Goethe'nin Faust'unda Felsefi Tin

Goethe'nin Faust'u insanal varoluşun derinliklerine kadar inmeyi başarmış, ancak kendisiyle karşılaştırılabilecek türden bir başyapıttır. Varoluşun bütününe ve insan yaşamının gerçek değerlerine yönelik kapsamlı ilgi bir filozofu nitelendirmek için geçerli olduğu kadar Goethe gibi bir şair için de geçerlidir. Tam da bu anlamda şiir ve felsefe arasında yakın bir ilişki duyumsanır. Bu çalışmada bu yakınlığın Goethe'nin Faust'ımdaki yansıması gösterilmeye çalışılacaktır.

Philosophical Spirit in Goethe's Faust

Goethe's Faust is a masterpiece which has succeeded in penetrating into the depths of human existence and can be compared merely with itself. Comprehensive interest towards the existence in entirety and true values of human life are in the agenda of any philosopher and a poet like Goethe. Precisely in this sense there is a close affinity between poem and philosophy. In this study the reflection of this affinity in Goethe's Faust will be shown.

PDF

___

BIELSCHOWSKY, A. (1993) Goethe, Hayatı ve Eserleri, c. 3, çev. Medina ve Şerif Onay, MEB Yayınları, İstanbul.
BIELSCHOWSKY. A. (1994) Goethe, Hayalı ve Eserleri, c. 4, çev. Medina ve Şerif Onay, MEB Yayınları, İstanbul.
CASSIRER, Ernst (1951) The Philosophy of the Enligtenment, tr. F. C. A. Koelln and J. P.Petlegrove, Princeton Uni. Pres, Princeton, New Jersey.
COPLESTON, F. (1996) Felsefe Tarihi. Aydınlanma, 2. basım, çev. A. Yardımlı, İdea Yayınları, İstanbul.
EFLATUN (1995) Şölen, 6. basım. çev. A. Erhat ve S. Eyuboğlu, Remzi Kitabevi, İstanbul.
GOETHE. J. F. Von (1948) Kendi Hayatımdan. Şiir ve Hakikat, c. 2, çev. Remzi Bilgin, Milli Eğitim Basımevi, İstanbul.
GOETHE, J. F. Von (1954) Kendi Hayatımdan. Şiir ve Hakikat, c. 3, çev. Remzi Bilgin, Milli Eğitim Basımevi, İstanbul.
GOETHE, J. F. Von (1963) Seçme Şiirler, 2. basım, çev. Selahattin Batu, Milli Eğitim Basımevi, İstanbul.
GOETHE, J. F. Von (2001) Faust, çev. İsmet Zeki Eyuboğlu, Sosyal Yayınlar, İstanbul.
GOETHE, J. F. Von (2002) Goethe der ki..., 2. basım, çev. ve der. Gürsel Aytaç, T. İş Bankası Yayınları, İstanbul.
HEGEL, G. W. F. (1991) Mantık Bilimi, çev. Aziz Yardımlı, İdea yayınları, İstanbul.
HUME, D. (1983) "Doğal Din Üstüne Söyleşiler", Din Üstüne içinde, çev. Mete Tuncay, Kaynak Yayınları, İstanbul.
MARLOWE, C. (1999) Doktor Faustus, çev. İrfan Şahinbaş, Cumhuriyet Yayınları, İstanbul.
ROUSSEAU, J. J. (1989) İlimler ve Sanatlar Hakkında Nutuk, çev. S. Eyuboğlu, MEB Yayınları, İstanbul.
ROUSSEAU, J. J. (1995) İnsanlar Arasındaki Eşitsizliğin Kaynağı ve Temelleri Üzerine Konuşma, 5. basım, çev. R. N. İleri, Say Yayınları, İstanbul.
SCHWAB, G. (1991) "Doktor Faustus (Şeytanla Sözleşme)", Alman Halk Efsaneleri, çev. Nevin Selen, MEB Yayınları, İstanbul.
SPINOZA, B. (1997a) "İnsan Anlığının İyileştirilmesi Üzerine", Descartes 'Söylem', Spinoza İnceleme', Leibniz 'Monadoloji', çev. Aziz Yardımlı, İdea Yayınları, İstanbul.
SPINOZA, B. (1997b) Törebilim, 2. basım, çev. Aziz Yardımlı, İdea Yayınları.