DİVANÜ LÜGAT-İT-TÜRK’TEKİ ATASÖZLERİNDE İKİNCİ TEKİL ŞAHIS EMİR KİPİNİN İŞLEVLERİ

ISSN: 1303-4618
Başlangıç: 2002
Yayıncı: Fırat Üniversitesi

Emir kipi, emir bildirisi taşımanın yanında başka işlevlere de sahiptir. Divanü Lügat-it-Türk’teki emir kipi ile kurulmuş olan atasözlerinde eksiz ikinci tekil şahıs emir kipi istek, uyarı, öğüt verme, tembih, tavsiye ve saygı işlevleriyle kullanılmaktadır. Bunlar içinde en çok uyarı ve öğüt verme işlevleri yer almaktadır. Bu yolla bir milletin yüzyıllar boyunca edindiği tecrübeler aktarılırken hem bildirinin önemine dikkat çekilmekte hem de bu bildiri en etkili biçimde gönderilmektedir.

Anahtar Kelimeler:

Divanü Lügat-it-Türk, Atasözü, Emir Kipi, Dilbilgisi

PDF

___

1. ATALAY, Besim (1998a), Divanü Lügat-it-Türk Tercümesi -I-, TDK Yayınları, Ankara.
2. ATALAY, Besim (1998b), Divanü Lügat-it-Türk Tercümesi -II-, TDK Yayınları, Ankara.
3. ATALAY, Besim (1999), Divanü Lügat-it-Türk Tercümesi -III-, TDK Yayınları, Ankara
4. ERCİLASUN, Doç. Dr. Ahmet B. (1984), Kutadgu Bilig Grameri -Fiil-, Gazi Üniversi-tesi Yayınları, Ankara.
5. ERGİN, Muharrem (1992), Türk Dil Bilgisi, Bayrak Ya¬yınevi, İstanbul.
6. TÜRKYILMAZ, Dr. Fatma (1999), Tasarlama Kiplerinin İşlevleri, TDK Yayınları, Ankara.