Türk hukukunda eşlerin ve çocukların soyadı konusu son yıllarda yargı kararlarını oldukça meşgul etmektedir. Eşlerin ve çocukların soyadına ilişkin mevcut düzenlemeler ulusal ve uluslararası pek çok mahkeme kararına konu olmuş ve bu kararlarla birlikte bir takım önemli gelişmeler ortaya çıkmıştır. Öncelikle mevcut düzenlemelere göre, evlenen kadın kocasının soyadını almak zorundadır. Ancak eğer isterse kadın evlenmeden önceki soyadını kocasının soyadı önünde kullanabilir. Ne var ki, bu düzenlemenin eşler arasında eşitsizlik meydana getirdiği çeşitli ulusal ve uluslararası mahkeme kararlarıyla ortaya konmuştur. Yargıtay da bu gelişmeler üzerine evli kadınların, tek başına bekârlık soyadlarını kullanmalarını artık mümkün görmektedir. Yine çocuğun soyadı konusunda Anayasa Mahkemesinin önemli kararları bulunmaktadır. Bunlardan en yeni olanı, boşanan kadının velayeti altındaki çocuğuna kendi soyadını verebilmesine ilişkindir. Bu çalışmada, Türkiye'deki eşlerin ve çocukların soyadlarına ilişkin mevcut durum incelenerek eşitlik ilkesi kapsamında değerlendirme yapılacak ve çeşitli ülkelerin düzenlemelerine yer verilecektir. Nihayet çalışmamız, olması gereken hukuka ilişkin teklifimizi de içeren bölümle sona erecektir.

In Turkish law, the surnames of spouses and children have been very occupied the agenda of judicial decisions in recent years. The current regulations on surnames of spouses and childrens have been the subject of many national and international court decisions, and significant developments have emerged with these decisions. Firstly, according to current regulations, married women must take her husband's surname after the official marriage. If she wants, she can register her maiden name in front of her husband's surname. However in various national and international court decisions, it is stated that, this is gender discrimination. The Supreme Court of Appeals now considers married women to use their maiden names alone on these developments. Again, the Constitutional Court has significant decisions regarding the surname of the child. The latest of these relates to the fact that the surname of a divorced woman can be given her surname to the child under her custody. In this study, current situation regarding surnames of spouses and children in Turkey will be examined, evaluated in scope of equality and regulations in different countries will be mentioned. Finally, our study will conclude a section with our proposal de lege ferenda.