POLİTİK PSİKOLOJİ VE KAMU ÖZGÜRLÜK İHLALLERİ ÇERÇEVESİNDE İSVİÇRE’DEKİ MÜSLÜMAN AZINLIKLARIN DEĞERLENDİRİLMESİ

Birey alıştığı ortam değiştiğinde bunu tehdit olarak algılar. Algılanan tehdit ise „biz‟den kaynaklanmayacağı için „öteki‟ne yansıtılır. 2008 yılında yaşanan küresel ekonomik kriz İsviçre‟yi de etkilemiş ve bu durum gündelik yaşamdaki algılanan refah düzeyinin düşmesine sebep olmuştur. İsviçre örneğinde, özellikle 2009 yılında yaşanan muhtelif azınlık hakkı ihlallerinin, İsviçre vatandaşlarında hissedilen refah düzeyi algısının tehlikeye girmesinden kaynaklandığı değerlendirilmiştir. Söz konusu azınlık haklarının ihlal edilmesi süreci, Politik Psikoloji kavramı yardımıyla anlamlandırılmaya çalışılmıştır. Çalışmada, Müslüman azınlık içerisinde yaratılan mağdur psikolojisinin Müslüman azınlık grup tarafından kolaylıkla benimseneceği, böylelikle toplum içerisinde „biz‟ ile „öteki‟ arasındaki uçurumun artacağı ifade edilmiştir. Kamu güvenlik politikaları açısından olaya bakacak olursak, toplum içerisinde oluşan farklı grupların varlığı devletlerin iç güvenlik politikalarını etkilemektedir. Biz ve öteki arasındaki uçurum arttıkça saldırgan duygular artacak ve kamu güvenliği açısından ülke refahına olumsuz etkide bulunacaktır. Bunun yanında, ortaya çıkan farklı grupların birbirini tehdit olarak algılaması sonucunda toplumda huzursuzluk artacaktır. Politik Psikoloji, grupların psikolojisinden hareketle seçilmiş travma ve seçilmiş zaferleri inceleyerek o grubun herhangi bir olay karşısında nasıl davranacağını çözümlemeye çalışır. Kimlik, siyaset, etnisite, cinsiyet, din gibi kavramların farklı gruplar tarafından nasıl anlamlandırıldığını ifade eder. Bu çalışmanın amacı, bahsedilenlerden yola çıkarak, İsviçre'deki azınlıklara yönelik siyasi uygulamaları ifade etmek ve bu uygulamaların kamu özgürlüğü için tehdit olarak değerlendirilme yollarını ortaya koymaktır.

THE EVALUATION OF MUSLIM MINORITIES IN SWITZERLAND WITHIN THE FRAMEWORK OF POLITICAL PSYCHOLOGY AND PUBLIC FREEDOM VIOLATIONS

An individual perceives as a threat when the environment changes that she/he is accustomed. The perceived threat is reflected in „the other‟ because it cannot be caused by „us‟. The global economic crisis in 2008 also affected Switzerland and this led to a decline in perceived prosperity in everyday life. In the Swiss case, it was considered that various minority rights violations, particularly in 2009, were due to the danger of the perceived level of prosperity by Swiss citizens. The process of violating these minority rights has been tried to be interpreted with the help of the concept of Political Psychology. In the study, it was stated that the psychology of the victim created within the Muslim minority would be easily adopted by the Muslim minority group and the gap between “us” and “the other” would increase. In terms of public security policies, the existence of different groups within society affects the domestic security policies of the states. As the gap between “us” and “the other” increases, aggressive feelings will increase and will have a negative impact on the welfare of the country in terms of public security. In addition, as a result of different groups perceiving each other as a threat, the unrest in the society will increase. Political Psychology examines the selected trauma and selected victories based on the psychology of groups and tries to analyze how the group behaves in the face of any event. It expresses how concepts such as identity, politics, ethnicity, gender, religion are interpreted by different groups. The aim of this study is to express the political practices towards the minorities in Switzerland and to put forward the ways of these practices evaluating as a threat to public freedom.

PDF

___

AKILLIOĞLU, Tekin, (1995), İnsan Haklarının Korunması Alanında Uluslararası Temel Belgeler, Ankara: Bilgi Yayınevi.
ARI, Asım, (2006), İsviçre Okul Sistemi, , Ankara: Pegem Yayıncılık.
ATAÖV, Türkkaya, (1996), Çatışmaların Kaynağı Olarak Ayrımcılık, Ankara: A.Ü.S.B.F. İnsan Hakları Merkezi Yayınları.
BARRY, Norman P., (2012), Modern Siyaset Teorisi, Ankara: Liberte Yayıncılık.
BROWN, Chris, (2006), Uluslararası İlişkileri Anlamak, İstanbul: Yayın Odası.
CAN, Hüseyin, (2007), İsviçre’de Türkiyeli Göçmenler, İstanbul: Ceylan Yayınları.
ÇEVİK, Abdülkadir, (2007), Politik Psikoloji, Ankara: Dost Kitabevi.
ÇOBAN, Savaş, (2005), Küreselleşme, Ulus-devlet, Azınlıklar ve Dil, İstanbul: Su Yayınları.
DAVUTOĞLU, Ahmet, (2001), Stratejik Derinlik, İstanbul: Küre Yayınları.
ELSTER, Jon, (2002), Political Psychcology, Cambridge: Cambridge University Press.
FAHRNİ, Dieter, (2003), An Outline History of Switzerland, Pro Helvetia.
GÖKA, Erol, (2007), Fanatizm: Ya Bizdensin Ya Öteki, Cogito, (53), İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
HALLIDAY, Fred, (2002), 2000’lerde Dünya, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
HOUDE, Olivier, (2006), Çocuk Psikolojisi, Ankara: Dost Kitabevi.
İNANÇ, Zeri, (2004), Uluslararası Belgelerde Azınlık Hakları, Ankara: Ütopya Yayıncılık.
KAPANİ, Münci, (1991), İnsan Haklarının Uluslararası Boyutları, Ankara: Bilgi Yayınevi.
KARPAT, Kemal, (2011), Osmanlı’dan Günümüze Kimlik ve İdeoloji, İstanbul: Timaş Yayınları.
KOTTAK, C. Phillip, (2002), Antropoloji, Ankara: Ütopya Yayınevi.
KUÇURADİ, İonna, (2007), İnsan Hakları, Kavramları ve Sorunları, Ankara: Türkiye Felsefe Kurumu Yayınları.
KURUBAİ, Erol, (2006), Asimilasyondan Tanınmaya-Uluslararası Alanda Azınlık Sorunları ve Avrupa Yaklaşımı, Ankara: Asil Yayınları.
NAL, Sabahattin, (2010), Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi Hukukunda Azınlık Hakları, Ankara: Nobel Yayıncılık.
ORAN, Baskın, (2000), Küreselleşme ve Azınlıklar, Ankara: İmaj Yayınevi.
ÖYMEN, Onur, (2003), Türkiye’nin Gücü, 21. Yüzyılda Türkiye, Avrupa ve Dünya, İstanbul: Remzi Kitabevi.
ÖZDALGA, Elizabeth, (2009), Tarihsel Sosyoloji, Ankara: Doğubatı Yayınları.
ÖZSOY, Osman, (1999), Politik Propaganda Teknikleri, İstanbul: Alfa Yayıncılık.
PAZARCI, Hüseyin, (1998), Uluslararası Hukuk Dersleri II. Kitap, Ankara: Turhan Kitabevi.
STEİNBERG, Jonathan, (1980), Why Switzerland, Cambridge: Cambridge University Press.
TÜRKDOĞAN, Orhan, (2006), Etnik Sosyoloji, İstanbul: Timaş Yayınları.
VOLKAN, D. Vamık, (2007), Kimlik Adına Öldürmek, İstanbul: Everest Yayıncılık.
ERKİNER Engin, Politik Psikoloji, http://enginerkiner.org/index.php?option=com_content&view=article&id=2461:politik- psikoloji&catid=34:engin-erkiner, (Accession Date: 13.12.2018).
GARDAZ Philippe, L‟utilité des initiatives inutiles (The usefulness of unnecessary initiatives), La Liberte Official Website, http://www.laliberte.ch/news/dossiers/forum- courrier-des-lecteurs/l-utilite-des-initiatives-inutiles-281713#.VVpPUfntmko, (Accession Date: 10.11.2018).
İNAN Ece, Politik Psikoloji ve Siyasal İletişim, http://www.kamudiplomasisi.org/pdf/politikpsikoloji.pdf, (Accession Date: 15.12.2018).
KOBACH Kris W., The History of Direct Democracy in Switzerland, in Direct Democracy in Switzerland, Aldershot: Dartmouth Publishing, 1993, http://www.athene.antenna.nl/MEDIATHEEK/KOBACH-1.html, (Accession Date: 12.05.2019).
KÖSELER Nesrin, Kürt Sorunu„nda Politik Psikolojinin Önemi, Başkent Üniversitesi Stratejik Araştırmalar Merkezi, 2013, http://sam.baskent.edu.tr/makaleler/kurt_sorununda_politik_psikoloji.pdf, (Accession Date: 16.12.2018).
Ombudsman Institution Official Website, Ulusal veya Etnik, Dinsel veya Dilsel Azınlıklara Mensup Olan Kişilerin Haklarına Dair Bildiri, http://www.ombudsman.gov.tr/contents/files/716b2--Ulusal-veya-Etnik,-Dinsel-veya- Dilsel-Azinliklara-Mensup-Olan-Kisilerin-Haklarina-Dair-Bildiri.pdf, (Accession Date: 13.12.2018).
OHCHR United Nations Indigenous Peoples and Minorities Unit, November 2009, http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Minorities/No.21-Sep-Oct-Nov2009.pdf, (Accession Date: 14.11.2018).
ORAN Baskın, Lozan‟ın Azınlıkların Korunması Bölümünü Yeniden Okurken, http://www.politics.ankara.edu.tr/dergi/pdf/49/3/25_baskin_oran.pdf, (Accession Date: 26.12.2018).
TÜRKÖNE Mümtazer, (2006), “Karşıt Kimlikler”, Demokrasi Platformu Dergisi: Din, Kimlik, Kültür, (5).
Venice Commision, Referendums in Europe - An Analysis of the Legal Rules in European States, 02.11.2005, https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDL- AD(2005)034-e, (Accession Date: 12.05.2019).
ABTTF Official Website, AİHM İsviçre‟de minare yasağı ile ilgili yapılan iki başvuruyu reddetti, https://www.abttf.org/html/index.php?link=detay&id=3347&grup=4&arsiv=kopylpoll, (Accession Date: 17.11.2018).
Academickids, History of Switzerland, https://www.academickids.com/encyclopedia/index.php/Switzerland, (Accession Date: 12.05.2019).
Aceproject, Swiss Direct Democracy, http://aceproject.org/ace-en/focus/direct- democracy/cs-swiss/mobile_browsing/onePag, (Accession Date: 12.05.2019).
Amnesty International, (2012a), Tercihler ve Önyargılar, Avrupa‟da Yaşayan Müslümanlara Yönelik Ayrımcılık, http://nehakkinvar.org/uploads/Docs/1907- tercihler_ve_onyargilar_(turkiye_bolumu_dahil)_rapor_ozeti.pdf, (Accession Date: 11.05.2019).
Amnesty International, (2012b), Muslims discriminated against for demonstrating their faith, https://www.amnesty.org/en/articles/news/2012/04/muslims-discriminated- against-demonstrating-their-faith/, 23.04.2012, (Accession Date: 23.11.2018).
Ankara University Political Psychology Research and Application Center Official Web Site, http://polpaum.ankara.edu.tr/?bil=bil_icerik&icerik_id=104, (Accession Date: 15.12.2018).
BULAÇ Ali, İsviçre‟de Minare Yasağı, https://www.haksozhaber.net/isvicrede-minare- yasagi-13487yy.htm, 05.12.2009, (Accession Date: 11.05.2019).
CİVANER Emine Çiğdem, İsviçre Ülke Raporu, Ankara, 2011, www.een.kso.org.tr/up/dene/Isvicre_ulke_raporu_2011.pdf, (Accession Date: 12.05.2019).
Euronews Official Website, İsviçre Ekonomisi Nasıl Düzlüğe Çıkar, http://tr.euronews.com/2015/02/20/isvicre-ekonomisi-nasil-duzluge-cikar/, (Accession Date: 07.11.2018).
Europarl, The European Economic Area (EEA), Switzerland and The North, Fact Sheets on the European Union - 2019, http://www.europarl.europa.eu/ftu/pdf/en/FTU_5.5.3.pdf, (Accession Date: 12.05.2019).
Haberpodium, İsviçre-Ekonomi, https://www.haberpodium.ch/ekonomi/, (Accession Date: 12.05.2019).
HUDOC European Court of Human Rights Official Website, http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?action=open&documentId=887994&portal= hbkm&source=externalbydocnumber&table=F69A27FD8FB86142BF01C1166DEA398 649, (Accession Date: 17.11.2018).
Humanrights Information Platform Official Website, The complaint against the ban on minarets has been nullified, http://www.humanrights.ch/en/switzerland/internal- affairs/groups/cultural/complaint-ban-minarets-nullified, (Accession Date: 14.11.2018).
Ministry of Foreign Affairs Official Website, İsviçre‟nin Siyasi Görünümü, http://www.mfa.gov.tr/isvicrenin-siyasi-gorunumu.tr.mfa, (Accession Date: 26.12.2018).
Nations Encyclopedia Website, Switzerland Ethnic Groups, https://www.nationsencyclopedia.com/Europe/Switzerland-ETHNIC-GROUPS.html, (Accession Date: 11.05.2019)
Sondakika Official Website, İsviçre Ekonomisi Resesyondan Çıktı, http://www.sondakika.com/haber/haber-isvicre-ekonomisi-resesyondan-cikti/, (Accession Date: 14.12.2018).
Swiss National Bank, Quarterly Bulletin, 27 (2), 2009, https://www.snb.ch/en/mmr/reference/quartbul_2009_2_komplett/source/quartbul_2009 _2_komplett.en.pdf, (Accession Date: 12.05.2019).
United Nations Website, With Admission of Switzerland, United Nations Family Now Numbers 190 Member States, 10.10.2002, https://www.un.org/press/en/2002/GA10041.doc.htm, (Accession Date: 12.05.2019).
The World Bank Official Website, http://data.worldbank.org/country/switzerland, (Accession Date: 26.12.2018).
The United Nations Today Web Site, http://www.unicankara.org.tr/today/4.html, (Accession Date: 13.12.2018).
Turkish Language Institute Official Web Site, http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_bts&arama=kelime&guid=TDK.GTS.5553 56cf5061e2.39200952, (Accession Date: 26.12.2018).