Nurhan KAVAKLI

HAK HABERCİLİĞİ PERSPEKTİFİNDEN ÇEVRİMİÇİ HABERLERDE MÜLTECİ SESLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

Bu çalışma hak haberciliğinin sunduğu perspektiften yararlanarak, basında mülteci seslerinin varlığının önemini irdelemeyi ve pratikteki işleyişi çevrimiçi haberler üzerinden incelemeyi amaçlamaktadır. Çalışma Hürriyet, Milliyet ve Cumhuriyet gazetelerinin 20 Mart - 20 Temmuz 2016 tarih aralığında Türkiye-AB arasında imzalanan “Geri Kabul Anlaşması”na ilişkin yayınlanan çevrimiçi haberlerine odaklanmaktadır. Mültecilerin kaderlerini radikal bir şekilde belirleyecek Anlaşma’ya ilişkin haberlerde mültecilere ve STK’lara ait ifadelere ne ölçüde yer verildiği ve bu ifadelerin hangi konular etrafında yoğunlaştığı içerik analizi ve söylem analizi kullanılarak incelenmiştir.

Anahtar Kelimeler:

Türkiye-AB Geri Kabul Anlaşması, Hak Haberciliği, Suriyeli Mülteciler, Göç

EXAMINATION OF REFUGEE VOICES IN ONLINE NEWS FROM THE PERSPECTIVE OF HUMAN RIGHTS JOURNALISM

This study aims to focus on the importance of having refugee voices in the Turkish Press and examine those are present in online news by using the human rights journalism approach. In the study, Hürriyet, Milliyet ve Cumhuriyet’ online news on Turkey-EU Readmission Agreement taken place between 20 March 2016 and 20 July 2016 are examined. The online news about the agreement that would have radical impact on the lives of refugees, are examined by using content analysis and discourse analysis to see to what degree refugee and NGO’ voices are present in online news and what issues are brought up by them.

Keywords:

Human Rights Journalism, Syrian Refugees, Migration Turkey-EU Readmission Deal,

PDF

___

Alankuş, S. (2007). Önsöz. S. Alankuş (Der.). İnsan Hakları Haberciliği (s. 25-49). İstanbul: IPS İletişim Vakfı Yayınları.
Alhayek, K. (2014). Double Marginalization: The Invisibility of Syrian Refugee Women’s Perspectives in Mainstream Online Activism an Global Media. Feminist Media Studies, 14 (4), 696-700.
Berman, G. Duffy, T. Ve Katiryi, L. (2008). The Human Rihts-Based Approach to Journalism. Bangkok: UNESCO.
Çağlar, İ. ve Özkır, Y. (2014). Suriyeli Mültecilerin Türkiye Basınında Temsili. Orta Doğu Yıllığı, 485-501.
Doğanay, Ü. ve Çoban Keneş, H. (2016). Yazılı Basında Suriyeli ‘Mülteciler’: Ayrımcı Söylemlerin Rasyonel ve Duygusal Gerekçelerinin İnşası. Mülkiye Dergisi (40)1, 143- 184.
Dursun, Ç. (2007). Hak Haberciliğinin Doğası ve Olanağı. S. Alankuş (Der.) İnsan Hakları Haberciliği (s. 105-126), İstanbul: IPS İletişim Vakfı Yayınları.
Ekinci M.U. (2016).Türkiye-AB Muafiyeti Süreci ve Geri Kabul Anlaşması Hakkında Temel Sorular ve Yanıtları, Ankara: TC Avrupa Birliği Bakanlığı.
Göker, G. ve Keskin, S. (2015). Haber Medyası ve Mülteciler: Suriyeli Mültecilerin Türk Yazılı Basınındaki Temsili. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, Sayı 41, 229-256.
Kap, D. (2014). Suriyeli Mülteciler: Türkiye’nin Müstakbel Vatandaşları. Akademik Perspektif, 30-35.
Kavaklı, N. (2017). Okur Yorumlarında Suriyeli Mültecilere Yönelik Eğilimler: Hürriyet Gazetesi Örneği, Kültür ve İletişim Dergisi, Ankara: İmge Kitabevi, 90-115.
Tokdoğan, N. (2013). Hak Haberciliğinde Temel Bir Uğrak: Kadın Odaklı Habercilik ve JİNHA Örneği. Mülkiye Dergisi, 37 (3), 9-35.
Öndül, H. (2007). İnsan Hakları Örgütleri ve Hak Haberciliği. S. Alankuş (Der.) İnsan Hakları Haberciliği (156-166). İstanbul: IPS İletişim Vakfı Yayınları.
Özuğurlu, M. (2009). Hak Haberciliği. İstanbul Aydın Üniversitesi Dergisi, 1 (1), 160-168.
Yaylacı, G. F. ve Karakuş, . (2015). Perceptions and Newspaper Coverage of Syrian Refugees in Turkey. Migration Letters,12 (3): 238-250.