GÜL GÜNEŞ AKTAN, İSMET EŞER, Elem KOCAÇAL GÜLER

Hemşirelerin Hasta Mahremiyetini Koruma ve Sürdürme Durumları ile Etkileyen Faktörler

Amaç: Bu araştırmanın amacı, hemşirelerin hasta mahremiyetini koruma ve sürdürme durumları ile etkileyen faktörlerin belirlenmesidir. Yöntem: Bu tanımlayıcı çalışma, Nisan-Haziran 2017 tarihleri arasında İzmir’de bir üniversite hastanesinde çalışan 161 hemşire ile yürütülmüştür. Verilerin toplanmasında “Birey Tanıtım Formu” ve “Hasta Mahremiyet Ölçeği” kullanılmıştır. Bulgular: Hemşirelerin %42.9’unun hasta hakları yönetmeliğinin mahremiyet bölümünü okuduğu ve tamamının mahremiyetin hasta bedenine ilişkin olması gerektiğini düşündüğü bulunmuştur. Hemşirelerin mahremiyete verdikleri önem yüksek bulunmuştur (4.47±0.44). Bedensel mahremiyet puan ortalaması en yüksek, cinsiyete ilişkin mahremiyet puan ortalaması en düşüktür. Hemşirelerin eğitimi, hasta mahremiyeti ile ilgili eğitime katılma ve hasta hakları yönetmeliğinin mahremiyet ile ilgili bölümünü okuma durumlarına göre elde edilen ölçek puan ortalamaları arasında anlamlı fark saptanmıştır. Sonuç: Bu çalışmada, hemşirelerin hasta mahremiyetine önem verdikleri ortaya konmuştur. Hemşirelerin mahremiyete ilişkin farkındalıklarının arttırılması için, hasta hakları ve mahremiyet konusunda düzenli olarak hizmet içi eğitimler başta olmak üzere bilimsel etkinliklerin düzenlenmesi ve bu konuda daha fazla araştırma yapılması önerilmektedir.

The Status of Nurses’ Protecting and Maintaining Patient Privacy and Affecting Factors

Aim: To determine the status of nurses’ protecting and maintaining patient privacy and the affecting factors. Methods: This descriptive study was carried out with 161 nurses working in a university hospital in İzmir between April and June 2017. The Individual Identification Form and the Patient Privacy Scale were both used in data collection. Results: It was found that 42.9% of the nurses read the privacy section of the patient rights regulation and all thought that privacy should be related to the patient's body. The importance given by the nurses to privacy was found to be high (4.47 ± 0.44). The mean body privacy score was the highest and the gender-specific privacy score was the lowest. There was a significant difference between the mean scores of the nurses in terms of education, participation in education about patient privacy, and the reading of the privacy section of the patient rights regulation. Conclusion: In this study, it was revealed that nurses gave importance to patient privacy. In order to increase the nurses’ awareness of privacy, it is recommended that scientific activities be organized, especially inservice trainings on patient rights and privacy, and further research on this subject be conducted.

PDF

___

1. Türk Dil Kurumu TDK. Ankara; 2017. Available from: http://sozluk. gov.tr
2. Akten R. Hastanelerde hasta mahremiyetine gösterilen özenin hasta bakış açısıyla değerlendirilmesi (Antalya örneği) [master’s thesis]. Konya: Selçuk Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü; 2017.
3. Burkardt MA, Nathaniel AK. Çağdaş hemşirelikte etik. 1st ed. Alpar ŞE, Bahçecik N, Karabacak Ü, editors. İstanbul: İstanbul Tıp Kitabevi; 2013.
4. T.C. Sağlık Bakanlığı. Hasta Hakları Yönetmeliği. Ankara; 2016. Available from: https://www.saglik.gov.tr/TR,10461/hasta-haklariyonetmeligi.html
5. Aştı TA, Karadağ A. Hemşirelik esasları hemşirelik bilim ve sanatı. İstanbul: Akademi Basın ve Yayıncılık; 2016.
6. International Council of Nurses ICN. The ICN code of ethics for nurses. Switzerland; 2012. Available from: http://www.icn.ch/who-we-are/ code-of-ethics-for-nurses/
7. Türk Hemşireler Derneği THD. Hemşireler için etik ilke ve sorumluluklar. Ankara; 2009. Available from: http:// turkhemsirelerdernegi.org.tr/files/tr/thd/meslegi-etigi/hemsireler-icinetik-ilke-ve-sorumluluklar/hemsire brosur.pdf
8. Akyüz E, Erdemir F. Surgical patients’ and nurses’ opinions and expectations about privacy in care. Nurs Ethics. 2013;20(6):660-71. doi: 10.1177/0969733012468931.
9. İzgi MC. Mahremiyet kavramı bağlamında kişisel sağlık verileri. Türkiye Biyoetik Dergisi. 2014;1(1):25-37. doi: 10.5505/tjob.2014.65375.
10. Öztürk H, Bahçecik N, Özçelik KS. The development of the patient privacy scale in nursing. Nurs Ethics. 2014;21(7):812-28. doi: 10.1177/0969733013515489.
11. Öztürk H, Özçelik SK, Bahçecik N. Hemşirelerin hasta mahremiyetine özen gösterme durumu. Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Degisi. 2014;30(3):19-31.
12. Zihaghi M, Saber S, Nouhi E, Kianian T. Respect for privacy by nurses from the perspective of the elderly hospitalized in internal and surgical wards. Med Surg Nurs J. 2016;5(3):23-9.
13. Nayeri ND, Aghajani M. Patients’ privacy and satisfaction in the emergency department: A descriptive analytical study. Nurs Ethics. 2010;17(2):167-77. doi: 10.1177/0969733009355377.
14. Kim K, Han Y, Kim J. Nurses’ and patients’ perceptions of privacy protection behaviours and information provision. Nurs Ethics. 2016;24(5):1-14. doi: 10.1177/0969733015622059.
15. Erdil F, Korkmaz F. Ethical problems observed by student nurses. Nurs Ethics. 2009;16(5):589-98. doi: 10.1177/0969733009106651.
16. Heidari H, Hamooleh MM. Exploring nursing students’ experiences of privacy in pediatrics ward: A qualitative study. Health, Spirituality and M e d E t h i c s . 2 0 1 5 ; 2 ( 4 ) : 9 - 1 4 . A v a i l a b l e f r o m : http://185.88.154.223/~irisweb/files/site1/rds_journals/373/ article-373-121209.pdf
17. Kim M. A study on protecting patients’ privacy of obstetric and gynecologic nurses. Korean J Women Health Nurs. 2012;18(4):268-78. doi: 10.4069/kjwhn.2012.18.4.268.
18. Yu M, Kim M. Neonatal nurse’s professional self-concept and behavior to protect patient privacy. J Korean Acad Nurs Adm. 2012;18(4):424- 33. doi: 10.11111/jkana.2012.18.4.424.
19. İzgi MC. Etik açıdan yaşlı mahremiyeti: huzurevi örneğinde hizmet alanlar ve verenler açısından bir değerlendirme [doctoral dissertation]. Ankara: Ankara Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü; 2009.

Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi-Cover

ISSN: 2618-5741
Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
Başlangıç: 2004
Yayıncı: Koç Üniversitesi HYO Semahat Arsel Hemşirelik Eğitim ve Araştırma Merkezi (SANERC)