JANUSZ KORCZAK’IN İZİNDE GÜNÜMÜZDE ÇOCUKLARIN TEMEL HAKLARI

Polonyalı musevi çocuk kitabı yazarı, pediyatrist ve pedagog Janusz Korczak 1942 yılında bakımını üstlendiği 200 öksüz yahudi çocuğuyla birlikte Treblinka Kampı'nda yok edilmiştir. Janusz Korczak‘ın çocuklara karşı saygılı, adil ve sevgi ile yaklaşım düşüncesi bugünkü çocuk hakları için temel taşları oluşturmuştur. Korczak için önemli olan çocukların bağımsız kişiler olarak görülmesi ve kişiliklerine saygı gösterilmesiydi. 1989 yılında, Çocuk Hakları Sözleşmesi ile Janusz Korczak‘ın hayalleri kısmen gerçekleşmiştir. Ancak bugün bile çocuklar, birçok yetişkin tarafından „henüz yetişkin hale gelmemiş olanlar“ olarak görülmektedirler. Korczak buna itiraz etmiş, çocukların özgür, bağımsız kişiler oldukları ve yetişkinlerin ekleri, takıntıları olmadıklarını ifade etmiştir. „Onlar büyüyünce insan olmazlar onlar zaten insandırlar“ demiştir. Anayasalarda çocukların temel hak süjeleri oldukları vurgulanmalı, çocuk hakları sadece devlet amaçları olarak değil, temel haklar olarak formüle edilmelidir.

ON JANUSZ KORCZAK’S TRACK “THE FUNDAMENTAL RIGHTS OF CHILDREN TODAY”

Janusz Korczak, a Polish Jewish children's book writer, pediatrician and pedagogue, was destroyed in Treblinka Camp with 200 orphaned Jewish children he cared for in 1942. Janusz Korczak's thought of "respectful, fair and loving approach to children” has been the cornerstone for today's children's rights. The important thing for Korczak was that the children were seen as independent persons and their personality was respected. In 1989, the dream of Janusz Korczak was partially realized with the Convention on the Rights of the Child. However even today, children are seen by many adults as "those who have not yet become adults". Korczak objected to this, saying that children are free, independent, and are not supplements of adults. Korczak also said, "They do not become humans when they grow up, they are already humans". It should be emphasized in the Constitutions that "children are the subjects of fundamental righs" and children's rights should be formulated as fundamental rights, not just for state purposes.

PDF

___

Diana, Golze: Rede, Für eine neue soziale İdee die linke im Bundestag, Kinder Warten auf ihre Grundrechte, 23.09.2011, http://www.linksfraktion.de/reden/kinder-warten-grundrechte/ (07.10.2017)
Lore Maria, Peschel-Gutzeit: Kinderrechte ins Grundgesetz, İnfostelle des Deutschen Kinderhilfwerkes, Berlin November 2008, http://www.kinderpolitik.de/kinderrechte/uebersicht.php?page_id=un k_artikel_peschel(07.10.2017)
Cremer, Hendrik: Aufnahme von Kinderrechten ins Grundgesetz als Maßnahme zur Umsetzung der UNKinderrechtskonvention? http://www.institutfuermenschenrechte.de/uploads/tx_commerce/stellungnahme_aufnahme_v_kinderrechte n_ins_grundgesetz_als_ma%C3%9Fnahme_z_umsetzung_der_un_kin derrechtskonvention.pdf (07.10.2017).
Anna, Zito: Kinder in mit Rechten Europa http://www.verlagdasnetz.de/zeitschrift/kinder-in-europa/ke1709/385-kinder-in-europa-kinder-mit-rechten.html (11.03.2012)
Algöwer, Simone: Die Rechte der Kinder bei Janusz Korczak und in der Gegenwart, http://www.draloisdengg.at/bilder/pdf/Die_Rechte_der_Kinder_Janusz_Kor czak.pdf (01.10.2017)
Zafer, Gören: Temel Hak Genel Teorisi, Dokuz Eylül Üniversitesi Yayını, Ankara 1995.
Viktor, Aepli: Grundrechte und Privatrecht, Hergiswil IHA, Diss, Freiburg 1980.
Ulrich, Hafelin/Walter, Haller: Schweizerisches Bundesstaatsrecht, 3.B., Zürich 1993.
Othmar, Jaurening: BGB, 3 B., C.H.Beck, München 1984. Roman Herzog/Walter, Schick: Verfassungsrecht, 2.B., München 1968.
Monica, Roell: Die Geltung der Grundrechte für Minderjahrige, Schriften zum öffentlichen Recht, Band:468, Berlin 1984.
Knut, Ipsen: Völkerrecht, 5. B, C.H.Beck, München, 2004.
Karl, Hesse: Grundzüge des Verfassungsrechts der Bundesrepublik, Deutschland, 5.B., C.F. Müller, Karlsruhe 1985.
Karl A., Ekstein: Schule und Elternrecht, Staatliche Bildungsziele und elterliche Befugnisse im öffentlichen Schulwesen, Diss, Basel 1979.
Jörg Paul, Müller: Einleitung zu den Grundrechten, Kommentar zur Bundesverfassung der schweizerischen Eidgenossenschaft, Helbing&Lichtenhahan/Schulthess/ Staempfli, Bern-Basel-Zürich 1987.
Janusz, Korczak: Das Recht des Kindes auf Achtung, Fröhliche Pädagogik, Friedhelm Beiner(Herausgeber), 2007.
Janusz, Korczak: Wie Man Ein Kind Lieben Soll, Göttingen: Vandenhoeck &Ruprecht, 2007.
Ingo, von Münch: Grundbegriffe des Staatsrechts, Bd. 1, 3.B., Kohl Hammer, Stuttgart 1984.
Fritz, Gygi: Verwaltungsrecht eine Einführung, Verlag Staempfli, Bern 1986.
Bodo, Pieroth / Bernhard Schlink: Grundrechte, Staatsrecht II, C.F. Müller, Heidelberg 1986
Alain, Griffel: Die Grundrechtsschutz in der Armee, Zürcher Studien zum öffentlichen Recht, Bd.97, Diss. Zürich, Schulthess, Zürich 1991.
Convention on the Rights of the Child ( http://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ocuk_haklar%C4%B1 ); http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx(07.10 .2017)
http://www.ohchr.org/EN/ProfessionalInterest/Pages/CRC.aspx(07.10.2017) Diskussion zur Aufnahme von Kinderrechten in die Verfasung National Coa- litıon, April 2007)(http://www.national- coalition.de/pdf/ stel- lungnahmen/Kinderrechte_in _die_ Verfassung (07.10.2017)
http://www.labbe.de/zzzebra/index.asp?themaid=669&titelid=4865(03.10.2017)
http://www.demokratiewebstatt.at/fileadmin/user_upload/kathi/DWS/Kinder rech- te/Kinderrechte.pdfhttp://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87ocuk_haklar %C4%B(07.10.2017)
SJD-Die Falken: Bundesausschuss vom 6 bis 7.10.2007, Antrag, “Du has ein Recht..auf deine Rechte!”.(Kinderechte_ ins_ grundgesetz pdf- Adope Reader)(http://www.wir-falken.de/showal//5299214.html) (07.10.2017)