Goltz Paşa’nın İlim ve Askerlik Adlı Eseri ve Osmanlı Askeriyesi Açısından Önemi

Çalışmamızda Osmanlı Devleti’nde muhtelif görevler üstlenmiş olan Alman komutan von der Goltz’un İlim ve Askerlik adlı metni incelenmiştir. Bu eserde Goltz Paşa askerliğin bilim mi yoksa bir sanat mı olduğunu tartışmış ve nedenlerini ortaya koyarak askerliğin sanat olduğunu iddia etmiştir. Bu yüzden çalışmamızda öncelikle askerliğin bu yönlerine değinen tarihsel bir giriş yapılmış, sonra da Goltz Paşa’nın bu konu hakkındaki görüşleri sunulmuştur. Goltz Paşa’nın Osmanlı ordusu için önemini göstermek amacıyla hayatı ve eserleri kısaca verilmiştir. Makalemizin sonucunda askerliğin sanat olarak algılanmasının Osmanlı ordusu üzerindeki etkisi ve önemi belirtilmiştir

Goltz Pasha’s Book Entitled Ilim ve Askerlik and Its Importance of Ottoman Army

In our study, German general, who undertook various tasks in the Ottoman Empire, Von der Goltz’s book İlim ve Askerlik is examined. In this work, Goltz Pasha discussed whether military affairs is a science or an art and he claims by putting forward reasons that military was art. Therefore, in our study, firstly a historical introduction has been made that addresses these aspects of military and then Goltz Pasha's views on this subject are presented. In order to show the significance of Goltz Pasha for the Ottoman army, his life and works were briefly given. As a result of our article, the importance of the perception of military affairs as an art and its effect on the Ottoman army were stated.

___

Akcan, Erol. “Colmar von der Goltz Paşa’nın Osmanlı Ordusu ve Asker-Sivil Aydınlar Üzerindeki Etkisi”, Atatürk Dergisi, 4/1 (Temmuz 2015): 13-35.
Altınay, Ahmet Refik. “Önsöz”, İlim ve Askerlik, İstanbul: Kütüphane-i İslâm ve Askerî, 1912.
Arşiv Belgelerine Göre Kûtü’l-Amâre Zaferi, İstanbul: T.C. BAŞBAKANLIK Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, 2016.
Clausewitz, Carl von. Harp Üzerine, çev. Fahri H. Çeliker, Ankara: Genelkurmay Başkanlığı, 1991.
Cushing, James T. Fizikte Felsefi Kavramlar, C. 1. 2 c. İstanbul: Sabancı Üniversitesi, 2003.
Çalık, Ramazan. “Colmar Freıherr von der Goltz (Paşa) ve Bazı Görüşleri”, Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi, XII/36 (Kasım 1996): 765-815.
Goltz, Colmar Freiherr von der. İlim ve Askerlik, çev. Ahmet Refik Altınay, İstanbul: Kütüphane-i İslâm ve Askerî, 1912.
Goltz, Colmar Freiherr von der. Millet-i Müselleha (Ordu Millet), ed. İsmet Sarıbal, çev. Mehmet Tahir, Antalya: Otorite, 2016.
Goltz, Colmar Freiherr von der. Plevne, çev. Habibe Kazancıoğlu, İstanbul: Kayıhan, 2017.
Heuser, Beatrice “Theory and Practice, Art and Science in Warfare”, War, Strategy and History: Essays in Honour of Professor Robert O’Neill, ed. Daniel Martson ve Tamara Leahy, Acton: ANU Press, 2016.
İhsanoğlu, Ekmeleddin, Ramazan Şeşen, M. Serdar Bekar, ve Gülcan Gündüz. Osmanlı Askerlik Literatürü Tarihi, ed. Ekmeleddin İhsanoğlu. C. 1. İstanbul: IRCICA, 2004.
Kaçar, Mustafa. “Türkiye’de Modernleşmenin Öncü Kurumları”, İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Dergisi, 3/19 (10 Ocak 2011): 127-49.
Kılıçbay, Mehmet Ali. “Von Clausewitz’in Bilimsel Savaşı”, Cogito, 3 (Kış 1995): 85-87.
Özcan, Abdülkadir. “Ahmed Refik Altınay”, TDV İslâm Ansiklopedisi, t.y. https://islamansiklopedisi.org.tr/ahmed-refik-altinay. Özgüldür, Yavuz. “Yüzbaşı Helmut von Moltke’den Müşir Liman von Sanders’e Osmanlı Ordusunda Alman Askeri Heyetleri”, OTAM Dergisi, 4 (1993): 297-349
Steele, Brett D. “Muskets and Pendulums: Benjamin Robins, Leonhard Euler, and the Ballistics Revolution”, Technology and Culture, 35/2 (1994): 348-82. https://doi.org/10.2307/3106305