CHIEFS OF PUBLIC PROSECUTORS' ADMINISTRATIVE DUTIES AND AUTHORITIES IN TURKEY

Cumhuriyet savcıları, şikâyet üzerine ya da resen suç teşkil eden eylemleri soruşturan kamu görevlileridir. Onların görevleri ülkeden ülkeye ülke geleneğine göre değişmektedir. İngiltere ve Türkiye örneğini ele alırsak, İngilterede şahsi dava prensip olarak uygulanırken, Türkiyede suç teşkil eden eylemler hakkında şahsi dava açma imkânı yoktur.Şayet bir yerde bir grup görevli veya çalışan varsa orada bir gözetmen olmak zorundadır. Gözetmenin görev ve yetkisi ve ismi ülkeden ülkeye değişebilmektedir. İdarede gözetmenin görevi sadece idari iken, yargısal alanda gözetmenin idari ve yargısal görevleri vardır, yargılamaya katılma veya soruşturma ve idare etme. Türkiyede, savcılık alanında bu gözetmenin ismi Cumhuriyet başsavcısıdır ve onun esas olarak idari görev ve yetkisi vardır. Onların görev ve yetkileri cumhuriyet savcısı üzerinde, personel üzerinde veya adliye üzerinde olabilmektedir. Fakat bu görevler ve yetkiler hâkimler üzerinde değildir/olamaz. Yine de adliye yönetimi yetkisi doğal olarak hâkimleri de etkilemektedir. Bu çalışmada, Cumhuriyet başsavcılarının savcılar, personel, bağlı birimler vs ile ilgili sadece idari görev ve yetkileri üzerinde durulmuştur. Anahtar kelimeler: cumhuriyet savcısı, cumhuriyet başsavcılığı, cumhuriyet başsavcısı, idari görev ve yetkiler, gözetim, gözetim yetkisi, başsavcılık, savcılık, cezaevi idaresi, başsavcılığın temsili, adliyenin yönetimi.

Türkiyede Cumhuriyet Başsavcılarının İdari Görev ve Yetkileri

Public prosecutors are officers who prosecute criminal events on condition of compliant application or ex-officio. Their authority and duty vary from one country to another, according to their tradition. If we take opposite samples into account, such as England and Turkey, in England actio personalis is principal, whereas it is impossible for criminal events in Turkey. Prosecutors who have the authority of filing a lawsuit before criminal courts work in a group because of their quantity. If there is a group of officers or staffs, there have to be supervisor of course. Supervisors’ authority, duty and even the title can vary from country to another. In the administrative area, supervisors’ duty should only be administrative. But in judicial area, there are two duties of supervisors, trial or prosecutional and administrative. In Turkey Supervisors’ title in prosecution area is called chief of public prosecutors and they have mainly administrative authority and duty. Their duties and authorities involve public prosecutors, personnel and courthouse building. But, they cannot deal with judges. On the other hand, their courthouse management authority can affect judges naturally. In this work, there are only administrative authorities and duties of chiefs of public prosecutors regarding prosecutors, personnel and related branches are examined.

___

Arkadas Turkish Dictionary (2003).Arkadas Publishing, Ankara,

Donmez, C.Chief of Public Prosecution and Prosecution institution in European Union, _____http://www.abgm.adalet.gov.tr/ekutuphane/AVRUPA%20B%C4%B0RL%C4%B0%C4%9E%C4%B0% 20%C3%9CLKELER%C4%B0NDE%20BA%C5%9ESAVCILIK%20ve %20SAVCILIK%20%C3%96RG%C3%9CTLENMES%C4%B0.pdf>Re trieved30.12.2012

Erem, F.(1986).Criminal Procedure Law, Işın Publishing, Ankara

Handbook for Justice Personnel: TMoJ, Sen Printery, 2009 Keyman, S. (1970). Prosecution at Criminal Procedure, AUHF Publishing’s, Ankara, Necip, B. (1995). The Beginning of Law (Institution and basic concepts of Law),Ankara: Turhan Publishing Saglam, M. Y. (2001). Turkish Penalty Execution System and Penalty Execution Institutions, Ministry of Justice Publishing’s, Ankara Ozturk, B&Erdem, M. R.&Ozbek, V. O. (2004). Criminal Law in Applied, Ankara, Seckin Bookstore Unal Ozkurt, N. (2003). Entry of Prosecution, Advocacy and Notary in Ottoman Empire, AÜHFD V. 52 I.4 Yenisey, F. (1987). Police and Prosecution: Implemented and Existence Required of Criminal Procedure Law, Beta Publishing’s, Istanbul, Toroslu, N.&Feyzioğlu, M. (2006). Law of Criminal Procedure, Savas Publishing, Ankara The Circular about Prison Workshop Applications (No 137): TMoJ The Circular about Personnel Process (No 52):TMoJ The Circular about State Lodging Allocation and Repairs (No 48): TMoJ The Circular about Allocation of Prison and Transfer Process (No 151): TMoJ The Circular about Work Schedules, Personal Record Cards and Success Feedback Forms (No 29): HCoJP The Circular about Sentry Principles and Procedures of Judges and Prosecutors: HCoJP The Circular about Annual, Excuse, Disease and Accompanying Permission of Judges and Prosecutors (No 1): HCofJP The Circular about View Demand (No 20): HCoJP The Circular about Heed Issues of View Demand from TMoJ (No 11): TMoJ The Circular about Work Schedules, Personal Record Cards and Success Feedback Forms (No 29): HCoJP The Circular about Personnel Information Form (No 30): HCoJP

The Circular about Annual Judicial Break (No 2): HCoJP The Circular about Training of Candidate Officer (No 94): TMoJ The Circular about Applications of College Students (No 95/1): TMoJ The Circular about Annual, Excuse and Birth Permission (No 76): TMoJ The Circular about Implementation of the Code of Syndicate (No 80/1): TMoJ The Circular about Heed Issues of Notary Public Process (No 101): TMoJ The Circular about Disciplinary Process on Private Lawyers (No 103): TMoJ The Circular about Control of Cash Account and Money of Directorate of Enforcement and Bankruptcy and Public Prosecution’s Pens Service (No 28/1): TMoJ The Circular about Control of Court Pens Service and Cash Account of Directorate of Enforcement and Bankruptcy (No 25): HCoJP The Circular about Court Deposit Money and Money which is Encashment by Directorate of Enforcement and Bankruptcy (No 104): TMoJ The Circular about Ceremony, Festival and Greeting out of Capital County (2012/25): Ministry of Domestic Affairs The Circular about Heed Issues Regarding Organizing and Entering Criminal Record and Transferring Data (No 54): TMoJ The Circular about Fulfilling Forms about Criminal Records Statistic for Three Month Period (No 58): TMoJ The Circular about Public Loss (No 138): TMoJ The Circular about Courts Budgets (No 144): TMoJ The Circular about Payment (No 97): TMoJ The Circular about Road Loss and Compensation (No 127): TMoJ The Circular about Archive Services (No 128/1): TMoJ The Circular about Usage of Official Vehicles (No129): TMoJ The Circular about UYAP Applications (No 124 and 124/1): TMoJ

The Circular about Creation of Internet Sites (No 145): TMoJ The Circular about Security of Investigation and Press Statement (No 33): HCoJP The Circular about Providing Security and Order of Court and Courthouse (No 27): TMoJ The Circular about Protection of State Order (No 5): TMoJ The Circular about Outlay Officers and Realization Officers (No149): TMoJ The Code about Private Lawyer (No 1136) The Code about Establishing, Duty and Authority of the Court of First Instance and Court of Appeal (No5235) The Code of High Council of Judges and Public Prosecutors (No. 6087) The Code of Judges and Prosecutors (No 2802), The Code of the Code about Execution of Penalty and Security Measures (N0 5275) The Code of Notary Public (No 1512) The Code of Syndicate (No 4688) The Code of Public Financial Administration and Control (No 5018) The Code of Prison and Detention House Monitoring Board (No 4681) The Regulation about Judges and Prosecutors Regarding Appointment and Transfer: HCoJP The Regulation about Appointment and Transfer of Ministry of Justice Officers: TMoJ The Regulation of Promotion and Shift of Title about Officers of Prison and Remand Center: TMoJ The Regulation of In-service Training about Officers of Prison and Remand Center: TMoJ The Regulation of Observation and Classification Center: TMoJ The Regulation about Personal Record Supervisors: TMoJ The Regulation about Separation to Prison Camp: TMoJ

The Regulation about Appointment and Transfer of Ministry of Justice Officers: TMoJ The Regulation of Promotion and Shift of Title about Officers of Prison and Remand Center: TMoJ The Regulation about Fulfillment of Prosecution Office and Courts Pen Service: TMoJ The Regulation about Personal Record Supervisors: TMoJ The Regulation about the Code of Directorate of Enforcement and Bankruptcy: TMoJ The Regulation about Library of Courthouse: TMoJ The Regulation of Ceremony and Celebration Made on Liberation, Ataturk and Historical Days and National and Official Festivals; Council of Ministers The Regulation of Ceremony and Celebration Made on Liberation, Ataturk and Historical Days and National and Official Festivals The Regulation of Office of Custody in the Law: TMoJ The Protocol about Management, External Security, Transfer of Imprisonment and Detainee Person and Health Service: TMoJ&Ministry of Domestic Affairs&Ministry of Health _____http://www.cps.gov.uk/publications/docs/cps_rara_policy_turkish.pdf> _____ttp://www.cps.gov.uk/about/> _____http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/duty_1?q=duty> _____http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/authority_1?q=authori ty> _____http://www.elmali.adalet.gov.tr/sblm.html> _____http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Attorney_General> _____http://en.wikipedia.org/wiki/Prosecution> _____http://www.myd.adalet.gov.tr/amac.html> _____http://www.ca-paris.justice.fr/index.php?rubrique=10977> _____http://www.scc-csc.gc.ca/court-cour/sys/index-eng.asp> _____http://www.justice.gouv.fr/art_pix/2plaquette_justiceenfrance_angl.pdf