirisinde Çeviri Kalitesi: Türkçeden İngilizceye İstatistiksel ve Nöral Makine Çevirisi Üzerine Ayrıntılı Bir Karşılaştırmalı Çalışma

İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Dergisi

GENÇLİK ÇALIŞMALARINDA DÖNEMLER VE TARTIŞMALAR

Avrasya Uluslararası Araştırmalar Dergisi

Hayati BEŞİRLİ, Merve YALÇINKAYA