Kardiyopulmoner Resusitasyon Dışı Bazı İlk Yardım Uygulamalarında Kanıta Dayalı Öneriler
Özet
Ülkemizde her yıl hastalık, afet, trafik kazaları, iş ve ev kazaları nedeniyle binlerce insan hayatını kaybetmekte veya sakat kalmaktadır. Yapılan araştırmalara göre ölümlerin %50’lik bölümü ilk yarım saat içerisinde oluşmaktadır. Bu ölümlerin artmasının önüne geçmek için ilk yardım bilgisine sahip olunması gerekmektedir. Bu bağlamda ilk yardımın temel ilke ve uygulamalarından hasta/yaralının hastanede bakımına kadar her süreçte kanıta dayalı uygulamalara yer verilmelidir. Amerikan Kalp Cemiyeti (American Heart Association-AHA) ve Red Cross tarafından 2020 yılında yayınlanan rehberde, inmeyi tanıma ve tedavisi, hipoglisemi yönetimi, travmatik olmayan göğüs ağrısında uygulanacak antikoagülan tedavi, ciddi kanamalar, travmalarda uygulanacak kompresyonların kullanımı, sıcak çarpmalarındaki tedaviler üzerinde durulmuştur. İlk yardım uygulamalarında kanıta dayalı uygulamalara yer vererek en kısa sürede bilinçli, kaliteli ve doğru ilk yardım ile mortalite ve morbidite oranlarının azaltılması mümkündür. Bu bağlamda zarar risklerini azaltmak, afetlere hazırlık çalışmaları kapsamında toplumu harekete geçirmek, sağlık bilincinin gelişimine katkıda bulunmak, kişilerin hayatlarını kurtarmada yeterli olmalarını sağlamak ve ilk yardım uygulamalarını standardize etmek amacıyla rehberlerin önerileri dikkate alınmalıdır.
Evidence-Based Recommendations for Some Non-Cardiopulmonary Resuscitation First Aid Applications
Abstract
Thousands of people die or become disabled every year due to illness, disaster, traffic accidents, work and home accidents. According to the researches, 50% of the deaths occur within the first half an hour. In order to prevent the increase in these deaths, first aid knowledge is required. Therefore, evidence-based
practices should be included in whole process, from the basic principles and practices of first aid to hospital care of the patient/injured. In the guide published by American Heart Association (AHA) and Red Cross in 2020, the stroke recognizes and cures, the management of hypoglycaemia, anti-coagulant treatment for non-traumatic chest pain, life-threatening bleeding, the use of compressions to be applied in trauma, hyperthermia or heatstroke treatments are emphasized. Including evidence-based practices in first aid possibly reduce mortality and morbidity rates with conscious, quality first aid as soon as possible. Therefore, in order to reduce the risk of harm, to mobilize the society within the scope of disaster preparedness, to contribute to the development of health awareness, to ensure that people are competent in saving their lives and standardizing first aid practices. The recommendations of the guides should be taken into consideration in this process.
___
- 1Atik D, Cander B, Dikmetaş C, Bulut B, Sert E, Kaya H, Bayramoğlu,
A. Trafik Kazası ile Gelen Pediatrik Hastalarda, Kaza
Oluş Şekilleri ile Travma Skorlarının Değerlendirilmesi. Uludağ
Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 2020;46(1):47-52.
- Yorulma DS. Kırsal bölgede 0-6 yaş çocuğu olan annelerin ev
kazalarına yönelik güvenlik önlemlerinin belirlenmesi. Yüksek
Lisans Tezi, Necmettin Erbakan Üniversitesi, Sağlık Bilimleri
Enstitüsü, Konya, 2019.
- Kılıç N, Şimşek N. Psikolojik ilk yardım ve hemşirelik. Psikiyatri
Hemşireliği Dergisi, 2018;9(3),212-218.
- Karataş K, Demiröz F, Aygüler E, Ayal MÇ, Bolgün C. Syrian
beneficiaries of Turkish Red Crescent Ankara community
centre: Problems, requirements, expectations and satisfaction
levels. Türk Kızılay Derneği, ARCS Matbaacılık. Ankara, 2018,
ISBN:978-605-5599-29-4.
- Pellegrino JL, Charlton NP, Carlson JN, Flores GE, Goolsby
CA, Hoover AV, et al. 2020 American Heart Association and
American Red Cross focused update for first aid. Circulation.
2020;142(17):287-303.
- Magid DJ, Aziz K, Cheng A, Hazinski MF, Hoover AV, Mahgoub
M et al. Part 2: Evidence evaluation and guidelines development:
2020 American Heart Association guidelines for
cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular
care. Circulation. 2020;142(16_Suppl_2):358-365.
- Pek JH. Guidelines for bystander first aid 2016. Singapore Med
J. 2017;58(7):411-417.
- Levels (Quality) of Evidence (LOE) and Class (Strength) of
Recommendation (COR), 2020. Access: https://cpr.heart.org/
en/resuscitation-science/cpr-and-ecc-guidelines/tables/applying-
class-of-recommendation-and-level-of-evidence. Access
Date:07.12.2020
- Sarı AA. Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Acil
Servisine 112 ambulansı ile başvuran hastaların sosyodemografik
özelliklerinin ve klinik sonlanımlarının retrospektif olarak
incelenmesi. Uzmanlık tezi, Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi.
Denizli,2020.
- Arslan S, Erden S. İlk yardıma giriş. Ed. Yanardağ M, Yılmaz İ.
Sağlık ve ilk yardım. 1.Baskı, Ankara, Pegem Akademi. 2017;82-
108. ISBN: 978-605-318-775-2.
- Çolak T, Yencilek Hİ, Kalaycıoğlu O, Çelik K, Tekten BÖ. Acil
serviste akut inme tanısı alan hastaların değerlendirilmesi: iki
yıllık analiz. Turk J Neurol. 2020;26:142-148.
- Adeva-Andany MM, Martínez-Rodríguez J, González-Lucán M,
Fernández-Fernández C, Castro-Quintela E. Insulin resistance
is a cardiovascular risk factor in humans. Diabetes & Metabolic
Syndrome: Clinical Research & Reviews. 2019;13(2):1449-1455.
- Boyraz S. İnmede akut dönem bakımı ve komplikasyonların
önlenmesi. Türkiye Klinikleri İç Hastalıkları Hemşireliği-Özel
Konular. 2015;1(1):13-21.
- Altuntaş M. Acil servise başvuran akut iskemik inmeli hastalarda, Eskişehir bölgesinde uygulanan “Akut inme protokolü”
nün etkinliğini ve hasta bakım sürecini değerlendirmek. Tıpta
Uzmanlık Tezi, Osmangazi Üniversitesi Tıp Fakültesi, Eskişehir,
2013.
- Topçuoğlu MA, Utku U, İnce B, Özdemir AÖ, Bas DF, Kutluk K
et al. General stroke management in stroke unit: guidelines of
Turkish society of cerebrovascular diseases, Turk Serebrovasküler
Hastalıklar Dergisi. 2015;21(2):89-92.
- Hong ES, Kim SH, Kim WY, Ahn R, Hong JS. Factors associated
with prehospital delay in acute stroke in Ulsan, Korea. Emerg
Med J.2011;41:59-63.
- Çığşar G, User NN. Acil servise başvuran akut inmeli hastaların
analizi. Kafkas Tıp Bilimleri Dergisi. 2015;5(1):6–12.
- Roffe C, Ali K, Warusevitane A, Sills S, Pountain S, Allen M et
al. The SOS pilot study: a RCT of routine oxygen supplementation
early after acute stroke–effect on recovery of neurological
function at one week. PLoS One. 2011;6:e19113.
- Roffe C, Nevatte T, Sim J, Bishop J, Ives N, Ferdinand P et al. Effect
of routine low-dose oxygen supplementation on death and
disability in adults with acute stroke: the stroke oxygen study
randomized clinical trial. JAMA. 2017; 318:1125–1135.
- Singhal AB, Benner T, Roccatagliata L, Koroshetz WJ, Schaefer
PW, Lo EH et al. A pilot study of normobaric oxygen therapy in
acute ischemic stroke. Stroke. 2005;36:797–802.
- Ali K, Warusevitane A, Lally F, Sim J, Sills S, Pountain S et al.
The stroke oxygen pilot study: a randomized controlled trial of
the effects of routine oxygen supplementation early after acute
stroke–effect on key outcomes at six months. PLoS One.2014;
8:e59274.
- Mazdeh M, Taher A, Torabian S, Seifirad S. Effects of normobaric
hyperoxia in severe acute stroke: a randomized controlled
clinical trial study. Acta Med Iran. 2015;53:676–680.
- National Collaborating Centre for Chronic Conditions (UK).
Stroke: National Clinical Guideline for Diagnosis and Initial
Management of Acute Stroke and Transient Ischaemic Attack
(TIA). London: Royal College of Physicians (UK); 2008. (NICE
Clinical Guidelines, No. 68.) Available from: https://www.ncbi.
nlm.nih.gov/books/NBK53295/
- European Stroke Organisation (ESO) Executive Committee;
ESO Writing Committee. Guidelines for management of ischaemic
stroke and transient ischaemic attack 2008. Cerebrovasc
Dis. 2008;25(5):457-507.
- Anderson D, Larson D, Bluhm J, Charipar R, Fiscus L, Hanson
M et al. Institute for Clinical Systems Improvement. Diagnosis
and initial treatment of ischemic stroke. Updated July. 2012.
Accessed Adress http://sicoa.net/old/pdf/ICSI_IschemicStroke_
2012.pdf Accessed Date: 09.12.2020
- Sıgn-Scottish Intercollegiate Guidelines Network. Management
of patients with stroke or TIA: assessment, investigation, immediate
management and secondary prevention. A national clinical
guideline. 2010. Accessed Adress: http://library.nhsggc.org.
uk/media/223794/sign119.pdf Accessed Date: 09.12.2020
- Stroke Foundation of New Zealand. New Zealand Clinical Guidelines
for Stroke Management. 2010. Accessed Adress: https://
www.health.govt.nz/system/files/documents/publications/
nzclinicalguidelinesstrokemanagement2010activecontents.pdf
Accessed Date: 10.12.2020
- Arpacı H. İlk yardım ve acil müdahale. 2015. Accessed Adress:
https://dspace.ankara.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/
20.500.12575/66572/%C4%B0lk_yardim_ve_acil_mudahale.
PDF?sequence=1&isAllowed=y Accessed Date: 10.01.2021
- De Buck E, Borra V, Carlson JN, Zideman DA, Singletary
EM, Djärv T. First aid glucose administration routes for symptomatic
hypoglycaemia. Cochrane Database Syst Rev.
2019;4:CD013283.
- Freimark D, Matetzky S, Leor J, Boyko V, Barbash IM, Behar S
et al. Timing of aspirin administration as a determinant of survival
of patients with acute myocardial infarction treated with
thrombolysis. Am J Cardiol. 2002;89:381–385.
- Barbash I, Freimark D, Gottlieb S, Hod H, Hasin Y, Battler A,
et al. Outcome of myocardial infarction in patients treated with
aspirin is enhanced by pre-hospital administration. Cardiology.
2002;98:141–147.
- Djarv T, Swain JM, Chang WT, Zideman DA, Singletary E. Early
or first aid administration versus late or in-hospital administration
of aspirin for non-traumatic adult chest pain: a systematic
review. Cureus. 2020;12:e6862.
- Paydar S, Farhadi P, Ghaffarpasand F, Taheri A, Farbood A, Dabiri
G, et al. Acute trauma pain control algorithm. Bull Emerg
Trauma. 2014;2(4):170-171.
- Gündoğdu AG, Çamaş HE, Yazkan R. Künt Toraks Travması.
SDÜ Tıp Fakültesi Dergisi. 2018;25.1:86-97.
- Jacobs L, Burns KJ. The Hartford Consensus to improve survivability
in mass casualty events: Process to policy. Am J Disaster
Med. 2014;9:67–71.
- Kauvar DS, Lefering R, Wade CE. Impact of hemorrhage
on trauma outcome: an overview of epidemiology, clinical
presentations, and therapeutic considerations. J Trauma.
2006;60(suppl):3–11.
- Beytar F. Acil yardım akıllı turnike sistemi. Yüksek Lisans
Tezi, TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesi, Ankara,
2017. Accessed Adress: http://earsiv.etu.edu.tr/xmlui/handle/
20.500.11851/2606 Accessed Date: 10.01.2021
- Chlan LL, Sabo J, Savik K. Effects of three groin compression
methods on patient discomfort, distress, and vascular complications
following a percutaneous coronary intervention procedure.
Nurs Res. 2005;54:391–398.
- Lehmann KG, Heath-Lange SJ, Ferris ST. Randomized comparison
of hemostasis techniques after invasive cardiovascular
procedures. Am Heart J. 1999;138(6 Pt 1):1118–1125.
- Walker SB, Cleary S, Higgins M. Comparison of the FemoStop
device and manual pressure in reducing groin puncture site
complications following coronary angioplasty and coronary
stent placement. Int J Nurs Pract. 2001;7:366–375.
- Hatamabadi HR, Asayesh Zarchi F, Kariman H, Arhami Dolatabadi
A, Tabatabaey A, Amini A. Celox-coated gauze for the
treatment of civilian penetrating trauma: a randomized clinical
trial. Trauma Mon. 2015;20:e23862.
- Scerbo MH, Holcomb JB, Taub E, Gates K, Love JD, Wade CE,
et al. The trauma center is too late: major limb trauma without a
pre-hospital tourniquet has increased death from hemorrhagic
shock. J Trauma Acute Care Surg. 2017;83:1165–1172.
- Teixeira PGR, Brown CVR, Emigh B, Long M, Foreman M,
Eastridge B, et al. Texas Tourniquet Study Group. Civilian
Prehospital Tourniquet Use Is Associated with Improved Survival
in Patients with Peripheral Vascular Injury. J Am Coll Surg.
2018;226:769–776.
- Borra V, Berry D, Zideman D, Singletary E, De Buck E. Compression
wrapping for acute closed extremity joint injuries: a
systematic review. J Athl Train. 2020:Epub ahead of print.
- Boyce SH, Quigley MA, Campbell S. Management of ankle
sprains: a randomised controlled trial of the treatment of inversion
injuries using an elastic support bandage or an Aircast
ankle brace. Br J Sports Med. 2005;39:91–96.
- O’connor G, Martin AJ. Acute ankle sprain: is there a best support?
Eur J Emerg Med. 2011;18:225–230.
- Leanderson J, Wredmark T. Treatment of acute ankle sprain.
Comparison of a semi-rigid ankle brace and compression bandage
in 73 patients. Acta Orthop Scand. 1995;66:529–531.
- Talebi M, Parisay I, Afshari JT, Shajiei A, Ghadim MS. Viability
and reproducibility of periodontal ligament cells on avulsed
teeth stored in Ham’s F-10 solution. J Clin Pediatr Dent.
2018;42:203–207.
- Zeissler-Lajtman A, Connert T, Kühl S, Filippi A. Cling film as
storage medium for avulsed teeth. An in vitro pilot study. Swiss
Dent J. 2017;127(11):954–959.
- Abraham B KP, Varma BR, Xavier AM, Kumar SJ. Comparative
evaluation of the efficacy of aloe vera gel with milk and Hank’s
Balanced Salt Solution in maintaining the viability of PDL cells
in avulsed teeth. J Clin Diagn Res. 2019;13(3):11–15.
- Karayilmaz H, Kirzioglu Z, Erken Gungor O. Aetiology, treatment
patterns and long-term outcomes of tooth avulsion in
children and adolescents. Pak J Med Sci. 2013;29:464–468.
- De Brier N, Dorien O, Borra V, Singletary EM, Zideman DA,
De Buck E et al. Storage of an avulsed tooth prior to replantation:
a systematic review and meta-analysis. Dent Traumatol.
2020;36(5):453-476.
- Sunil OL, Devadathan A, Jacob J, Mathew J, Rex I. A comparative
evaluation of post traumatic periodontal ligament cell
viability using four different storage media—an in vitro study.
Health Sci. 2013;2:1–9.
- Prueksakorn A, Puasiri S, Ruangsri S, Makeudom A, Sastraruji
T, Krisanaprakornkit S, Chailertvanitkul P. The preservative effect
of Thai propolis extract on the viability of human periodontal
ligament cells. Dent Traumatol. 2016;32:495–501.
- Subramaniam P, Girija P, Eswara U, Girish Babu KL. Oral
rehydration salt-liquid as a storage medium for avulsed tooth.
Dent Traumatol. 2015;31:62–66.
- Chappuis V, von Arx T. Replantation of 45 avulsed permanent
teeth: a 1-year follow-up study. Dent Traumatol. 2005;21:289–
296.
- Wang G, Wang C, Qin M. A retrospective study of survival of
196 replanted permanent teeth in children. Dent Traumatol.
2019;35:251–258.
- Kokkali VV, Bendgude V, Sharangpani G. Comparative evaluation
of posttraumatic periodontal ligament cell viability using
three storage media. Eur Arch Paediatr Dent. 2017;18:209–214.
- Nabavizadeh M, Abbaszadegan A, Khodabakhsi A, Ahzan S,
Mehrabani D. Efficiency of castor oil as a storage medium for
avulsed teeth in maintaining the viability of periodontal ligament
cells. J Dent (Shiraz). 2018;19:28–33.
- Dhimole P, Bhayya DP, Gupta S, Kumar P, Tiwari S, Pandey S.
Evaluation of the efficacy of neem (Azadirachta indica) and
turmeric (Curcuma longa) as storage media in maintaining periodontal
ligament cell viability: an in vitro study. J Indian Soc
Pedod Prev Dent. 2019;37:140–145.
- Walker A, Driller M, Brearley M, Argus C, Rattray B. Cold-water
immersion and iced-slush ingestion are effective at cooling
firefighters following a simulated search and rescue task in a hot
environment. Appl Physiol Nutr Metab. 2014;39:1159–1166.
- DeMartini JK, Ranalli GF, Casa DJ, Lopez RM, Ganio MS, Stearns
RL et al. Comparison of body cooling methods on physiological
and perceptual measures of mildly hyperthermic athletes.
J Strength Cond Res. 2011;25:2065–2074.
- Peiffer JJ, Abbiss CR, Watson G, Nosaka K, Laursen PB. Effect
of cold-water immersion duration on body temperature and
muscle function. J Sports Sci. 2009;27:987–993.
- Peiffer JJ, Abbiss CR, Watson G, Nosaka K, Laursen PB. Effect
of a 5-min cold-water immersion recovery on exercise performance.
Br J Sports Med. 2010;44(6):461-465.
- Proulx CI, Ducharme MB, Kenny GP. Effect of water temperature
on cooling efficiency during hyperthermia in humans. J
Appl Physiol. 2003;94(4):1317–1323.
- Douma MJ, Aves T, Allan KS, Bendall JC, Berry DC, Chang
WT, et al. First aid cooling techniques for heat stroke and exertional
hyperthermia: a systematic review and meta-analysis.
Resuscitation. 2020;148:173–179.