Historical evolutional development of forms of addressing English and Uzbek languages

Bu makalede İngilizce ve Özbekçe hitap biçimlerinin evrimsel gelişimi tarihsel olarak incelenmiştir. Ve aynı zamanda, İngilizce ve Özbekçe veriler incelenerek, dillerinin temelinde sözlü konuşmasındaki hitabet şekillerinin rolünü ve önemini tanımlamaya çalışılmıştır. Dil dönemlerini inceleyerek,hitap biçimlerinin tarihsel faktörler sonucu gelişimi ve onlar üzerindeki sosyal etkiler bu bilimsel çalışmada yansıtılmştır.

İngiliz ve Özbek dillerinde hitap biçimlerinin tarihsel-evrimsel gelişimi

In the given article the historical - evolutionary development of forms of the address in the English and the Uzbek languagesis considered. And also on the basis of materials of English and Uzbek languages this article depicts the role and importance of forms of the address in oral speech. Development of forms of the address is reflected in this scientific work by examining language periods under the influence of social - historical factors.

___

  • ABDURAHMANOV, G., Shukurov (1973). Sh. Historical grammar of the Uzbek language. Tashkent: “Teacher”, – 320 p.
  • ABDURAHMANOV, G., Rustamov (1982). A. Old Turkic language. Tashkent: “Teacher”, – 168 p.
  • ALIYEV, A. (1994). History of modern Uzbek literary language. Tashkent: “Uzbekistan”, – 118 p.
  • БЕРКНЕР, С. С. (1978). Проблемы развития разговорного английского языка в XVI- XX веках.- Воронеж.
  • BRAUN, F. (1998). Terms of address: Problems of patterns and usage in various languages and cultures/ F. Braun. Berlin, New York; Amsterdam: Mouton de Gruyter. – 374 p.
  • BRAUN, F. (1982). Die Leistungsfähigkeit der von Brown/ Gilman und Brown/ FordeingeführtenanredetheoretischenKategorienbei der praktischenAnalyse von Anredesystemen. In: Anredeverhalten. Tübingen: Narr, – p. 41-72.
  • ILYISH, B. A. (1968). History of English. Moscow: “High school”, – 420 p.
  • MAHMUDOV, K. (2006). Historical phonetics of the Uzbek language. Tashkent: Publishing House “House creative activity”. – 104 p.
  • KOHZ, A. (1982). LinguistischeAspekte des Anredeverhaltens: Untersuchungen am Deutschen und Schwedisghen. Tübingen: Narr. – 304 p.
  • ОЛИКОВА, М.А. (1979). Обращение в современном английском языке. Львов,1979.
  • UZBEK EXPLANATORY DICTIONARY. V VOLUMES, (2006). Tashkent: Press “Uzbek national encyclopedia”, 2006. 2nd& 3rd volumes. – 672 & - 688 p.
  • UZBEK EXPLANATORY DICTIONARY. II VOLUMES, (1981). Moscow: Press “Russian language”. – 631 & - 715p.
  • WINTER, W. (1984). Anredeverhalten. Tübingen: Narr. – 325 p.