ÇAĞDAŞ İRAN ŞİİRİNDE BİR ROMANTİK: FERÎDÛN-İ TEVELLELÎ

Bu makalede, çağdaş İran edebiyatının perde arkasında kalmış ilk romantik şairlerinden biri olan Ferîdûn-i Tevellelî'nin kısa hayat hikâyesi, eserleri ve romantik edebî kişiliği incelenmiştir. 1940 ve 1950'li yılların en etkili neoklasik şairlerinden biri olan Tevellelî, yeni İran şiirinin kurucusu olarak nitelenen Nîmâ Yûşic'in şiirleri ile tanışması sonucunda, şiirde yeni bir üsluba yönelmiş, İran romantik şiirinin öncülerinden olmuş ve kendinden sonra gelen genç şairleri etkilemiştir. Çalışmada Tevellelî şiirini tanımanın gerekliliği göz önünde bulundurularak şairin kısa hayat hikâyesi verildikten sonra, romantik edebî kişiliği, şiir kitapları ve bu şiir kitaplarında yer alan önemli romantik şiirlerinden bazıları irdelenmiştir.

A ROMANTIC IN CONTEMPORARY IRAN POETRY: FEREYDOUN TAVALLALI

Fereydoun Tavallali is one of the first contemporary romantic poet of Persian literature who has remained behind the scenes. In this article, his works, short biography and romantic literary personality were examined. Tavallali who is one of the most influential neoclassical poets of the 1940s and 1950s, directed to a new style of poetry as a result of meeting with the poems Nima Yushij's poems which is regarded as the founder of a new Persian poetry. He has become one of the pioneers of the Persian romantic poetry and it is no doubt that he has influenced young poets that followed. In this study, after giving a short biography of the poet, his romantic literary personality, his poems and romantic poems located some of the most important books of poetry are discussed by considering the necessity to recognize of Tavallali's poems.

PDF

___

Abrahamian, Ervand (2008), Modern İran Tarihi, Çev.Dilek Şendil, İstanbul: İş Bankası Yayınları.
Alevî, Bozorg (1386), Târîh-i Edebiyât-i Mu?âsır-i Îrân (Nazm u Nesr), Tahran: Câmî.
Kedkenî, Muhammed Rıza Şefîî (1390), Bâ Çerâg ve Âyine Der Costecû-i Rîşehâ-i Tehevvol-i Şi?r-i Mu?âsır-i Îrân, (2.Baskı), Tahran: Sohen.
__________ (1390), Edvâr-i Şi?r-i Fârsî ez Meşrûtiyet tâ Sukût-i
Saltanat, (6.Baskı), Tahran: Mehâret. Lengerûdî, Şems(1377), Târîh-i Tahlîli-yi Şi?r-i Nov, (3.Baskı), Tahran: Neşr-i Merkez.
Pûrçâfî, Ali Hoseyn (1384), Ceryânhâ-yi Şi?r-i Mu?âsır-i Fârsî,
Tahran: İntişârât-i Emîr Kebîr. Rûzbih, Muhammed Rıza (1389), Edebiyyât-i Mu?âsır-i Îrân
(Şi,r), (3.Baskı), Tahran: Rûzgâr. Şâfiî, Husrev (1384), Zindegî ve Şi?r-i Sad Şair Ez Rudekî tâ
İmruz, (2.Baskı), Tahran: Kitab-i Hûrşîd. Teslîmî, Ali (1387), Gozârehâ-yi Der Edebiyât-i Mu?âsır-i Îrân
(Şi,r), (2.Baskı), Tahran: Ahterân. Tevellelî, Ferîdûn (1369), Nâfe, (2.Baskı), Tahran:Pâjeng.
Yâhakî, Muhammed Cafer (1391), Cûybâr-i Lehzehâ Edebiyât-i
Mu,âsır-i Farsî (Nazm u Nesr), (11.Baskı), Tahran: Câmî. Yıldırım, Nimet (2011), "Fars Şiirinde Nimâ Çağının Devreleri"
İ.Ü. Şarkiyat Mecmuası, Sayı:19 (2011-2), s. 143-169, İstanbul.